Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quesería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUESERÍA IN SPAGNOLO

que · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUESERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quesería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUESERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quesería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Negozio di formaggi

Quesería

Il formaggio è chiamato lo stabilimento in cui è formato il formaggio. Nei paesi in cui molte mucche, capre o pecore vengono allevati per formare formaggi e poi venderli per il commercio, molti proprietari hanno il proprio formaggio e formaggio. Tutti i formaggieri devono avere almeno quattro pezzi: ▪ il latte materno per misurare e depositare il latte. ▪ il obrador o il pezzo per le opere. In uno degli angoli avrete una stufa economica con il suo camino e una caldaia per riscaldare il latte attraverso la metà dell'acqua, che riempirà questa caldaia versando il latte in un più piccolo che entrerà in esso. ▪ l'insalata per salare i formaggi, anche se alcuni lo praticano nel obrador, ma è meglio avere un pezzo a scopo. Ci saranno vasali o specie di piattaforme per mettere i formaggi, con terreno duro, attaccati e impermeabili e un po 'incline a scivolare l'acqua con cui si lavano. ▪ il magazzino, dove i formaggi sono depositati, è sufficiente per essere pronti a circolare per il consumo. Tutte queste stanze non dovrebbero essere calde in estate o fredde in inverno. Se llama quesería al establecimiento en que se fabrica el queso. En los países donde se crían muchas vacas, cabras u ovejas con el objeto de fabricar quesos y expenderlos luego para que circulen por el comercio, muchos propietarios tienen su propio quesero y queseria. Toda queseria debe tener cuando menos cuatro piezas, que son: ▪ la lechera para medir y depositar la leche. ▪ el obrador o pieza para los trabajos. En uno de los ángulos tendrá un hornillo económico con su chimenea y una caldera para calentar la leche por el intermedio del agua, de que se llenará esta caldera echando la leche en otra más pequeña que se meterá en esta. ▪ el saladero para salar los quesos, aunque algunos lo practican en el obrador, pero es mejor tener una pieza a propósito. Habrá en ella vasales o especies de andenes para colocar los quesos, con el suelo duro, unido e impermeable y un poco inclinado para que resbale el agua con que se lavan. ▪ el almacén, donde los quesos queden depositados basta estar en disposición de circular para el consumo. Todas estas dependencias no deben estar calientes en el verano ni frías en el invierno.

definizione di quesería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di formaggio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il momento di fare il formaggio. Un altro significato di formaggio nel dizionario è dove vengono fatti i formaggi. Il negozio di formaggi è anche un negozio che vende formaggi. La primera definición de quesería en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiempo a propósito para hacer queso. Otro significado de quesería en el diccionario es lugar donde se fabrican quesos. Quesería es también tienda en que se vende queso.
Clicca per vedere la definizione originale di «quesería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUESERÍA


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
lamasería
la·ma·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUESERÍA

querúbica
querúbico
querubín
querusca
querusco
querva
quesada
quesadilla
quesear
quesera
quesero
quesillo
quesiqués
quesito
queso
quesuismo
queta
quetro
quetzal
quetzalteca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUESERÍA

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

Sinonimi e antonimi di quesería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUESERÍA»

quesería llama establecimiento fabrica queso países donde crían muchas vacas cabras ovejas objeto fabricar quesos expenderlos luego para circulen comercio muchos propietarios tienen propio quesero queseria toda debe tener primera lengua española tiempo hacer otro lugar fabrican quesería también tienda vende historia evolutiva crónica quot rural ecuador queserias rurales andes experiencia salinas comercialización cambio canaliza través queseras bolívar instalada quito inicio operaciones salinerito inicialmente producción otras nbsp quesarias queserías taller sober estregias metodolgicas desarrollo impacto socioeconomico proyecto cooperativas comunas bien organizadas siempre pueden competir mercados industrias grandes porque manejo racional efecto sierra ecuatoriana quemadores utilizados consumen galones kerex pasteurizar litros adicionales sirve cada productor limpie tarros misma

Traduzione di quesería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUESERÍA

Conosci la traduzione di quesería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quesería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quesería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

乳制品
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quesería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

it would
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेयरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

молочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

que seria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুগ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

produits laitiers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tenusu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Molkerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酪農
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낙농
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डेअरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mandıra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

latteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mleczarnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молочний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lactat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλακτοκομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melkery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mejeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meieri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quesería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUESERÍA»

Il termine «quesería» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quesería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quesería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quesería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUESERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quesería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quesería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quesería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUESERÍA»

Scopri l'uso di quesería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quesería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Queserias Rurales en Los Andes: La Experiencia de Salinas - ...
La comercialización de quesos, en cambio, se canaliza a través de la tienda ' ' Queseras de Bolívar' ' , instalada en Quito al inicio de las operaciones de la quesería "El Salinerito". Inicialmente, toda la producción de Salinas y de otras ...
2
Quesarias Rurales en Los Andes: la Experiencia de ...
La comercialización de quesos, en cambio, se canaliza a través de la tienda " Queseras de Bolívar", instalada en Quito al inicio de las operaciones de la quesería "El Salinerito". Inicialmente, toda la producción de Salinas y de otras queserías ...
3
Taller Sober Estregias Metodolgicas Para El Desarrollo ...
8. IMPACTO SOCIOECONOMICO DEL PROYECTO a. Las cooperativas o comunas bien organizadas siempre pueden competir en los mercados con las industrias grandes, porque el manejo de su quesería es más racional. En efecto: No ...
4
Producción lechera en la Sierra Ecuatoriana
Los quemadores utilizados consumen dos galones de Kerex para pasteurizar 600 litros de leche y dos galones adicionales para calentar el agua que sirve para que cada productor limpie sus tarros en la misma quesería y para la ...
Caballero D., H., Hervas, T.
5
Proyecto de desarrollo rural Saraguro – Yacuambi – Loja Ecuador
poblaciones seleccionadas. Su adquisición será financiada por la organización de agricultores. El edificio "tipo* para la instalación de una quesería es de 60 m2, con salas para recepción, elaboración y laboratorio, bodega y administración.
Iica, Fida, Msb
6
El Queso Maduro y sus secretos
El suero de quesería es un líquido amarillento de color transparante, sin embargo durante el batido pasan muchas substancias de la cuajada y se tiene un suero de color amarillo-blancuzco SUERO DE QUESERIA El suero tiene en ...
7
Del Queso
Los canales de intermediación más utilizados son los siguientes: Las queserías exportadoras Comerciante detallista en El Salvador Queserías Quesería comerciante exportadora Comerciante Detallista en El Salvador Quesería Quesería ...
8
La Comercializacion: Modulo de Capacitacion para Promotores ...
La comercialización de quesos se canaliza a través de la tienda "Queseras de Bolívar, instalada en Quito, al inicio de las operaciones de la quesería "El Salinerito". Al principio toda producción de Salinas y de otras queserías se vendía en ...
9
Quesos Artesanales
Pablo Battro. Ubicación de la quesería Diseño de los locales y distribución de los elementos El. Para la ubicación de la quesería, deben consultarse las normas del Código Alimentario Nacional, ya que existen ciertas restricciones al respecto.
Pablo Battro, 2010
10
Análisis de competitividad de la cadena agroalimentaria de ...
Además es necesario considerar que la cantidad de leche entregada a la quesería por cada productor es muy pequeña, lo cual no le permite tener niveles altos de ingresos totales. El costo de procesamiento es de US$ 0,1325 por unidad de ...
Nieto Albuja, M.A:

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUESERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quesería nel contesto delle seguenti notizie.
1
La quesería asturiana del chef José Andrés
La historia de la quesería Rey Silo, ubicada en Pravia (Asturias), a orillas del río Nalón, se parece a la de un cuento en el que se entremezclan sueños, ... «Cinco Días, set 16»
2
La txapela de Gipuzkoa, para la quesería Aizpea
En el Campeonato de Quesos de Gipuzkoa se impuso la quesería Aizpea, de Olaberria, con 314 puntos, uno solo más que la segunda clasificada, ... «Diario Vasco, set 16»
3
Lactalis no venderá Lauki a la palentina Quesería Ibérica
Lactalis no venderá la histórica planta vallisoletana de Lauki a la empresa palentina Quesería Ibérica, una de las dos que se han interesado por hacerse con ... «La Razón, ago 16»
4
11.000 euros por el mejor Cabrales
La quesería Vega de Tordín se ha alzado con el premio al mejor Cabrales del concurso en la 46 edición del Certamen de queso Cabrales que se celebra este ... «El Comercio Digital, ago 16»
5
Quesería Ibérica no sabe nada de Lauki
Quesería Ibérica, ubicada en la localidad palentina de Herrera de Pisuerga, era una de las dos empresas que estarían interesadas en adquirir Lauki, según ... «Cadena SER, ago 16»
6
Localizan otra cabeza humana en el jardín de Quesería, en ...
Cuauhtémoc, Col.- La noche de ayer lunes se registró otra intensa movilización policiaca, debido a que las corporaciones fueron alertadas sobre la localización ... «colimanoticias, lug 16»
7
Una quesería de Elgoibar gana el XIII campeonato de queso ...
El caserío Mausitxa, una quesería familiar de Elgoibar, ha ganado el primer premio del XIII Campeonato de Queso Idiazabal de Pastor "Villa de Bilbao", ... «Deia, giu 16»
8
Una quesería que sueña con 400 trabajadores
La quesería el Pastor de Santa Cristina viene exportando sus productos a una amplia relación de países de los cinco continentes, llegando hasta la fecha a ... «La Opinión de Zamora, giu 16»
9
Reportan hallazgo de cabeza humana con narcomensaje en Quesería
Cuauhtémoc, Col.- La tarde de este sábado se registró otra intensa movilización de policías estatales y ministeriales, luego de que a través de la central de ... «colimanoticias, giu 16»
10
Quesería Valdellanos se une a la Denominación de Origen Torta ...
Quesería Valdellanos --que abrió sus puertas hace un año en Valdefuentes-- ha entrado a formar parte recientemente de las queserías amparadas por la ... «El Periódico Extremadura, apr 16»

FOTO SU «QUESERÍA»

quesería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quesería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/queseria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z