Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serranil" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SERRANIL

La palabra serranil procede de serrano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SERRANIL IN SPAGNOLO

se · rra · nil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERRANIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serranil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERRANIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «serranil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di serranil nel dizionario spagnolo

La definizione di serranil nel dizionario è lancia o coltello. En el diccionario castellano serranil significa especie de puñal o cuchillo.

Clicca per vedere la definizione originale di «serranil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SERRANIL


aguamanil
a·gua·ma·nil
campanil
cam·pa·nil
canil
ca·nil
escribanil
es·cri·ba·nil
manzanil
man·za·nil
medianil
me·dia·nil
tejamanil
te·ja·ma·nil
tempanil
tem·pa·nil
trancanil
tran·ca·nil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SERRANIL

serradiza
serradizo
serrado
serrador
serradora
serraduras
serragatina
serragatino
serraja
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil
serrato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SERRANIL

abril
aceitunil
cornil
femenil
fonil
fregonil
hamponil
henil
infantojuvenil
juvenil
mesonil
patronil
pernil
presenil
quiltonil
quintonil
ratonil
renil
senil
varonil

Sinonimi e antonimi di serranil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SERRANIL»

serranil especie puñal cuchillo novisimo manual catalán serrania serranía serrar aserrar serratula betónica serrell fhasja serrera tinada serreta perrilla cabezón servadór servsdor servènt servicial obsequioso servey servicio serviduoibi servible nbsp vice versa serranil punyal partir fusta serra serratilla planta franja serréra munl uenya péssa ferro déms ques posa brida morrallas catálogo armería siendo caballerizo mayor cañon todo nielado mismo llave guarnicion regalo provincia guipúzcoa fernando tiene monte perteneciente infante antonio hermano redactado vista serrátula

Traduzione di serranil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERRANIL

Conosci la traduzione di serranil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di serranil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serranil» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

serranil
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

serranil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serranil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

serranil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

serranil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

serranil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

serranil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

serranil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serranil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serranil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

serranil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

serranil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

serranil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serranil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

serranil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

serranil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

serranil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğuracağına
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serranil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

serranil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

serranil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

serranil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

serranil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serranil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serranil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serranil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serranil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERRANIL»

Il termine «serranil» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serranil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serranil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «serranil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SERRANIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «serranil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «serranil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su serranil

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SERRANIL»

Scopri l'uso di serranil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serranil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
SERRANIA, serranía, serranil, serranil. SERRAR- aserrar. SERRATULA. betónica. SERRELL. V. Fhasja. serrera, tinada. serreta, perrilla, cabezón. SERVADÓR. servsdor. servènt. servicial, obsequioso SERVEY servicio II serviduoibi ч servible, ...
‎1856
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Serranil , m. esp de punyal — serranil. Serrar , a. partir la fusta ab la serra — aserrar. Serratilla, f planta— betónica. Serrell , m. franja. [tinada. Serréra, f. munl de Uenya - Serreta, f. péssa de ferro ab déms ques posa en la brida A morrallas pe l ...
‎1861
3
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
Cañon todo nielado de oro lo mismo que su llave y guarnicion. Fue un regalo de la provincia de Guipúzcoa á Fernando VII. Tiene la m. 264. 2181. Serranil ó puñal serranil, ó cuchillo de monte, perteneciente al Infante D. Antonio, hermano del ...
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Serranil , m. esp de punyal — serranil. Serrar , a. partir la fusta ab la serra — aserrar. Serrátula, f planta— betónica. Serrcll, m. franja. {tinada. Serrera , f. munl de llenya — Serreta, f. péssa de ferro ab dénts ques posa en la brida ó morrallas pe ...
‎1847
5
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
2181. Serranil ó puñal serranil, ó cuchillo de monte, perteneciente al infante don Antonio, hermano del rey Carlos IV. 2182. Escopeta en cuyo cañon nielado de oro se ve la inscripcion siguiente: que en vuestra real mano se vea doña luisa de  ...
Antonio Martínez, 1849
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
SERRANIL, m. Especie de puñal ó cuchillo. Serranil. SERRANO , A. s. y adj. Natural 6 propio de una serranía ó de una sierra. Serrahi. ¡ m. Pez de dientes encorvados, que solo tiene una espina dorsal. SERRAR, a. ASERRAR. SERRÁTIL ...
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
SERRANIL, f. Especie de punyal. Serranil. Sicca, ae. SERRAR, v. a. Partir la fusta, etc. ab la serra. Aserrar, serrar. Serra secare. serrar la vella. fr. met. film, pera donará cn- téndrer que s' ha arriba! á mitja quaresma. Partir la vieja. Jocare quasi ...
Pere Labernia, 1865
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Serranía. Montes , montana. SERRANIEGO, A. adj. serrano. SERRANIL, m. Especie de puñal ó cuchillo. Serranil. Sicca, pugin. SERRANO , A. adj. El que habita en alguna sierra ó ha nacido en ella. Serrani. Montanus. SERRAR, a. aserrar.
Pere Labernia, 1867
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
fig. Lugar de prostitución. Burdell, sentina. SERRAMIENTO. m. aserramiento. SERRANÍA, f. Extension fragosa de tierra que se compone de montanas. Serranía. SERRANIEGO, A. s. y adj. serrano. SERRANIL, m. Especie de puDal ó cuchillo.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Glosario de voces de armería
punzón, punal, desmallador, baraustador, atacador, baraustará, secreto, de orejas, rehilete, scrama-sax, cscra- masajón, secespite, puval serranil, tarágulo y tajamar. Borgoñona. V. Pisto. De Orejas. V. Puñal de Ore jas. De lansquenete.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERRANIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serranil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Melilla firma un convenio con una clínica de Málaga para la ...
... de colaboración por valor de 34.800 euros con la Clínica El Serranil, en Málaga, para que ofrezca una atención residencial especializada a los pacientes con ... «ecodiario, set 16»
2
'Familia': serie aburrida con tono indefinido y actuaciones irregulares
Todo ahí da pereza. No hay personajes con mordiente y el tono lo desconocen hasta sus propios creadores. Se nos ha vendido como una comedia 'serranil' ... «Periodista Digital, gen 13»
3
Cinco niñas de nuestra TV que pasaron de ser 'angelitos' a ...
Una 'lolita' en toda regla que le ayudó a quitarse de encima la esencia 'serranil'. 02. Alicia Rozas: las mujeres de verdad tienen curvas. Niña adorable: fue el ... «Periodista Digital, mag 12»

FOTO SU «SERRANIL»

serranil

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serranil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/serranil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z