Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extrusión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRUSIÓN

La palabra extrusión procede del latín extrusĭo, -ōnis, forzamiento.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTRUSIÓN IN SPAGNOLO

ex · tru · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRUSIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extrusión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTRUSIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «extrusión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
extrusión

estrusione

Extrusión

L'estrusione è un processo utilizzato per creare oggetti con sezione trasversale definita e fissa. Il materiale viene spinto o ritirato attraverso un dado di sezione trasversale desiderata. I due principali vantaggi di questo processo sui processi fabbricati sono la capacità di creare sezioni trasversali molto complesse e di lavorare con materiali che sono fragili perché il materiale incontra solo forze di compressione e di taglio. Anche i pezzi finali sono formati con ottima finitura superficiale. L'estrusione può essere continua o semi-continua. Il processo di estrusione può essere fatto con materiale caldo o freddo. I materiali comunemente estrusi includono metalli, polimeri, ceramiche, calcestruzzo e prodotti alimentari. La extrusión es un proceso utilizado para crear objetos con sección transversal definida y fija. El material se empuja o se extrae a través de un troquel de una sección transversal deseada. Las dos ventajas principales de este proceso por encima de procesos manufacturados son la habilidad para crear secciones transversales muy complejas y el trabajo con materiales que son quebradizos, porque el material solamente encuentra fuerzas de compresión y de cizallamiento. También las piezas finales se forman con una terminación superficial excelente. La extrusión puede ser continua o semicontinua. El proceso de extrusión puede hacerse con el material caliente o frío. Los materiales extruidos comúnmente incluyen metales, polímeros, cerámicas, hormigón y productos alimenticios.

definizione di extrusión nel dizionario spagnolo

La definizione di estrusione nel dizionario è estrusa. En el diccionario castellano extrusión significa acción y efecto de extrudir.
Clicca per vedere la definizione originale di «extrusión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXTRUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
contusión
con·tu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXTRUSIÓN

extremaunción
extremeña
extremeñismo
extremeño
extremidad
extremismo
extremista
extremo
extremosa
extremosidad
extremoso
extrínseca
extrínsecamente
extrínseco
extroversión
extrovertido
extrudir
extruir
extrusor
extrusora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXTRUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Sinonimi e antonimi di extrusión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXTRUSIÓN»

extrusión alimentos metales dental discal medicina proceso utilizado para crear objetos sección transversal definida fija material empuja extrae través troquel deseada ventajas principales este encima procesos manufacturados habilidad secciones acción efecto extrudir manufactura ingeniería tecnología forro cámara tejo sellos bloque apoyo dado disco respaldo pieza extruida vástago prensa fluido portamatriz figura tipos indirecta extrusión plásticos principios básicos fundamentos manufctura mode aluminio probablemente metal ideal muchos comerciales hacen ejemplo perfiles estructurales marcos puertas ventanas nbsp embargo mientras película tubular hacer hasta metros ancho plana alcanza sólo alrededor precisamente manual aplicación más conocida fabricación revestimientos cables escalonada cónica helicoidal barras tubos escalonados fabrican siguiente forma

Traduzione di extrusión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTRUSIÓN

Conosci la traduzione di extrusión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di extrusión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extrusión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

挤压
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

extrusión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extrusion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर निकालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قذف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экструзия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extrusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহিষ্করণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extrusion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyemperitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Extrusion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

押し出し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

extrusion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phun ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளித்தள்ளும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हकालपट्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estrusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wytłaczanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екструзія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extrudare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξώθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

extrusie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extrudering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekstrudering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extrusión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRUSIÓN»

Il termine «extrusión» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extrusión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extrusión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «extrusión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTRUSIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «extrusión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «extrusión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su extrusión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXTRUSIÓN»

Scopri l'uso di extrusión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extrusión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
(a) Forro de la cámara Tejo Sellos Bloque de apoyo Dado Disco de respaldo Cámara Pieza extruida Dado Vástago de la prensa Fluido Cámara Respaldo del dado Portamatriz - Cámara FIGURA 15.3 Tipos de extrusión: (a) Indirecta.
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
El aluminio es probablemente el metal ideal para extrusión (en caliente o en frío) , muchos productos comerciales de aluminio se hacen por este proceso (por ejemplo, perfiles estructurales y marcos para puertas y ventanas). La extrusión en ...
Mikell P. Groover, 1997
3
EXTRUSIÓN DE PLÁSTICOS:
Sin embargo, mientras que con el proceso de extrusión de película tubular se puede hacer película de hasta 10 metros de ancho, con el proceso de extrusión de película plana se alcanza sólo hasta alrededor de 3 metros. Precisamente por  ...
Ramos, Luis Francisco, 1993
4
Manual del aluminio
La aplicación más conocida de la extrusión continua es la fabricación de revestimientos de cables. Extrusión escalonada, extrusión cónica, extrusión helicoidal Las barras y tubos escalonados por extrusión se fabrican de la siguiente forma: ...
W. Hufnagel, 1992
5
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Extrusión por impacto en caliente de un casquillo. Punzón (a), matriz (b); a) pieza bruta colocada; b) casquillo extruido. que el material fluya uniformemente, la pieza bruta debe haber sido calentada uniformemente y endurecida de igual ...
Heinrich Gerling, 1979
6
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
CONCEPTO DE EXTRUSIÓN DE MAPA DE BITS CorelDraw nos permite dos tipos de extrusión: extrusión vectorial (estudiada en tema anterior) y la extrusión de mapa de bits, empleando la misma herramienta. Al igual que la extrusión ...
‎2001
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
extrusión 146 extrusión extrusion extrusión de barras rod extrusion y solid extrusion extrusión directa forward extrusion extrusión en caliente hot extrusion y hot drawing extrusión en dirección opuesta backward extrusion extrusión en frío cold ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I lubricante para eximir. extruding machine I máquina de extruir I máquina de moldear por inyección. extruding machinery I maquinaria para extruir I maquinaria para troquelar por inyección. extruding press I prensa de extrusión. extrusión...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Extrusión de los alimentos: tecnología y aplicaciones
Rendimiento termico optimizado en la extrusion - 5. Control efectivo del proceso - 6.Extrusion y calidad nutritiva - Parte II Productos extrudidos especificos - 7. Cereales para desayuno - 8. Aperitivos - 9. AlIMentos infantiles.
Robin Guy, 2002
10
Introducción al diseño paramétrico: con Autodesk Mechanical ...
Ejercicios Comenzará creando una operación base de extrusión. Después modificará el sólido básico creado mediante más operaciones boolenas de extrusión. Completará la pieza intersectándola con un cilindro para redondear sus aristas ...
Rafael Álvarez Cuervo, Jorge Roces García, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTRUSIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extrusión nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una malla hecha por robots permite reforzar el hormigón
Entre el 2012 y el 2014 fue la fase de investigación, en la que se desarrolló un proceso de extrusión robótico para conformar una malla de polímero. Arch Daily ... «El Comercio, ago 16»
2
Las adquisiciones marcan el crecimiento de la extrusión de film de ...
RKW continúa siendo la mayor empresa dedicada a la extrusión de film de polietileno en Europa, y es la única que consumió más de 300.000 toneladas de ... «Interempresas, mag 16»
3
La nueva tecnología de extrusión de láminas crea oportunidades ...
Baker Perkins ha introducido una nueva tecnología de extrusión para producir láminas de galletas saladas y otros productos que se cortan a partir de una ... «FoodNewsLatam.com, apr 16»
4
Battenfeld-Cincinnati vende la mayor línea de extrusión de PO de ...
El pasado año, el conocido fabricante rumano de tubos Tehno World instaló una línea completa de extrusión de Battenfeld-Cincinnati, financiada gracias a los ... «Interempresas, apr 16»
5
Ahorro de recursos y mejora de la calidad con líneas de extrusión ...
La empresa de fabricación de líneas de extrusión Battenfeld-cincinnati (Foshan) Extrusion Systems Ltd (Battenfeld-cincinnati China), representada en España ... «Interempresas, apr 16»
6
Nueva línea de extrusión de filamentos para la impresión 3D de ...
El Instituto Tecnológico del Plástico (AIMPLAS) ha puesto en marcha una nueva línea de extrusión para la obtención de rods (filamentos) de una amplia gama ... «Imprimalia 3D, mar 16»
7
Las impresoras 3D de extrusión marcan el crecimiento del sector
Entre todas las ventas, este año se hace especial hueco a las de impresoras 3D de extrusión. Siendo las más económicas, han conseguido que de las 232.000 ... «MuyCanal, feb 16»
8
Gartner: Las impresoras 3D de extrusión triunfarán en 2016, ¿por ...
Existen varias tecnologías de impresión 3D, aunque la más asequible y por ello la más popular es la de extrusión de material. De las 232.000 impresoras 3D ... «MuyComputerPRO, feb 16»
9
Nordson nombra responsable de cabezales de extrusión y ...
Nordson Corporation ha ascendido a Ken Forden al puesto de gerente general para el área de cabezales de recubrimiento y extrusión dentro de la línea de ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, feb 16»
10
Amut optimiza el rendimiento de las membranas de ...
... desarrolla líneas para extrusión de membranas impermeabilizantes aptas para tratar diferentes materiales termoplásticos como F/PVC, TPO y TPE. El uso de ... «Interempresas, feb 16»

FOTO SU «EXTRUSIÓN»

extrusión

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extrusión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/extrusion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z