Scarica l'app
educalingo
soquear

Significato di "soquear" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOQUEAR IN SPAGNOLO

so · que · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOQUEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soquear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOQUEAR

arquear · bellaquear · blanquear · bloquear · chasquear · chequear · desbloquear · flanquear · flaquear · franquear · jaquear · lloriquear · mordisquear · mosquear · noquear · olisquear · parquear · saquear · varraquear · veroniquear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOQUEAR

soporoso · soportable · soportador · soportadora · soportal · soportar · soporte · sopórtico · soprano · sopuntar · sóquet · soquete · sor · sora · sorateña · sorateño · sorba · sorbedor · sorbedora · sorber

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOQUEAR

asquear · banquear · besuquear · boquear · craquear · escaquear · estoquear · gramatiquear · laquear · loquear · moquear · paliquear · politiquear · temblequear · tembliquear · tronquear · ventisquear · verraquear · vivaquear · zabuquear

Sinonimi e antonimi di soquear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOQUEAR»

soquear · figuras · habla · misionera · soco · formado · frecuentativo · tiene · brasil · correspondiente · socar · entre · nosotros · puñetazos · trompadas · coscorrones · bofetadas · tanto · como · ofrecen · diversos · matices · nbsp · hispano · latinus · utriusque · linguae · verbis · tormcntum · arneum · bonanxj · maris · tianquillitas · sonda · bonitas · probitas · bonete · pileus · pileum · borla · dotor · lemnifcatus · bonita · formofa · bella · boñ · buey · fiirtus · bovis · soquear · diducere · aperire · microsoft · project · versión · standard · ancho · alinear · titiio · ustar · encabezado · centro · zquierda · nombre · tarea · lzquierda · formato · fecha · predeterminado · todefda · primera · columna · historia · alto · inuencible · iayme · esparzidos · puestosmjn · bien ·

Traduzione di soquear in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOQUEAR

Conosci la traduzione di soquear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di soquear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soquear» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

soquear
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

soquear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To pound
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

soquear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

soquear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

soquear
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

soquear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

soquear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

soquear
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

soquear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

soquear
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

soquear
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

soquear
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

soquear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soquear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

soquear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

soquear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soquear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soquear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

soquear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

soquear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

soquear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soquear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soquear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soquear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soquear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soquear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOQUEAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soquear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «soquear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su soquear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOQUEAR»

Scopri l'uso di soquear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soquear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las figuras del habla misionera
De soco se ha formado el verbo frecuentativo soquear, que tiene en Brasil su correspondiente socar y que entre nosotros significa dar puñetazos, trompadas, coscorrones o bofetadas. Tanto soco como soquear ofrecen diversos matices de  ...
Hugo Amable, 1975
2
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Tormcntum arneum. Bonanxj. Maris tianquillitas. Sonda i. Bonitas, probitas , tis. Bonete. Pileus , vel pileum , ei. Con borla de Dotor. Pileus lemnifcatus. Bonita. Formofa , bella , a?. Boñ'ga de buey. Fiirtus bovis. Soquear. Os diducere , aperire .
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
3
Microsoft Project 2002: versión standard
... 14 Ancho 6 Alinear titiio A)ustar encabezado n Centro * . S1 1zquierda : Si Nombre de tarea^^) 1zquierda I | Sí Centro (6)!s :Centro Centro lzquierda. formato de fecha: ¡Predeterminado *j A/todefda: [i -tj*-{8) H»r Soquear la primera columna ...
Laurent Pérez, 2003
4
La Historia del muy alto e inuencible rey don Iayme de ...
dtn.esparzidos y puestosMjn soquear.Ta bien prohibio nosedieffen a hep lasa- zemilasy vagage,sinoque viniesse todo asumano.Yaisiluego distribuyo, yre- partioentretodos,quanto fe hallo dear mas.tiedas , jaezes de cauallos, aljubas, cueros ...
Bernardino Gómez Miedes, 1584
5
Primera parte de la coronica [!] general de toda España, y ...
Pero supieron en el camino como ya los de Bé jopa fueran presos y destroçados, dòndc fueran los muertos mas de quinientos,/ presos dos raihpor esto dexandolos ginetes el Puerto de Lleto, fueran a soquear Luchente. Mando el Rey sonar ...
Pere Antoni Beuter, Baltasar Simón ((Valencia)), 1604
6
Incidencia del Cultivo de Coca en la Economia Colombiana y ...
... 0.075 y 0.125 kilos de hoja por planta por. corte, también de bajo contenido de alcaloide, y el arbusto resiste entre 4 y 8 cortes por año a partir de los seis meses y hasta el fin del tercer año, cuando la producción decae y obliga a soquear.
7
Vida de la V. y Exma Sra D. Luisa de Borja y Aragon ...
... Conde de suyo su vezina Baronía de Grañen:aunquc lio fue mendier. 08 Mostróse asoi mismo su religiosa Christian- <dad en el empeño, que hizo , de defender vn Monasterio de Monjas de San Bernardo , q querían soquear Yîb \v Vida de ...
Tomás Muniesa, 1691
8
PowerPoint 97
.(a)- Formato de autnlorma Colores y líneas i Tamaño i | Posición Tamaño y rotación ~- 3 Anctp: |5,93 crn jjjü| lito: 1 1 00 % ^ Ancho: |100% ^ la anchura y altura Conservan __*r Soquear relación de aspecto sus proporciones respectivas p- F ...
Eni Publishing Ltd, 2000
9
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... la compañía de Puno , y siguiendo las demás y el batallón todo de Abancay , reanimó á los enemigos , que perseguidos por mí , colocaron la infantería á mi retaguardia, y la caballería en su t'u»a logró soquear mi parque y equipages.
10
Decada primera de la historia de la insigne y coronada ...
... no hazia otro que hurtarlos y soquear tàxxlj*- los templos. Mas claro lo dixo Cice- ron en la tercera Verrina.Llego,dizc, Ven* a Délos, y del Religiosifsimo templo Deh^ de Apollo fe lleuo a sombra dé la no- ...
Gaspar Escolano, 1610

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOQUEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soquear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Em duelo de tricolores na Série B, Paraná bate Joinville com gol de ...
O Paraná, por sua vez, buscou o segundo gol em escanteio cobrado por Robson e o goleiro Oliveira saiu para soquear a bola. Aos 9 minutos, Lúcio Flávio, ... «VAVEL.com, giu 16»
2
Dezenas de pessoas desenvolvem autoconhecimento, amizade e ...
Depois de fazerem isso de forma ininterrupta por cinco minutos, passaram a gritar, espernear, xingar e soquear aqueles colchões brancos. Estava começando ... «Zero Hora, giu 16»
3
Diogo Olivier: sem Geromel, defesa vaza e Grêmio sofre derrota dura
O primeiro gol é quase um gol contra de Marcelo Grohe, ao soquear para trás. No outro, Klaus sobe no meio dos zagueiros e cabeceia. Leia mais: Cotação ZH: ... «Zero Hora, apr 16»
4
Gobierno lanza nuevas ayudas para los cafeteros
La primera, soquear, labor que consiste en cortar el tallo principal a una altura determinada, lo que provoca que salgan nuevos tallos (que reemplazan a los ... «Portafolio.co, mar 16»
5
Acompanhe os principais lances de Grêmio x São José
21 min - Diego Torres cobrou escanteio da esquerda de ataque e obrigou Grohe soquear a bola para evitar um lance de perigo. 14:56. Troca no Grêmio - Entra ... «Jornal Correio do Povo, feb 16»
6
Inter empata com o Fluminense e complica luta por vaga no G4
D'Alessandro cobrou falta da direita de ataque e obrigou Cavalieri a soquear a bola pela linha de fundo. Três depois, Vitinho fez excelente lançamento da ... «Jornal Correio do Povo, nov 15»
7
Emocionado, Rodrigo Dourado dedica seu primeiro gol a Fernandão
O GOLEIRO TEM QUE SAIR DA META E SOQUEAR A BOLA AFASTANDO OS CRUZAMENTOS PARA QUE O TIME NÃO DEPENDA SÓ DOS ZAGUEIROS. «Zero Hora, ott 15»
8
Inter massacra o Vasco da Gama no Beira-Rio
Aos quatro minutos, Nenê cobrou falta próximo da grande área e obrigou Muriel a soquear a bola para fora. Apesar de uma certa desorganização inicial, ... «Jornal Correio do Povo, set 15»
9
MP e MTG lançam cartilha para proteger animais em rodeios crioulos
Também fica proibido soquear o animal laçado, usar esporas com rosetas pontiagudas ou aparelhos que provoquem choques elétricos. > > Confira a página ... «Globo.com, ago 15»
10
Inter vence o Atlético-PR com gol de Rafael Moura
D'Alessandro tentou marcar um gol olímpico e obrigou Weverton a soquear a bola para a linha de fundo. Apesar do jogo movimentado, os dois clubes ... «Jornal Correio do Povo, set 14»

FOTO SU «SOQUEAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soquear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/soquear>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT