Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quintaesenciar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUINTAESENCIAR IN SPAGNOLO

quin · ta · e · sen · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINTAESENCIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quintaesenciar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo quintaesenciar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA QUINTAESENCIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quintaesenciar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quintaesenciar nel dizionario spagnolo

La definizione di quintessenza nel dizionario è raffinata, affrettata, mescolata. Un altro significato di quintessenza nel dizionario è anche quello di annunciare. La definición de quintaesenciar en el diccionario castellano es refinar, apurar, alambicar. Otro significado de quintaesenciar en el diccionario es también anunciar.

Clicca per vedere la definizione originale di «quintaesenciar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO QUINTAESENCIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quintaesencio
quintaesencias / quintaesenciás
él quintaesencia
nos. quintaesenciamos
vos. quintaesenciáis / quintaesencian
ellos quintaesencian
Pretérito imperfecto
yo quintaesenciaba
quintaesenciabas
él quintaesenciaba
nos. quintaesenciábamos
vos. quintaesenciabais / quintaesenciaban
ellos quintaesenciaban
Pret. perfecto simple
yo quintaesencié
quintaesenciaste
él quintaesenció
nos. quintaesenciamos
vos. quintaesenciasteis / quintaesenciaron
ellos quintaesenciaron
Futuro simple
yo quintaesenciaré
quintaesenciarás
él quintaesenciará
nos. quintaesenciaremos
vos. quintaesenciaréis / quintaesenciarán
ellos quintaesenciarán
Condicional simple
yo quintaesenciaría
quintaesenciarías
él quintaesenciaría
nos. quintaesenciaríamos
vos. quintaesenciaríais / quintaesenciarían
ellos quintaesenciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he quintaesenciado
has quintaesenciado
él ha quintaesenciado
nos. hemos quintaesenciado
vos. habéis quintaesenciado
ellos han quintaesenciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había quintaesenciado
habías quintaesenciado
él había quintaesenciado
nos. habíamos quintaesenciado
vos. habíais quintaesenciado
ellos habían quintaesenciado
Pretérito Anterior
yo hube quintaesenciado
hubiste quintaesenciado
él hubo quintaesenciado
nos. hubimos quintaesenciado
vos. hubisteis quintaesenciado
ellos hubieron quintaesenciado
Futuro perfecto
yo habré quintaesenciado
habrás quintaesenciado
él habrá quintaesenciado
nos. habremos quintaesenciado
vos. habréis quintaesenciado
ellos habrán quintaesenciado
Condicional Perfecto
yo habría quintaesenciado
habrías quintaesenciado
él habría quintaesenciado
nos. habríamos quintaesenciado
vos. habríais quintaesenciado
ellos habrían quintaesenciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quintaesencie
quintaesencies
él quintaesencie
nos. quintaesenciemos
vos. quintaesenciéis / quintaesencien
ellos quintaesencien
Pretérito imperfecto
yo quintaesenciara o quintaesenciase
quintaesenciaras o quintaesenciases
él quintaesenciara o quintaesenciase
nos. quintaesenciáramos o quintaesenciásemos
vos. quintaesenciarais o quintaesenciaseis / quintaesenciaran o quintaesenciasen
ellos quintaesenciaran o quintaesenciasen
Futuro simple
yo quintaesenciare
quintaesenciares
él quintaesenciare
nos. quintaesenciáremos
vos. quintaesenciareis / quintaesenciaren
ellos quintaesenciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube quintaesenciado
hubiste quintaesenciado
él hubo quintaesenciado
nos. hubimos quintaesenciado
vos. hubisteis quintaesenciado
ellos hubieron quintaesenciado
Futuro Perfecto
yo habré quintaesenciado
habrás quintaesenciado
él habrá quintaesenciado
nos. habremos quintaesenciado
vos. habréis quintaesenciado
ellos habrán quintaesenciado
Condicional perfecto
yo habría quintaesenciado
habrías quintaesenciado
él habría quintaesenciado
nos. habríamos quintaesenciado
vos. habríais quintaesenciado
ellos habrían quintaesenciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
quintaesencia (tú) / quintaesenciá (vos)
quintaesenciad (vosotros) / quintaesencien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
quintaesenciar
Participio
quintaesenciado
Gerundio
quintaesenciando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUINTAESENCIAR


anunciar
a·nun·ciar
cofinanciar
co·fi·nan·ciar
concienciar
con·cien·ciar
denunciar
de·nun·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
diligenciar
di·li·gen·ciar
distanciar
dis·tan·ciar
enunciar
e·nun·ciar
evidenciar
e·vi·den·ciar
financiar
fi·nan·ciar
gerenciar
ge·ren·ciar
influenciar
in·fluen·ciar
licenciar
li·cen·ciar
potenciar
po·ten·ciar
presenciar
pre·sen·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
refinanciar
re·fi·nan·ciar
renunciar
re·nun·ciar
sentenciar
sen·ten·ciar
silenciar
si·len·ciar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUINTAESENCIAR

quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora
quintaesencia
quintal
quintalada
quintaleña
quintaleño
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUINTAESENCIAR

agenciar
arranciar
conferenciar
desubstanciar
desustanciar
escanciar
inteligenciar
irreverenciar
pendenciar
penitenciar
prenunciar
providenciar
ranciar
residenciar
reverenciar
secuenciar
substanciar
sustanciar
transubstanciar
transustanciar

Sinonimi e antonimi di quintaesenciar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUINTAESENCIAR»

quintaesenciar refinar apurar alambicar otro también anunciar formación espíritu científico finalmente alma trance abstraer conciencia científica dolorosa librada intereses inductivos siempre imperfectos jugando peligroso juego pensamiento soporte experimental estable transtornada nbsp filosofia politica spengler podemos así existe quot filosofía pues cada cultura tiene propia cuyas verdades perspectivas tiempo resultan mínima cuantía preguntas más importantes respuestas francisco amorós inicios educación física hasta puede decirse hará pesada leer según vaya haciendo viejo mundo todo

Traduzione di quintaesenciar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUINTAESENCIAR

Conosci la traduzione di quintaesenciar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quintaesenciar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quintaesenciar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quintaesenciar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quintaesenciar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Five hundredth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quintaesenciar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quintaesenciar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quintaesenciar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quintaesenciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quintaesenciar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quintaesenciar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quintaesenciar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quintaesenciar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quintaesenciar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quintaesenciar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quintaesenciar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quintaesenciar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quintaesenciar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quintaesenciar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quintaesenciar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quintaesenciar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quintaesenciar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quintaesenciar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quintaesenciar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quintaesenciar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quintaesenciar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quintaesenciar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quintaesenciar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quintaesenciar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINTAESENCIAR»

Il termine «quintaesenciar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quintaesenciar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quintaesenciar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quintaesenciar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUINTAESENCIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quintaesenciar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quintaesenciar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quintaesenciar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUINTAESENCIAR»

Scopri l'uso di quintaesenciar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quintaesenciar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La formación del espíritu científico
Finalmente, el alma en trance de abstraer y de quintaesenciar, conciencia científica dolorosa, librada a los intereses inductivos siempre imperfectos, jugando el peligroso juego del pensamiento sin soporte experimental estable; transtornada ...
Gaston Bachelard, 2000
2
filosofia y politica de spengler
... y que podemos quintaesenciar así: No existe "la filosofía", pues cada cultura tiene una propia, cuyas "verdades", en la perspectivas del tiempo, resultan de mínima cuantía. Las preguntas son siempre más importantes que las respuestas,  ...
3
Francisco Amorós y los inicios de la educación física ...
Hasta puede decirse que cada vez se hará más pesada de leer, según se vaya haciendo más viejo el mundo; pues todo el que viene detrás está obligado a quintaesenciar de los acontecimientos del mundo un resultado más agudo y útil, con ...
Rafael Fernández Sirvent, 2005
4
Annaeus: Anales de la tradición romanística
Aunque el autor de esta voz pretende “quintaesenciar” más que exponer ordenada y sistemáticamente las ideas iusfilosóficas del jurista danés25, en este breve comentario elaborado a base de citas textuales sueltas y extraídas de la edición ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
5
REIS - Abril/Junio 1993
II Las reflexiones anteriores me dan pie a proponer un esquema de interacciones entre algunos de los tipos ideales bajo los que, últimamente, los teóricos sociales han pretendido quintaesenciar los rasgos estructurales de las sociedades ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
6
Obra completa
Para que sea el suyo propio tiene que condensar, quintaesenciar el violento pasado. Ariadna reclama todo lo que fue, para poder ser. La bendición que va en la mirada temerosa del padre, cuando la mano de Ariadna vuelve la hoja en el ...
Rosa Chacel, 1989
7
Belarmino y Apolonio
No solo es la profesión de varios de los personajes, sino que una larga digresión de Pedro sobre el breviario busca quintaesenciar sus valores primarios y presentarla como patrón de vida moral que de hecho conduce al cura a plantearse ...
Ramon Perez de Ayala, Juan Herrero-Senes, 2013
8
Elogio de la infidelidad
El hablar del sacrificio es algo que cuesta comprender al haber sido creado de una manera magistral que “atenta” contra nuestra existencia, en su sentido etimológico, si lo vemos de manera simple y sin quintaesenciar su contenido.
Cristián Fonseca Ch, cfonseca
9
Voces (Ritmo, 1987-2000)
La voz de Windgassen ha perdido ya esmalte y la línea vocal no siempre resulta inatacable. Sin embargo, la fuerza comunicativa de su interpretación se nos revela inmensa. Con un mínimo de gestos, Windgassen sabe quintaesenciar la ...
Gonzalo Badenes Masó, Pedro González Mira, 2005
10
Valor de uso y utopía
Para él, incluso, la mejor manera de velar por los intereses de la comunidad consiste en que cada quien vele por los propios: la "mano oculta" del mercado se encarga de quintaesenciar los egoísmos privados en bien público. La constitución ...
Bolívar Echeverría, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUINTAESENCIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quintaesenciar nel contesto delle seguenti notizie.
1
La muerte de Keith Emerson
... y no es para menos, ya que logró quintaesenciar su amor por Stravinsky, Prokofiev y el ragtime en tres movimientos gloriosos cuyo único defecto, quizá, es la ... «Cuarto Poder, mar 16»
2
La extraña desaparición de la mujer de Sánchez y el retrato de Mariló
... solventes y se ha empeñado en quintaesenciar los problemas de España en la economía, desconociendo la crisis social, la crisis institucional y la política. «ESdiario, dic 15»
3
Un Congreso 'colgado' a renovar en 2017
... aplauso inconsistente de los incondicionales) y se ha empeñado en quintaesenciar los problemas de España en la economía, desconociendo la crisis social, ... «El Confidencial, dic 15»
4
Resentimiento de existir
... a la vez— consiste en la destreza de los escritores para quintaesenciar el lado de bueno de las cosas, las flores del cupcake, el dabadabadá de la existencia, ... «EL PAÍS, giu 15»
5
El lugar donde todo puede ser dicho
... actualidad de España y Canarias, volcado como siempre en la misión de recibir, propagar, confrontar y quintaesenciar todo lo que bulle en nuestra sociedad. «La Provincia - Diario de Las Palmas, mar 15»
6
Qué se dice sobre Jordi Pujol en la prensa
... veremos jurídicamente con qué consecuencias- que niega una trayectoria que quiso quintaesenciar a Catalunya y a los catalanes" (José Antonio Zarzalejos, ... «El Periódico, lug 14»
7
Ivan de la Nuez
Es un libro hipnótico que logra quintaesenciar en una historia personal las enormes contradicciones que han generado las ruinas del proyecto soviético. «eldiario.es, nov 13»
8
La purificación de la Purísima
JOSÉ MANUEL FEITO PÁRROCO DE MIRANDA Purificar a la que es purísima parece un pleonasmo, y sin embargo uno trata de quintaesenciar su culto ... «La Nueva España, dic 12»
9
Microrrelato: ¿literatura o divertimento?
Para Rafael González este género no es fácil, "porque quintaesenciar algo y causar una emoción es lo más difícil que se puede hacer, por eso no hay tan ... «Información, gen 12»
10
Hombres de blanco
-no digo que no sea mejor quintaesenciar el instinto bélico y convertirlo en un mero gesto estético- (no perderse por cierto el uniforme veraniego de ese ... «elmundo.es, lug 10»

FOTO SU «QUINTAESENCIAR»

quintaesenciar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quintaesenciar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quintaesenciar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z