definizione di trancanil nel dizionario spagnolo
Il dizionario spagnolo trancanil significa una serie di tronchi forti tese dalla cima alla cima e dalla prua alla poppa, per collegare le travi ai telai e al rivestimento esterno. En el diccionario castellano trancanil significa serie de maderos fuertes tendidos tope a tope y desde la proa a la popa, para ligar los baos a las cuadernas y al forro exterior.
Clicca per
vedere la definizione originale di «trancanil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANCANIL»
trancanil
construcción
naval
denomina
zona
unión
entre
traca
cinta
última
superior
forro
exterior
casco
cubierta
principal
algún
tipo
antigua
favorecía
existencia
desnivel
para
facilitar
escurrimiento
aguas
especial
buques
pasajeros
alto
serie
maderos
fuertes
tendidos
tope
desde
proa
popa
ligar
baos
cuadernas
lineas
carga
convenio
internacional
sobre
líneas
canales
colector
dispositivos
desagüe
estabilidad
avería
regla
interpretación
iacs
cuando
cubiertas
intemperie
tanque
altura
colectores
nbsp
curso
metódico
arquitectura
aplicada
quot
trancanil
contra
cuerda
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANCANIL»
Scopri l'uso di
trancanil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trancanil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lineas de carga: Convenio internacional sobre líneas de ...
Canales de trancanil para el colector de carga - dispositivos de desagüe y
estabilidad sin avería (regla 26) (Interpretación LL.59 de la IACS) Cuando en las
cubiertas de intemperie de los buques tanque a la altura de los colectores de
carga ...
Organización Marítima Internacional, 2005
2
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
"435 » 246 » Trancanil. . . . . . . . . . . . 489 243 324 324 'Contra trancanil. . . . . . . . . .
. 87 246 424 243 ¡Cuerda durmiente. . . . . . . . . . . 489 246 246 243 ¡Baos de los
sollados de popa i de próa. . . . 243 74 243 408 Clara entre id. . . . . . . . . . . 270 ...
3
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
Estos pernos taladran el tablon exterior, el miembro, y cogen la parte del
trancanil y contra-trancanil endentada entre los baos: estos pernos se meten por
fuera sobre el segundo contra-trancanil, y se aseguran á dentro con anillo y
chaveta.
4
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Yugo principal flGambotas número de hiladas dobles. |PaImejares] » » triples. (
dimensiones Forro intermedio. Durmientes Contra dur mientes Baos de la
cubierta. ...... Clara entre baos Trancanil Conlratrancanil , 2 hiladas Cuerda
durmiente, ...
5
Asamblea decimoseptimo período de sesiones 28 Octubre-8 ...
... se extienda longitudinalmente entre las superestructuras** y transversalmente
en toda la manga del buque, con excepción de la anchura ocupada por un
trancanil curvo que no exceda del 4% de la manga del buque, si este trancanil
existe ...
Organización Marítima Internacional (, 1992
6
Oh-di-Seas de un Mar-ino: 2A. Parte
llama de trancanil en la unión de estas dos placas va un angular que se le
denomina, angular del trancanil y estos, en la clase de buque que les menciono
va remachado, el negro iba y venia del dique a las oficinas y a los talleres en
donde ...
7
Arte para fabricar, fortificar, y apareiar naos de guerra, y ...
... a lo menos no puede hazerdaño alas Latas, ni Vaos: Y Tolo lo hará a los
maderos del Coftado \ aunque no tanto como fi fuera Trancanil: Aunque es
verdad que IosTrancaniles hazen muy fuertes las Naos en tierras frias, y que
cargan Sal, ...
8
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
de guía del cabulero y sf por el motón de retorno en el trancanil: en la mar á
barlovento. 22 Osta del cangrejo trinquete. 23 Brioles de la mayor (par. 586). 24
Amura de la mayor, pasa por una pasteca grande empernada en el trancanil y se
...
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... de perforación (sondeos). rod barra de transmisión. string (to) | estirar, atesar.
stringer | tirante (cerchas) larguero | riostra | rigidizador | trancanil (marina). angle
bar | angular de trancanil. plate chapa de trancanil. strinking hammer | martillo ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Gournabler. Clavar con cabillas de madera. Gouttiére. Contra-trancanil , y según
otros, trancanil. Gouttiéres renversees. Cuerdas durmientes. Gouvernail. Timón.
Gouverner. Gobernar. GR Grain de vent. Chubasco. Graln d'orage ou orageux.
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANCANIL»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
trancanil nel contesto delle seguenti notizie.
Hay riesgo de derrame de combustible en los barcos de Alpesca ...
... a diario observando el estado del buque y consideran que ha entrado agua por el trancanil de la planta de procesamiento a bordo ya que debido a la escora, ... «NUESTROMAR, giu 14»
Evolución del acorazado
La fragata acorazada Gloire disponía de una protección que cubría desde el trancanil hasta un par de metros por debajo de la flotación, la cual estaba formada ... «Defensa.com, lug 13»
Modelismo Naval en Alzira El Galeón de Manila Nuestra Señora de ...
En las cubiertas, el trancanil es el primer tablón longitudinal que se coloca junto a la cuaderna, siendo más grueso y resistente que el resto de tablones dado ... «Diario digital de Alzira, mar 13»
Los expertos exigen multas para los buques que salgan al mar sin ...
... la Comisión reclama a los diseñadores de buques pesqueros que sustituyan las portas de trancanil -como la del Ficha Segundo- por válvulas de mal tiempo ... «La Opinión A Coruña, lug 11»
Los gallegos tiran la xarda mientras los lusos la descargan en sus ...
Como también lo es no aprovechar un esfuerzo pesquero que ya ha hecho mella en el stock, dado que lanzarlo por el trancanil del barco no contribuye en ... «La Voz de Galicia, apr 10»
nueva tragedia en el mar Un golpe de mar hundió el «Cordero ...
En cuanto a las causas, se especula con que una gran masa de agua entró en el arrastrero por las tapas del trancanil -puertas que comunican el parque de ... «La Voz de Galicia, gen 08»
