Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "segable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEGABLE

La palabra segable procede del latín secabĭlis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEGABLE IN SPAGNOLO

se · ga · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Segable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEGABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «segable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di segable nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo segable significa che è in stagione per essere raccolto. En el diccionario castellano segable significa que está en sazón para ser segado.

Clicca per vedere la definizione originale di «segable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEGABLE


amigable
a·mi·ga·ble
despegable
des·pe·ga·ble
desplegable
des·ple·ga·ble
embargable
em·bar·ga·ble
homologable
ho·mo·lo·ga·ble
impagable
im·pa·ga·ble
impostergable
im·pos·ter·ga·ble
improrrogable
im·pro·rro·ga·ble
indelegable
in·de·le·ga·ble
indoblegable
in·do·ble·ga·ble
inembargable
i·nem·bar·ga·ble
infatigable
in·fa·ti·ga·ble
innegable
in·ne·ga·ble
navegable
na·ve·ga·ble
pagable
pa·ga·ble
plegable
ple·ga·ble
prorrogable
pro·rro·ga·ble
recargable
re·car·ga·ble
regable
re·ga·ble
tragable
tra·ga·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEGABLE

sega
segada
segadera
segadero
segador
segadora
segallo
segar
segazón
seglar
seglarmente
segmentación
segmentado
segmentar
segmentario
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEGABLE

alargable
anegable
apagable
conjugable
delegable
derogable
divulgable
doblegable
inapagable
inarrugable
inderogable
innavegable
investigable
irrefragable
negable
prolongable
purgable
subdelegable
subyugable
vengable

Sinonimi e antonimi di segable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEGABLE»

segable está sazón para segado catalán vice versa béns immobles raices sitios sega témps segar siega segazón segable posicio segal segadero segabossas madre líos cortabolsas ratero segador catalan segazon séga dalla guadañero guadañil sion menjar segadora diccionari catalá castellá llatí frances italiá pliegue plicatuia ruga repli pince piega acte temps messis fauchage tagliameuto

Traduzione di segable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEGABLE

Conosci la traduzione di segable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di segable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «segable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

segable
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

segable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Secable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

segable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

segable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

segable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

segable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

segable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

segable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

segable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

segable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

segable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

segable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

segable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

segable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

segable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

segable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

segable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

segable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

segable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

segable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

segable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

segable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

segable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

segable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di segable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGABLE»

Il termine «segable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «segable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di segable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «segable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEGABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «segable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «segable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su segable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEGABLE»

Scopri l'uso di segable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con segable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
(béns; immobles — raices, sitios. Sega , f. ac. y témps de segar —siega, segazón . Segable, adj que está en dis- posicio de ser segal— segadero, segable Segabossas in. Madre de líos- sas— cortabolsas, ratero. Segador a. adj segable || ra.
‎1861
2
Diccionario Catalan-Castellano
Sega. f. siega, segazon. Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. yf.de dalla. guadañero. — adj.' lo que s' séga. segable, segadero. — adj. guadañil. [sion. #menjar per los segadora. mi- Segar. a. segar.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pliegue. Plicatuia, ruga. Pli, repli y pince. Piega. SEGA. s. f. Lo acte de segar , y lo temps de segar. Siega, segazón. Messis. Fauchage. Tagliameuto de' ficiii , mieti- tura. SEGABLE, adj. Lo que está al punt de ser segad. Segable, segadero.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario catalan-castellano
Sega. t. siega, segazon- Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. y f. de dalla. guadañero. — adj. lo que s' séga. segable, segadero. —adj. guadañil. [sion. # menjar per los segadors. mi- Segar. a. segar ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
:l segable, segable, segadero. segahossas cortabolsas, raten SEGADOR segador (tguadañero SEGAR, segar II la rapa, «orlar, se, abrirse ¡I Aerfto, wlo dek peut, corlar. el revesino II r gastarse, rozaise. SEGLAR V. Ssciila». - i i:; seglarmÉnt ...
‎1856
6
Diccionario manual castellano-catalán
Segable, adj. segable, segador. Segadera, f. fais d volant de segar. (gable Segadero, ra. adj. segador, se Segar, v. a. segar. I| met. tallar, escapsar. Segazon, f. sega. Seglar, adj. secular. Segmento, m. segment. Segoviano, na. adj. segoviá, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SEGABLE , SEGADERO , lo que está ya apto para que se siegue , 6 se puede segar. Fr. En etat d' etre scié. Lat. Quod metí potest , aptum ad metendum, secíivus , seStilis. It. Segaticcio. SEGADERA , hoz. Fr. Faucille. Lat. Falcula,falx messoria ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Seduccion , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor, s. m. séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera , s. f. faux , faucille Segadero, ra, a. v. Segable Segador, s. m. faucheur , || moissonneur Segar, v. a. faucher ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ad. séditieu- sement Sedicioso , sa , a. séditieux Sedientes , ( Bienes ) immeubles Sediento, ta , л, altéré Seducción , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor . s. m séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
SEDi'CTiü. seductivo. seductor seductor, f, SEDUHIR seducir. j sega, siega , segazón, ,- • ¡' '. . segable, segable, segadero. SEGABOSSAS cortabolsas, ratero , segador segador i iguadañero SEGAR, segar || la ropa, cortar, se, abrirse II herba ...
J.M.D, 1856

FOTO SU «SEGABLE»

segable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Segable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/segable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z