Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "galería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALERÍA IN SPAGNOLO

ga · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «galería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di galería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di galleria nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lunga e spaziosa, con molte finestre, o sostenuta da colonne o pilastri, che serve a camminare o inserire in essa immagini, ornamenti e altri oggetti. Un altro significato di galleria nel dizionario è il corridoio aperto o con vetrate, che dà luce ai pezzi interni delle case. La galleria è anche una collezione di dipinti. La primera definición de galería en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza larga y espaciosa, con muchas ventanas, o sostenida por columnas o pilares, que sirve para pasear o para colocar en ella cuadros, adornos y otros objetos. Otro significado de galería en el diccionario es corredor descubierto o con vidrieras, que da luz a las piezas interiores de las casas. Galería es también colección de pinturas.

Clicca per vedere la definizione originale di «galería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GALERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GALERÍA

galenista
galeno
gáleo
galeón
galeota
galeote
galeoto
galera
galerada
galerero
galerín
galerista
galerístico
galerita
galerna
galerno
galero
galerón
galés
galesa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GALERÍA

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinonimi e antonimi di galería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALERÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «galería» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di galería

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GALERÍA»

galería claustro colección corredor exposición museo pasadizo pasillo pinacoteca soportal subterráneo túnel cubierta arte primera lengua española pieza larga espaciosa muchas ventanas sostenida columnas pilares sirve para pasear colocar ella cuadros adornos otros objetos otro descubierto vidrieras piezas interiores casas galería también pinturas escritoras isabelinas prensa periódica entre fantástica militar contemporánea biografías españoles célebres contemporáneos biográfica artistas siglo general uffizi guía

Traduzione di galería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALERÍA

Conosci la traduzione di galería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di galería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

画廊
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

galería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gallery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैलरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رواق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

галерея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galeria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দরদালান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

galerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Galeri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Galerie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

画廊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갤러리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gallery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ sưu tập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேலரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गॅलरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

galeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galleria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

galeria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

галерея
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

galerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στοά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gallery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galleri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

galleri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALERÍA»

Il termine «galería» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 945 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «galería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «galería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «galería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «galería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su galería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GALERÍA»

Scopri l'uso di galería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Galería de fantasmas: años y sombras del siglo XIX
Las semblanzas aqu presentadas tienen el encanto de la brevedad y lo anecd tico, Para contar sobre el genio epigram tico y mordaz del ilustre Francisco de Tres Guerras, el arquitecto mexicano por excelencia del neocl sico; de los arrebatos ...
Enrique Fernández Ledesma, 1985
2
Antonio Herrera Toro, 1857-1914: Final de un Siglo: Galería ...
Texts by Francisco Da Antonio, Anna Gradowska, and Marian Caballero de Borges. Well illustrated in b/w and color. Well documented"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Antonio José Herrera Toro, 1995
3
Catálogo de los cuadros y esculturas pertenecientes á la ...
GALERÍA. DEL. APEADERO. ATENZA (Leonardo). 454. — Doña María la Grande sosiega la rebelion de Segovia, y hace que abran las puertas de la Ciudad al Rey su hijo, y le reconozcan. Alto 5 pies 6 pulg., ancho 7 pies. ARVIOL . 455.
Antoine Marie Philippe Louis d'Orléans duc de Montpensier, 1866
4
Spanish 4, Galería de arte y vida, Student Edition
The text is composed of 12 units (cuadros), each structured around such universal themes as art, humor, heroism, and women.
McGraw-Hill, Glencoe, 2006
5
Catálogo de la galería de cuadros del Excmo. Sr. D. José de ...
galería de cuadros ESCUELAS ITALIANAS. ALBANO (francisco). Nació en Bolonia en 1578; fué discípulo de los Caraccis. Murió en 1660. [Escuela boloñesa.) 1. Ariadne abandonada. Baco, volviendo de la India, encuentra á Ariadne ...
‎1856
6
Galería Habana en ARCO 2007: Pabellón 7, Stand A-101
Catalogue of the participation in ARCO 2007 of 8 Cuban artists sponsored by the art gallery .
‎2007
7
Desde la galería de la muerte
Mumia Abu-Jamal. Oscilando entre la vida y la muerte Para que hubiera una equivalencia, la pena de muerte tendría que castigar a un criminal que hubiera avisado a su víctima de la fecha en que le infringiría una muerte horrible y al que  ...
Mumia Abu-Jamal, 1996
8
Galería en miniatura de los mas celebres periodistas, ...
&c En vano nos reimprimes . la Galería; Cuanto mas nos ofendes \ • \ fttas te se estima. ^Ai Pepe, Pepel ¡?ien el haya el peluquero que en tí se egerce* ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1822
9
Galería de Reflexiones
Domingo Ángel Bernal Blanco. Desde esta cárcel sombría, monumento esperpéntico a la sinrazón, veo cómo se deslizan los días por las cadenas de vivirlos. Días largos, eternos; pesados como esas piedras que se desprenden de la cantera ...
Domingo Ángel Bernal Blanco, 2009
10
Galería de mugeres fuertes
EXEMPLQ.- . La. casta. Veneciana. /ierto es que la virtud tiene pon todas partes contrarios : y aun en aquellas mismas que tiene estimacion , su paz. es una paz de turbacion y de agitaciones , y su tranquilidad está llena de in-r quietudes y de  ...
Pierre Le Moyne, 1794

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juan José Rosado expone su obra en la Galería Alfareros de la ...
Según ha informado la Diputación en una nota, el artista ha explicado que su obra se podría encuadrar en un estilo que se ha dado en llamar surrealismo pop, ... «20minutos.es, lug 16»
2
La Galería Tretiakov expone los tapices de Chagall para el Teatro ...
Varios asistentes observan las creaciones del pintor francés de origen bielorruso Marc Chagall expuesta en la Galería Tretiakov en Moscú, Rusia. EFE. «EFE, lug 16»
3
Cómo subir fotos de la galería a Snapchat
Snapchat ya permite subir fotos de la galería. Con la función Memories están renovando gran parte de la aplicación, permitiendo la posibilidad de guardar y ... «El Grupo Informático, lug 16»
4
Golpe boquetero en una galería de Flores
Boqueteros saquearon al menos cuatro negocios en una galería comercial del barrio porteño de Flores, ubicada en avenida Rivadavia 7055, jurisdicción de la ... «Clarín.com, lug 16»
5
MODIGLIANI EXPOSICIÓN El arte de Modigliani, en una ...
La Galería Nacional Húngara inaugura hoy en Budapest una retrospectiva de la obra del pintor y escultor italiano Amadeo Modigliani (1884-1920) que, con 61 ... «EFE, giu 16»
6
Galería de arte contemporáneo Tate Modern en Londres estrena su ...
Una imponente torre de diez plantas en forma piramidal, denominada The Swith House, se añadió recientemente a la galería de arte contemporáneo Tate ... «La Nación Costa Rica, giu 16»
7
Casi 150 referencias de las 700 presentes en la Galería del Vino ...
La Galería del Vino de FENAVIN Contact 2016 pondrá al alcance de 575 compradores nacionales e internacionales la posibilidad de catar y degustar en ... «Lainformacion.com, giu 16»
8
Roberto Chile "el fotógrafo de Fidel" expone en Galería Cuban Art ...
El artista audiovisual cubano Roberto Chile, quien durante muchos años de ejercicio profesional como documentalista, estuviera vinculado al líder de la ... «CiberCuba, giu 16»
9
Robert De Niro visita una galería de arte y pasea por La Habana Vieja
La Habana, 27 may (EFE).- La prensa local cubana informa hoy que el reconocido actor estadounidense Robert De Niro ha recorrido una prestigiosa galería de ... «CiberCuba, mag 16»
10
BODEGONES EXPOSICIÓN El bodegón como protagonista de la ...
Cuadro 'Two frey cones' (d), de Manolo Valdés, en la exposición 'Naturaleza muerta. Pintura española siglos XX-XXI' en la galería Marlborough de Madrid. EFE. «EFE, mag 16»

FOTO SU «GALERÍA»

galería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/galeria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z