Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sufija" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUFIJA

La palabra sufija procede del latín suffixus, participio pasivo de suffigĕre, fijar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUFIJA IN SPAGNOLO

su · fi · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUFIJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sufija può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUFIJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sufija» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sufija nel dizionario spagnolo

La definizione di sufija nel dizionario è l'affisso che viene rinviato e, in particolare, i pronomi che si uniscono al verbo e formano una sola parola con esso; p. per esempio, muori, dimmi. En el diccionario castellano sufija significa se dice del afijo que va pospuesto y, en particular, de los pronombres que se juntan al verbo y forman con él una sola palabra; p. ej., morirse, dímelo.

Clicca per vedere la definizione originale di «sufija» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUFIJA


afija
fi·ja
antefija
an·te·fi·ja
fija
fi·ja
prefija
pre·fi·ja
transfija
trans·fi·ja
trasfija
tras·fi·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUFIJA

sufete
sufí
suficiencia
suficiente
suficientemente
sufijación
sufijal
sufijar
sufijo
sufismo
sufista
suflación
suflar
suf
sufocación
sufocador
sufocadora
sufocar
sufra
sufragana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUFIJA

arija
botija
clavija
cobija
hija
hornija
lagartija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
sortija
tija
torrija
valija
vasija

Sinonimi e antonimi di sufija sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUFIJA»

sufija dice afijo pospuesto particular pronombres juntan forman sola palabra morirse dímelo nuevas aportaciones para estudio grupo nombre analogía grae cada más frecuentes compuestos cultos formados mediante agregación raíz prefija griega latina española cosmonave plurtempleo base petrolifero nbsp matematica discreta listado postorden etiquetas nodos árbol representa expresión aritmética conoce como representación postfija cual operador está colocado después argumentos lengua cultura enseñanza extranjeros asimismo denominados guerrero ramos pluriempleo desarrollo sistema casos purépecha siglo cuadro cambios diacrónicos distribución formal caso patrón marcación aparece final núcleo sintagma núcl

Traduzione di sufija in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUFIJA

Conosci la traduzione di sufija in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sufija verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sufija» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

后缀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sufija
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Suffice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रत्यय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

suffixed
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суффикс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sufixo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suffixed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suffixé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suffixed
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

suffixed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

接尾辞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

접미사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suffixed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hậu tố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suffixed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काहितरी योग्य व ओळखण्याजोगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suffixed
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suffisso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sufiksem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суфікс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sufixat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίθεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bijvoegsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suffix
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suffiks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sufija

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUFIJA»

Il termine «sufija» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sufija» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sufija
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sufija».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUFIJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sufija» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sufija» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sufija

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUFIJA»

Scopri l'uso di sufija nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sufija e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
Cada vez son más frecuentes los compuestos cultos, formados mediante la agregación de una raíz prefija griega o latina a una palabra española ( cosmonave, plurtempleo), de una raíz sufija griega o latina a una base española (petrolifero, ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
2
Matematica Discreta
El listado en postorden de las etiquetas de los nodos de un árbol que representa una expresión aritmética da lo que se conoce como representación postfija o sufija, en la cual un operador está colocado después de sus argumentos.
3
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
... asimismo, el grupo de los denominados compuestos cultos (Guerrero Ramos, 1995: 33-35), formados mediante la agregación de una raíz prefija griega o latina a una palabra española (cosmonave, pluriempleo), de una raíz sufija griega o ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
4
Desarrollo del sistema de casos del purépecha
Siglo XVI CUADRO 17 Cambios diacrónicos en la distribución formal de caso Siglo XX Patrón de marcación: Aparece una sola vez al final del SN y se sufija al núcleo del sintagma [(Mod) + (Mod) + Núcl] SN –CASO Marca de caso objetivo ...
Frida Guadalupe Villavicencio Zarza, 2006
5
Las Causas sociales de la desaparición y del mantenimiento ...
... lengua maká presenta un conjunto de sufijos de derivación muy productivos para la formación de nuevas palabras que designan objetos que no están en su cultura. Entre ellos mencionaré los siguientes: -wo' Se sufija a temas nominales.
Anita Herzfeld, Yolanda Lastra, 1999
6
Prefijos, sufijos y términos médicos
Forma sufija del gr. philía, afición, amistad. nosofilia (de noso-). Deseo morboso de contraer una enfermedad. -fito. Forma sufija del gr. phytón, planta. dermatófito (de dermato-). Hongo parásito de la piel. -fonía. Sufijo griego que indica ...
Mauro Guzmán Lemus, 2004
7
Gramatica pedagógica huitoto: huitoto (dialecto ...
Estudie con cuidado los siguientes grupos de ejemplos. A las palabras terminadas en "-a" en el singular se les sufija "-4a4" para el plural. "atava" gallina "atáva4a4" gallinas "amena" árbol "aména4a4" árboles "illa4ma" capitán " illá4ma4a4" ...
Flor María Rombaritjama, 1982
8
Las tradiciones de la nube en la Biblia y en el judaismo ...
De la forma debilitada °p con expansión sufija de la lamed ha nacido la forma ° pl45 y su variante m°pl, así como el correspondiente femenino °plh y su forma adjectivada m°plyh. La forma crpl sería posible explicarla a base de un original cpl ...
J. Luzarraga, 1973
9
Un idioma extinto de Sonora: el eudeve
Si el verbo eram, "pensar", se usa con el significado del español "querer" seguido de un infinitivo, es decir si la voluntad expresada se refiere a la actividad del que habla, el predicado subordinado es el radical verbal al que se sufija el ...
Andrés Lionnet, 1986
10
Gramática Tektiteka
el orden es inverso al igual que en (22 f.). Otro tipo de cláusulas adverbiales de tiempo se forman a través del sufijo - len. Si la cláusula adverbial incluye direccional, el morfema se sufija al direccional. Si no hay direccional se sufija a la base ...
José Reginaldo Pérez Vail, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUFIJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sufija nel contesto delle seguenti notizie.
1
Džihadista kaže da se kaje zbog rušenja mauzoleja
Optužnica tereti Mahdija da je "svesno predvodio napade" kojima je uništeno devet mauzoleja sufija u Timbuktuu i ulaz džamije Sidi jahia između 30. juna i 11. «Данас, ago 16»
2
'KAJEM SE' Džihadist priznao krivnju za uništenje svjetske baštine i ...
Optužnica ga tereti da je "svjesno predvodio napade" kojima je uništeno devet mauzoleja sufija u Timbuktuu te ulaz džamije Sidi Yahia između 30. lipnja i 11. «Jutarnji, ago 16»
3
U riječkome MMSU otvorena izložba »Sedmo nebo«
... fotografije i video umjetnost, a dio izložbene priče je i znanost o kružnim kretanjima nebeskih tijela, kao i vjerski obred derviša te pripadajuća filozofija sufija. «Novi List, lug 16»
4
Hercegovački biser Blagaj - centar vjerskog turizma u regiji
Derviški hram mistike, utočište duša koje traže mir, utočište sufija... sve su to epiteti kojima se pokušava dočarati magija tekije, mjesto u kojem se derviši ... «N1 Info, giu 16»
5
Ples derviša za Podgoričane
Učeni naziv za derviša je sufi ili sufija. Kroz molitvu i meditaciju sufiji teže da, što je moguće dublje, urone u Božansku ljubav. Po derviškom shvatanju cijeli ... «RTCG, giu 16»
6
"Ferdydurke" po arabsku
... formy arabskie bądź tłumaczenia następujących imion własnych: Józio/Dżuwi, Miętus/Kabbas, Hopek/Huba, Zosia/Sufija, Zdziś/Zigi, Młodziakowe/Al-Ghulami. «Culture.pl, apr 16»
7
Pogled u iskrivljeni moralni svijet Boko Harama
Boko Haram nije samo pokušavao nadilaziti autoritet emira i naredbe sufija, oni su ih aktivno odbacivali i okretali se protiv njih te čak i izvršili atentat na ... «Dnevnik.hr, feb 16»
8
Sarajevski pjevač Dino Merlin: Glupost je da je sve u punku a priori ...
Nema puta koji kreće niotkuda, tako da je vrlo vjerojatno netko nekad u toj mojoj lozi bio sufija, derviš, vrijedan da ostane i da traje u ovom prezimenu. Osobno ... «Večernji list, lug 15»
9
IS-Chef Abu Bakr al-Baghdadi bei Luftangriffen schwer verletzt
In der vergangenen Woche hatte der IS bei Ramadi Sufija und zwei weitere Dörfer eingenommen und Tausende Zivilisten in die Flucht getrieben. «T-Online, apr 15»
10
ŠTO ČITA MILANOVIĆ Odgovor na najteže hrvatsko pitanje premijer ...
Kakve bi pouke premijer mogao izvući iz nove i intrigantne knjige Atifa Miana i Amira Sufija 'Kuća dugova: Kako su oni (i vi) uzrokovali veliku recesiju te kako ... «Jutarnji, feb 15»

FOTO SU «SUFIJA»

sufija

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sufija [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sufija>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z