Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobredicho" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBREDICHO IN SPAGNOLO

so · bre · di · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREDICHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobredicho è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOBREDICHO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobredicho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobredicho nel dizionario spagnolo

Il dizionario sopra, in spagnolo, significa detto sopra o prima. En el diccionario castellano sobredicho significa dicho arriba o antes.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobredicho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBREDICHO


antedicho
an·te·di·cho
avandicho
a·van·di·cho
bicho
bi·cho
bicho bicho
bi·cho bi·cho
caficho
ca·fi·cho
capricho
ca·pri·cho
chicho
chi·cho
contradicho
con·tra·di·cho
desdicho
des·di·cho
devandicho
de·van·di·cho
dicho
di·cho
entredicho
en·tre·di·cho
gualicho
gua·li·cho
icho
i·cho
micho
mi·cho
nicho
ni·cho
pasticho
pas·ti·cho
predicho
pre·di·cho
redicho
re·di·cho
susodicho
su·so·di·cho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBREDICHO

sobrecopa
sobrecostilla
sobrecostura
sobrecrecer
sobrecruz
sobrecubierta
sobrecuello
sobrecurar
sobredezmero
sobredicha
sobrediente
sobredimensionar
sobredorar
sobredosis
sobreedificar
sobreempeine
sobreentender
sobreentendido
sobreentrenamiento
sobreesdrújula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBREDICHO

ancho
bibicho
bolicho
bricho
cho
derecho
despacho
echo
escucho
gualaicho
hecho
janicho
laicho
larguicho
mucho
ocho
piripicho
quinicho
sunicho
techo

Sinonimi e antonimi di sobredicho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOBREDICHO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sobredicho» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sobredicho

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBREDICHO»

sobredicho antedicho susodicho dicho arriba antes historia villa condal cifuentes trascorral sennor obispo medie quarenta tres pies luengo siete ancho ffaser quisiere este pratio manera alguna eche vigas nbsp coleccion diplomática comprueba crónica onde aledaños parte tierra monesterío otra carrera cuenca río corrient huerta palomar cerca sancho yerno juan memorias fernando castilla desapoderamiento todo juro tenencia esto apodero ello doña mencia perez abadesa sobredicha convento desse mismo logar doles otorgoles poderio puedan colección redis bona moneda postura quanto todavia podamos toller venir contra morando lugar manteniendolo scgund dichas maria martines maría paez benavides

Traduzione di sobredicho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBREDICHO

Conosci la traduzione di sobredicho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobredicho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobredicho» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我sobredicho
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobredicho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Above said
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं sobredicho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I sobredicho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я sobredicho
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I sobredicho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি sobredicho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je sobredicho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya sobredicho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich sobredicho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はsobredicho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 sobredicho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku sobredicho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi sobredicho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் sobredicho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी sobredicho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben sobredicho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I sobredicho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I sobredicho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я sobredicho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I sobredicho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα sobredicho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek sobredicho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag sobredicho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg sobredicho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobredicho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREDICHO»

Il termine «sobredicho» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobredicho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobredicho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobredicho».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOBREDICHO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sobredicho» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sobredicho» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobredicho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBREDICHO»

Scopri l'uso di sobredicho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobredicho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la Villa Condal de Cifuentes
Et en el su trascorral del dicho sennor obispo que medie quarenta e tres pies en luengo e siete pies en ancho, e si ffaser quisiere en este pratio sobredicho del dicho trascorral, el dicho sennor obispo en manera alguna que eche las vigas en  ...
Francisco Layna Serrano, 1997
2
Coleccion diplomática que comprueba la crónica
Onde son aledaños de la una parte tierra del monesterío sobredicho et de la otra parte la carrera que va á Cuenca é el río corrient. Et una huerta' en el palomar , de que son aledaños de la una parte cerca de D. Sancho, yerno de D. Juan de ...
Ferdinand IV (King of Castile and León), Antonio Benavides, 1860
3
Memorias de D. Fernando IV de Castilla...
Et desapoderamiento de todo el juro et de la tenencia que yo he en todo esto que sobredicho es , et apodero en ello á doña Mencia Perez, abadesa sobredicha, et al convento desse mismo logar, et doles et otorgoles poderio que puedan ...
Antonio Benavides, 1860
4
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
redis de la bona moneda por postura et por quanto esto, et todavia que nos no lo podamos toller, ni venir nos contra ello, vos morando este lugar sobredicho, et manteniendolo scgund dicho es. Et nos las dichas Maria Martines , et María Paez  ...
‎1700
5
Memorias de d. Fernando iv de Castilla [ed.] por A. Benavides
Onde son aladaiios de la una parte tierra del moneslerio sobredicho et de la otra parte la carrera que va á Cuenca é el rio corrient. Et una huerta en el palomar , de que son aladaños de la una parte cerca de D. Sancho, yerno de D. Juan de ...
Ferdinand IV (king of Castile and Leon.), Antonio Benavides, 1860
6
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
Onde son aladaños de la una parte tierra del monesterio sobredicho et de la otra parte la carrera que va a Cuenca é el rio corrient. Et una huerta en el palomar , de que son aladaños de la una parte cerca de D. Sancho, yerno de D. Juan de ...
Fernando IV de Castilla, 1860
7
Memorias historicas del Rei Alonso el Sabio: i Observaciones ...
4 » Por lo qual nos el sobredicho Rei Alfonso , invocada la gra- n cia del Espiritu Santo , a gloria de Dios , i a honor de la Santa Vir- » gen Maria , i de todos los Santos i Santas , i a honor de la Santa » madre Iglesia Romana , i utilidad del ...
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, 1777
8
Pampliega, Torrepadierne y Santiuste. Mil años de Historia. ...
Et por esto yo, dona Mayor Arias, quito estos mill et quinientos mrs. alffonsis et toda quanta debda yo auia sobrel el heredamiento sobredicho et connosco et otorgo que so pagada de todo, como sobredicho es, porque uos, dona Mari Ruiz la ...
Germán Lafont Mateo, 2010
9
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
En este dia sobredicho, en presencia de mi Iohan Martines, escrivano publico de Sevilla, e de los otros escrivanos que en fin desta carta escrivieron sus nonbres en testimonio, en casa de Lope Gutierres, alguasil mayor por el rey en Sevilla, ...
José Luis Martín Martín, 1989
10
Documentos de los archivos catedralicios y Diocesano de ...
Et yo Macias Mr., notario sobredicho, a esto fuy presente et a ruego del dicho Iohan Manso escrivi aqui mio nombre con mi mano. Martes, trece dias de marcio, era de mili et trecientos et treynta et seys annos. Et el dicho Iohan Perez Manso su ...
Jose Luis (dir.) Martín, 1977

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREDICHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobredicho nel contesto delle seguenti notizie.
1
El ingenioso
Es pues de saber que este sobredicho profesor universitario los ratos que estaba ocioso (que eran lo más del año tal y como es natural) se daba a leer libros de ... «Diario de Sevilla, apr 15»

FOTO SU «SOBREDICHO»

sobredicho

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobredicho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobredicho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z