Scarica l'app
educalingo
robadizo

Significato di "robadizo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROBADIZO IN SPAGNOLO

ro · ba · di · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROBADIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Robadizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROBADIZO IN SPAGNOLO

definizione di robadizo nel dizionario spagnolo

La definizione di "robadizo" nel dizionario spagnolo è terra che l'acqua ruba facilmente. Un altro significato di rapina nel dizionario è anche affrettato quali risultati in cui la terra è stata rubata dall'acqua.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROBADIZO

anegadizo · antojadizo · apartadizo · arrojadizo · asustadizo · colgadizo · deslizadizo · echadizo · enamoradizo · enojadizo · levadizo · olvidadizo · panadizo · pasadizo · pegadizo · plegadizo · quebradizo · resbaladizo · tornadizo · voladizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROBADIZO

rob · robachicos · robada · robadera · robadero · robado · robador · robadora · robaliza · róbalo · robalo · robancina · robapelo · robar · robavacas · robda · robe · robeco · robellón · robería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROBADIZO

acomodadizo · alcanzadizo · allegadizo · arrebatadizo · asombradizo · atajadizo · borneadizo · cambiadizo · contentadizo · descontentadizo · encontradizo · enfadadizo · enviadizo · espantadizo · rajadizo · resquebrajadizo · romadizo · saltadizo · serradizo · vaciadizo

Sinonimi e antonimi di robadizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROBADIZO»

robadizo · tierra · agua · roba · fácilmente · otro · también · arroyada · resulta · donde · sido · robada · papeletas · lexicográficas · reasumible · puede · reasumir · repetible · repetir · resumible · resumen · robadizo · persona · finge · interesado · propósito · haber · víctima · robo · dícese · ejemplo · fulano · hecho · nbsp · léxico · construcción · porción · terreno · robado · robar · llevarse · ríos · parte · contigua · aquella · pasan · achaflanar · esqurna · escritores · medio · figurar · méritos · propios · agavillar · montón · gavillas · camino · malo · morredero · puerto · portillín · entre · académicos · admitieron · después · rechazaron · veces · candidatura · rima · consonantes · lengua · castellana · fronterizo · heladizo · invernizo · levidizo · lleberizo · llovedizo · movedizo · pasadizo · primerizo ·

Traduzione di robadizo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROBADIZO

Conosci la traduzione di robadizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di robadizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «robadizo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

robadizo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

robadizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Robbery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

robadizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

robadizo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

robadizo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

robadizo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

robadizo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

robadizo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

robadizo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

robadizo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

robadizo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

robadizo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

robadizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

robadizo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

robadizo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

robadizo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

robadizo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

robadizo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

robadizo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

robadizo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

robadizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

robadizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

robadizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

robadizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

robadizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di robadizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROBADIZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di robadizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «robadizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su robadizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROBADIZO»

Scopri l'uso di robadizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con robadizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Papeletas lexicográficas
Reasumible - Que se puede reasumir. Repetible - Que se puede repetir. Resumible - En resumen. Robadizo, a - Persona que finge, con interesado propósito, haber sido víctima de un robo. Dícese, por ejemplo, «Fulano se ha hecho robadizo ...
Ricardo Palma
2
Léxico de la construcción
ROBADIZO. Porción de terreno que el agua roba fácilmente. 2. Arroyada que resulta donde ha sido robado el terreno por el agua. ROBAR. Llevarse los ríos parte de la tierra contigua o de aquella por donde pasan. 2. Achaflanar una esqurna.
‎2009
3
39 escritores y medio
... de figurar por méritos propios en el Diccionario: agavillar, montón de gavillas; robadizo, camino malo, y morredero, puerto o portillín. Entre que los académicos no se las admitieron y que después le rechazaron dos veces la candidatura de ...
Jesús Marchamalo, Damián Flores, 2011
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... fronterizo. heladizo. invernizo. levidizo. lleberizo. llovedizo. movedizo. pasadizo. primerizo. rajadizo. regadizo. robadizo. romadizo* saledizo. serradizo. soltadizo. topadizo. tornadizo. tragadizo. vaynedizo. venedizo. yeguarizo. yegüerizo. de ...
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... rajadizo. regadizo. robadizo. romadizo. saledizo. . serradizo. soltadizo. topadizo. tornadizo. tragadizo. vaynedizo. venedizo. yeguarizo. yegüerizo. de 5. acarreadizo. agachadizo. advenedizo. ahogadizo. aborcadizo. anegadizo. apretadizo.
H. Gracia, 1829
6
Tetróptico
mayor claves y la estrellas ma- op.90 fragüín de cuerdas intuitan ejadas ciones símbolos fluen jo de cuerdas robadizo co- rrentoso raptado en su romántico hall azgo eneriza la carne física dibujar figura entre cipe de la tetrarquis noche ciones ...
Ricardo Pérez-Salamero García
7
Azorín y Don José
Un día sugiere formalmente el acceso al Diccionario de las palabras, “agavillar”, (hacer monojos con el resultado de la siega), “robadizo”, (camino malo), y “ morredero” (puerto o puertillin). Los compañeros no se las aceptan. Casi al mismo ...
Luis Beresaluze Galbis, 2008
8
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
... regato, regolfo, reguero, rehoya, rehoyo, remanso, remolino, restañadero, restaño, revesa, reveza, ría, riacho, riachuelo, riatillo, ribera, riera, río, rivera, robadizo, roza, saladar, salida, salto, silanga, subafluente, surtidor, tabla, tablar, tablazo, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
9
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
... ramblizo, ramblar, rápido, raudal, rebalsa, recial, reflujo, regajal, regajo, regato , regolfo, reguero, rehoya, rehoyo, remanso, remolino, restañadero, restaño, revesa, reveza, ría, riacho, riachuelo, riatillo, ribera, riera, río, rivera, robadizo, roza, ...
Francisco Villar, 2000
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Robadizo tenéis y bui bucho, y con buckos bocos. (Remeda los que tienen tapadas las narices con romadizo ó son gangosos, que mudan la m en b.) C. 482 . Robadizo tenéis y llamas. Si, señor, buy bucho. i Cuánto ha que lo tenéis?
Julio Cejador y Frauca, 1912

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROBADIZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino robadizo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Balacera en San Isidro: marcas llegaron cuando se pagaba deuda ...
Jose Jiga. Hace 2 meses; 2. Bastante incauta esta persona pues parece que lo entramparon y no le pagaron nada y el otro se hace el robadizo. «El Comercio, giu 16»
2
Periodismo canalla
... ser robadas (o el fotógrafo hacerse el robadizo) y que aquí iban a ser brillantemente –si brillante puede ser la canallada de distraer a la opinión pública sobre ... «Red Voltaire, mar 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Robadizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/robadizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT