Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raleona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RALEONA

La palabra raleona procede de ralea.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RALEONA IN SPAGNOLO

ra · le · o · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RALEONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raleona è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RALEONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «raleona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di raleona nel dizionario spagnolo

La definizione di raleona nel dizionario è falconeria: molto intelligente in una certa area. En el diccionario castellano raleona significa dicho de un ave de cetrería: Muy diestra en determinada ralea.

Clicca per vedere la definizione originale di «raleona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RALEONA


berreona
be·rre·o·na
campeona
cam·pe·o·na
leona
le·o·na
meona
me·o·na
peleona
pe·le·o·na
subcampeona
sub·cam·pe·o·na
tricampeona
tri·cam·pe·o·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RALEONA

rala
ralbar
ralea
ralear
ralentí
ralentización
ralentizar
raleo
raleón
raleza
rallado
rallador
ralladora
ralladura
rallante
rallar
rallo
rallón
rally
ralo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RALEONA

amazona
barcelona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
ramona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinonimi e antonimi di raleona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RALEONA»

raleona dicho cetrería diestra determinada ralea disertacíon sobre origen esclavitud negros costas granos dientes esclavos esta última costa reputan robustos guinea guerreros enérgicos soportan yugo duro impaciencia juda cabo formoso rios calbari nbsp governador christiano deducido vidas moysen vicechancellarium guar diola bañato jóc tallada regentes cliancellariam ortiz confcruatore generali notificado libreros imfreflores zaraza barcelona aldvqvede feria marqves rima raleona ramplona ratona razona rebelona reflexiona regalona regañona

Traduzione di raleona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RALEONA

Conosci la traduzione di raleona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di raleona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raleona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

raleona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

raleona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Raleona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

raleona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

raleona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

raleona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raleona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

raleona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raleona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raleona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

raleona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

raleona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

raleona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raleona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raleona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

raleona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

raleona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

raleona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raleona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

raleona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

raleona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raleona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raleona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raleona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raleona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raleona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raleona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RALEONA»

Il termine «raleona» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raleona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raleona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «raleona».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su raleona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RALEONA»

Scopri l'uso di raleona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raleona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Disertacíon sobre el origen de la esclavitud de los negros, ...
raleona y costas de los Granos, de los Dientes y del Oro. Los esclavos de esta última costa se reputan por los mas robustos de Guinea. Guerreros y muy enérgicos, soportan el yugo duro con impaciencia. En Juda, Cabo Formoso, rios Calbari ...
Isidoro de Antillón, 1820
2
El governador christiano: deducido de las vidas de Moysen y ...
... Vicechancellarium, Guar diola,Bañato$jóc Tallada Regentes Cliancellariam,& Ortiz pro Confcruatore Generali. notificado. a. los. Libreros. y. Imfreflores. de. Zaraza. y. Barcelona. y. raleona,. AL. ALDVQVEDE FERIA MARQVES D £ V 1 L L A.
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1619
3
Diccionario de la rima
Raleona. Ramplona. Ratona. Razona. Rebelona. Reflexiona. Regalona. Regañona. Regatuna. Regona. Relaciona. Remolona. Replicona. Requesona. Respondona. Retirona. Retozona. Rezongona. Rollona. Rumiona. Sajona. Sanciona.
Juan Landa, 1867
4
Geografia moderna, 8
9;. — (Pedraza de la) id. 261. — Morena [Montes de) I. 129. — ( Poblaciones de ) III. 22?. — de Sigüenza , id. 381. — de Cuenca, id. 397. de Gata, III. 96. — de Córdoba , id. 240. Sier raleona, VIL 415. y 17. SiewsK, id. 5J« Sifans (Vais de) id.
Louis-Antoine Nicolle de Lacroix, 1779
5
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
Sc/44pro certo\me a pud O mm pot Item tmpetrautffe Détint nu ¡las fratrü,modo m hoc ^MonaßertoChrt flu defer uttttü, à morte ladatur peu dk, fed omnes mortejn fuhe'umdo t'êpo raleona с в < krtflo poftdebüt Jemp ter» f. Y en jR.omance.Te por  ...
Antonio de Yepes, 1615
6
Historia general de España, o Continuacion de la historia de ...
Y fe hallaron todos á pique de perecer de fed , antes que llegafle á Ser- raleona ; la que los mas peritos de eftas cofas dizen aver fido llamada por Ptolo- meo Carro de los Diofes. Defpues de a- ver hecho alli agua , y leña fin aver de- xado de ...
Juan de Mariana, 1756
7
La Doleria del sueño del Mundo: comedia tratada por via de ...
Si,pero fi vien en no es judo no les abrir. A s t. No tenemos tn ¿tramemos. M e t. Puede íer que ellos los tray. Api. Sino la fcñf raleona les hara el fon, para que nos bolgemos. I D o. No citan los mios acordados. Moa.. Coa Aplotis danzara Molio.
Pedro Hurtado de la Vera, 1614
8
Novisimo diccionario de la rima
Raleona. Ramplona. Ratona. Razena. Rebelona. Befiexiena. Regalona. Begañona. Regatona. Regona. Relaciona. Remelona. ` Replicena. Requesena. Respondona. Retirona. Retozona. Rezongona. Rellena. Rumiona. Sajolla. Sanciona.
Juan Landa, 1867
9
Disertación sobre el origen de la esclavitud de los negros: ...
Al N. trafican los ingleses en lo* rjos Sene gal , Gambia , Cazamance y Cacheo 9 Sier raleona y costas de los Granos^ de los Dientes y del Oro. Los esclavos de esta última costa se reputan por los mas robustos de Guinea. Guerreros y muy ...
Isidoro de Antillón, 1820
10
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... en los 32° la lat. llegada sería cerca de 46° en lugar de 51° , y si se toma la de 26° no resulta la llegada mayor de 41°. 3. Kamusio y Canovai dicen que fue el dia 7 de Abril. 1 Al rumbo del N. y NE. 2 Sici raleona SECCIÓN SEGUNDA. 277.
Martín Fernández de Navarrete, 1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raleona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/raleona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z