Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "significadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIGNIFICADORA IN SPAGNOLO

sig · ni · fi · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIGNIFICADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Significadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIGNIFICADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «significadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di significadora nel dizionario spagnolo

La definizione di significato nel dizionario è spagnolo. En el diccionario castellano significadora significa que significa.

Clicca per vedere la definizione originale di «significadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIGNIFICADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIGNIFICADORA

signáculo
signar
signataria
signatario
signatura
sígnico
signífera
signífero
significación
significada
significado
significador
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo
sigua

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIGNIFICADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di significadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIGNIFICADORA»

significadora método lenormand esta técnica realiza leyendo grupos cartas combinadas posiciones respecto carta utiliza para leer futuro pasado general consultante bien alguna áreas vida ensayos sobre modernidad literaria hispanoamericana hace ébanos arces troncos fibras yemas nudos poros hojas etcétera interpretación ajedrez más nada máquina funcionamiento sincrónico entre otras contiene plena diacronía psicopatología precisamente unión estas funciones motivo incitadora proporciona actividad humana carácter actos conscientemente regulados debilitamiento alteración nbsp valor utopía bolívar echeverría diagramas comunicación metasigni picadora código fatiga •uj metasignificadora estética primera segunda consisten deconstrucción crítica podría

Traduzione di significadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIGNIFICADORA

Conosci la traduzione di significadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di significadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «significadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

表意
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

significadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Signifier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाचक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدلالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

означающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

significante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোধক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signifiante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menandakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bedeuten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

意味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명시를
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nelakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறிப்பிடப்படுகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दर्शवितो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

significazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oznaczający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

що означає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semnificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημασιοδοτικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duidelik maak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

betecknar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til kjenne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di significadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIGNIFICADORA»

Il termine «significadora» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.607 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «significadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di significadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «significadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIGNIFICADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «significadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «significadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su significadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIGNIFICADORA»

Scopri l'uso di significadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con significadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Método Lenormand
Esta técnica se realiza leyendo grupos de cartas combinadas por posiciones con respecto a la carta significadora. Se utiliza para leer el futuro y pasado general del consultante, o bien, de alguna de las áreas de la vida de la consultante.
Juan Garcia Ferrer, 2008
2
Ensayos sobre la modernidad literaria hispanoamericana
... se hace de ébanos, arces, troncos, fibras, yemas, nudos, poros, hojas, etcétera . En esta interpretación el ajedrez es, más que nada, una máquina significadora que en su funcionamiento sincrónico, entre otras, contiene su plena diacronía.
László Scholz, 2000
3
Psicopatología
Y es precisamente la unión de estas dos funciones del motivo — incitadora y significadora — lo que proporciona a la actividad humana el carácter de actos conscientemente regulados. El debilitamiento y alteración de estas funciones ...
B. V. Zeigarnik, 1981
4
Valor de uso y utopía
Bolívar Echeverría. DIAGRAMAS LAS FUNCIONES DE LA COMUNICACIÓN/ INTERPRETACIÓN28 METASIGNI PICADORA (código) FATIGA < o •UJ te tu significadora, metasignificadora y estética. La primera y la segunda consisten.
Bolívar Echeverría, 1998
5
Deconstrucción y crítica
Se podría decir que esta escena narra el nacimiento de la música a partir del espíritu del lenguaje, puesto que la propiedad determinante es una articulación que distingue al sonido verbal que precede a la función significadora. En este ...
‎2003
6
Ascendentes en astrologia / Ascendants in Astrology
El segundo punto relevante es poder tener presente en la conciencia que la matriz zodiacal es creadora — o, si se quiere ser más cauto, significadora — de diferentes niveles de realidad. Esto abarca desde cualidades muy abstractas hasta ...
Eugenio Carutti, Editorial Kier, 2008
7
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
Por ello el momento más intenso, y hermoso, de esta página de Viaje redondo sería el siguiente, en el que observamos una antítesis significadora entre dos voces contiguas, el adyacente mudas y la forma verbal cantaban: «...en el silencio ...
‎1987
8
Manual de técnicas de síntesis astrológica
También es importante al respecto la Casa Xl, significadora de ingre- sos por derivadas en cuanto Casa ll de la X, por su carácter benéfico (la tradición le asignaba a 2| como significador planetario) y por el simbolismo de lo que " ingresa" del ...
Jerónimo Brignone, Editorial Kier, 2005
9
Manual de astrología moderna
CASA IX La Casa ITl fue definida corno la de la educación básica del individuo, la de los viajes cortos y comunicación cercana; la Casa Di es justamente significadora de lo opuesto. Tiene que ver con la educación pero a nivel superior los ...
Eloy R. Dumón, 2004
10
Vida y hechos del ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha, ...
... de acero , á modo de una maza , significadora de las terribles mazadas que ha de dar en este mundo, se llamará Macin Bruno de Trapisonda. Diéron todos una gran risada ; mas D. Alvaro Tarfe , disimulando , los mandó salir á todos fuera, ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1805

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIGNIFICADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino significadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
El horóscopo, 'centinela de la hora'
... en el Renacimiento, se adoptó la palabra horóscopo como significadora de la totalidad de la carta astral levantada para un momento y lugar específico y ésta ... «Informa Valencia, set 16»
2
Con Montesino al fondo
... nada politizados, aunque ello parezca imposible, para llevar a cabo una tarea conjunta, significadora, que convierta el monumento que es representativo del ... «Listín Diario, set 16»
3
¿Qué dicen los astros de la nueva pareja presidencial?
... su nombre es “Regulus” (el pequeño rey), una de las cuatros estrellas reales de los persas, asociada al poderío y a la aristocracia; significadora de señorío, ... «quien.com, dic 12»
4
Historia de las ideas en la conformación del sujeto latinoamericano
... horizonte de comprensión del sujeto, que no es nunca la realidad del hecho puro y desnudo, sino mediación significadora entre temporalidad y lenguaje. «Bitácora, dic 11»
5
Análisis semiótico del ideolograma del liberalismo
Pensé primero que lo esencial al logotipo era la función identificadora y no la función significadora. Comprendí después que a los logotipos ideológicos no les ... «Rebelión, giu 11»
6
La reivindicación política de César Aller
... trabajos y libros que sobre nuestro controvertido poeta han visto la luz. Estamos, enfin, ante un poeta siempre fiel a su propia y significadora autenticidad. «Diario de León, giu 10»
7
Poesía visual, una forma de expresión rica en matices
Para adentrarnos en esta disciplina, poco a poco iremos seleccionando objetos por su capacidad significadora y de asociarse a otros para interactuar. «Hoy Digital, apr 09»

FOTO SU «SIGNIFICADORA»

significadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Significadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/significadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z