Scarica l'app
educalingo
repercusión

Significato di "repercusión" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REPERCUSIÓN

La palabra repercusión procede del latín repercussĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REPERCUSIÓN IN SPAGNOLO

re · per · cu · sión


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPERCUSIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repercusión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REPERCUSIÓN IN SPAGNOLO

definizione di repercusión nel dizionario spagnolo

La definizione di ripercussione nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di ripercussione. Un altro significato di ripercussione nel dizionario è anche la circostanza di avere molta risonanza.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPERCUSIÓN

alusión · colusión · conclusión · confusión · contusión · desilusión · difusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · ilusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · transfusión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPERCUSIÓN

repentinamente · repentino · repentir · repentirse · repentista · repentización · repentizar · repeor · repercudida · repercudir · repercusiva · repercusivo · repercutible · repercutir · reperpero · repertorio · repesar · repesca · repescar · repeso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPERCUSIÓN

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · sufusión · teledifusión · trasfusión

Sinonimi e antonimi di repercusión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REPERCUSIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «repercusión» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPERCUSIÓN»

repercusión · alcance · consecuencia · efecto · resonancia · retumbo · reverberación · secuela · trascendencia · concepto · social · acción · repercutir · otro · también · circunstancia · tener · mucha · algo · variabilidad · decisiones · médicas · repercusión · opacificación · cápsula · posterior · introducción · cristalino · complicación · más · frecuente · cirugía · cataratas · disposiciones · sobre · flexibilidad · trabajadores · maduros · análisis · multidisciplinar · nuevo · volumen · grupo · investigación · quot · derecho · trabajo · cambios · económicos · nueva · sociedad · universidad · carlos · madrid · continuando · línea · situaciones ·

Traduzione di repercusión in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPERCUSIÓN

Conosci la traduzione di repercusión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di repercusión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repercusión» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

余波
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

repercusión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

repercussion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انعكاس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отзвук
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repercussão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিক্রিয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contrecoup
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kumandang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rückwirkung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反響
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

되돌아 옴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

repercussion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tiêu nhập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிரொலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिक्रिया
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tepki
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ripercussione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

następstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відгомін
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repercusiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίπτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återverkan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ettervirkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repercusión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPERCUSIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repercusión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «repercusión».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su repercusión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPERCUSIÓN»

Scopri l'uso di repercusión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repercusión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Repercusión de la opacificación de la cápsula posterior del ...
Introducción: La opacificación de la cápsula posterior del cristalino (OCP) es la complicación más frecuente de la cirugía de cataratas.
Lourdes JUAN MARCOS, 2011
2
Trabajadores maduros. Un análisis multidisciplinar de la ...
Nuevo volumen del Grupo de Investigación "Derecho del Trabajo, Cambios Económicos y Nueva Sociedad" de la Universidad Carlos III de Madrid{ continuando su línea de investigación sobre las situaciones de discriminación que afectan a ...
Jesús Mercader Uguina y otros, Cristina Aragón Gómez, M.a Teresa Bazo Royo, 2009
3
Arquitectura industrial en Almadén: antecedentes, génesis y ...
En el siglo XVIII la ciudad de Almadén se constituyó en modelo de arquitectura industrial y minera para España y las colonias de Ultramar, especialmente para las también dedicadas a la actividad minero-metalúrgica.
Rafael Sumozas García-Pardo, 2007
4
La publicación de información sobre la repercusión de las ...
Primera parte La publicación de información sobre la repercusión de las empresas en la sociedad. Tendencias y cuestiones actuales Informe de la secretaría de la Conferencia de las Naciones Primera parte La publicación de información ...
‎2005
5
La repercusión del Convenio de Viena de 11 de abril de 1980 ...
Siguiendo con el análisis de la repercusión que tiene el Convenio de Viena en el ámbito de la compraventa internacional de mercaderías, y tras ver el papel que este acuerdo otorga a los usos, nos vamos a referir a modo de cierre a otro ...
‎2000
6
Trasplantes de Órganos. Su Repercusión en Cirugía Urológica
Ahora expondré y mostraré, los beneficios propiciados por la práctica quirúrgica de aquellos trasplantes y su repercusión en otras áreas de la cirugía urológica. La investigación experimental y clínica del trasplante de gó- nadas, nos permitió  ...
José María Gil-Vernet Vila, Hipólito Durán Sacristán
7
Manual del IVA
f) Ineficacia de las estipulaciones entre las partes La repercusión al estructurarse sobre la base de una obligación y el correlativo deber, no permite que quede inoperante mediante acuerdos ínter partes. Aunque esto se deduce de su propia  ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
8
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Se incluyen entre estas obligaciones, las que se generan como consecuencia de : - Actos de repercusión, como ocurre ... repercute la cuota tributaria sobre el obligado a soportar la repercusión, que solamente estará obligado a satisfacer al  ...
‎2007
9
Todo IVA 2008
SUJETO. PASIVO,. DEVENGO. Y. REPERCUSIÓN. 1. SUJETO. PASIVO. (84. LIVA). 1.1. Concepto. El concepto de empresario o profesional nos conduce al de sujeto pasivo, de tal forma que todo el que, estando comprendido dentro del ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
10
Benito Juárez en América Latina y el Caribe
Repercusión. latinoamericana. de. la. resistencia. antiimperialista. mexicana. encabezada. por. Benito. Juárez. Por Salvador E. MORALES PÉREZ En obsequio de mi hija Yunuén nacida, como Juárez, un 21 de marzo pero de 1979 CON ...
Adalberto Santana, Sergio Guerra Vilaboy, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPERCUSIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repercusión nel contesto delle seguenti notizie.
1
Repercusión de la Semana Santa
Leo en nuestro periódico que se va a abordar el estudio de la repercusión socioeconómica de la Semana Santa. Una gran idea, pues se trata de uno de los ... «El Periódico Extremadura, set 16»
2
Los vecinos piden que se evalúe la repercusión de cualquier proyecto
Solicitan que la evaluación de repercusiones en Red Natura 2000 se apliquen a todos los proyectos «que puedan afectar de forma apreciable a los citados ... «La Opinión de Murcia, set 16»
3
“La novela está teniendo una repercusión que me está desbordando”
bilbao - Fernando Aramburu (Donostia, 1959) estaba decidido a contar historias de la gente vasca, cercana, y de su tierra natal porque todo ello “forma parte de ... «Noticias de Álava, set 16»
4
Una italiana se suicida por no soportar la repercusión de un vídeo ...
Los expertos consideran que la historia de Tiziana y su repercusión en las redes sociales reflejan un deleznable machismo e hipocresía, además una mala ... «ABC.es, set 16»
5
Datos de EEUU de mañana y del resto de la semana
Repercusión en bolsa: tanto bolsas como bonos lo quieren lo más bajo posible en época de bonanza económica. En crisis y recesión lo quieren alto en las ... «Estrategias de Inversión, set 16»
6
Buenafuente: "En el pago tenemos menos audiencia y más ...
"Tenemos menos audiencia y más repercusión", asegura el presentador, que esta semana ha dado inicio a la segunda temporada de Late motiv (de lunes a ... «El Mundo, set 16»
7
La repercusión al consumidor de la plusvalía en el contrato de ...
Ahora bien, la cuestión técnica estudiada en en el presente trabajo estriba en dilucidar si dicha claúsula de repercusión al consumidor de un impuesto que ... «Noticias Jurídicas, set 16»
8
El Low Festival de Benidorm logró un récord de repercusión ...
El Low Festival de Benidorm celebrado el pasado julio consiguió una repercusión económica récord sobre la ciudad de Benidorm, al situarse en unos 14 ... «Información, set 16»
9
La repercusión del informe Chilcot: las mentiras sobre Irak se ...
Siete años hemos tenido que esperar para que una comisión creada por el Parlamento Británico, y un informe que consta de un total de 2,6 millones de ... «eldiario.es, ago 16»
10
La repercusión mediática de los Premios Platino llegó a 22 países
Montevideo, 6 ago (EFE).- La repercusión mediática de la tercera edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, cuya gala se celebró en julio en la ... «La Vanguardia, ago 16»

FOTO SU «REPERCUSIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repercusión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/repercusion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT