Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "botija" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOTIJA

La palabra botija procede del latín butticŭla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOTIJA IN SPAGNOLO

bo · ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOTIJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Botija è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOTIJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «botija» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di botija nel dizionario spagnolo

La prima definizione di botija nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una pentola di terracotta rotonda di medie dimensioni con un collo corto e stretto. Un altro significato di botija nel dizionario è un albero che arriva fino a dodici metri di altezza, alternando foglie palmate e fiori disposti in gruppi terminali. Botija è anche tesoro nascosto o sepolto. La primera definición de botija en el diccionario de la real academia de la lengua española es vasija de barro mediana, redonda y de cuello corto y estrecho. Otro significado de botija en el diccionario es árbol que alcanza hasta doce metros de altura, de hojas alternas palmeadas y flores dispuestas en grupos terminales. Botija es también tesoro oculto o enterrado.

Clicca per vedere la definizione originale di «botija» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOTIJA


baratija
ba·ra·ti·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
partija
par·ti·ja
platija
pla·ti·ja
repartija
re·par·ti·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOTIJA

botica
boticaje
boticaria
boticario
botifarra
botiga
botiguera
botiguero
botijera
botijero
botijo
botijón
botijona
botijuela
botilla
botiller
botillería
botillero
botillo
botín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOTIJA

arija
bija
canija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
torrija
valija
vasija
vedija

Sinonimi e antonimi di botija sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOTIJA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «botija» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di botija

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOTIJA»

botija botijo hecho primera lengua española vasija barro mediana redonda cuello corto estrecho otro árbol alcanza hasta doce metros altura hojas alternas palmeadas flores dispuestas grupos terminales botija también tesoro oculto enterrado estudios memoria profesor eugenio pérez manual derecho trabajo cuentos latinoamericanos antología

Traduzione di botija in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOTIJA

Conosci la traduzione di botija in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di botija verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «botija» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

博蒂哈
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

botija
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canister
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Botija
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوتايخا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Botija
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

botija
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

botija
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

botija
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Botija
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

botija
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

botija
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

botija
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botija
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

botija
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

botija
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

botija
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Botija
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Botija
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

botija
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Botija
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Botija
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Botija
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

botija
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Botija
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Botija
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di botija

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOTIJA»

Il termine «botija» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «botija» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di botija
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «botija».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOTIJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «botija» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «botija» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su botija

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «BOTIJA»

El andar de la madre lleva la hija; siempre saldrán los cascos a la botija.
Peer en botija para que retumbe.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOTIJA»

Scopri l'uso di botija nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con botija e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuentos Latinoamericanos : antología
LA. BOTIJA. José Pashaca era un cuerpo tirado en un cuero; el cuero era un cuero tirado en un rancho; el rancho era un rancho tirado en una ladera. Petrona Pulunto era la nana de aquella boca: -¡Hijo: abrí los ojos; ya hasta la color de que ...
Manuel Rojas, 1999
2
La ocupación de Lima, 1881-1883: Aspectos económicos del ...
qq-. 350.00b. Aguardiente botija 60.00 botija 80.00 botija 100.00 250.00 Aguardiente de lca botija 335/330 bilí. Aguardiente de Chincha botija 280.00 Aguardiente de azúcar botija 240.00 Aguardiente de Italia (Pisco) botija 110/100  ...
Margarita Guerra, 1991
3
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
954.) Núm. 336. Botija, Antonio. V. 2.129. Botija, Felipe. V. 337. Botija, María. V. 2.129. Botija Alvaro, Fernando. V. 337. BOTIJA Y RANZ ALVARO Y ROMANILLOS, Manuel. 1822. (Expediente 1.834.) Núm. 337. Botija Rodrigo, Antonio. V. 337.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
4
El cobarde más valiente
(Tropieza con Botija.) Botija Martín Botija Martín Botija Martín Botija Martín a lo alto acuda luego. El Cid es mi convidado; si por principio de cena a Valencia le presento, convite le hago opulento. Ea, pues, noche serena, a costa destos ...
Tirso de Molina, 2012
5
Fiebre porcina africana
SANCHEZ BOTIJA, C. 8 SANCHEZ BOTIJA, R. El diagnostico de la P.P. A. por la prueba de hemoadsorción . Bull. Off. Int. Epizoot., 1965, 63_, 239-250. SANCHEZ BOTIJA C. Características actuales de la P.P. A. en España Comp. Ren Reun.
Ramón Carnero, 1982
6
Lo que vale una amistad con la espada y con la ciencia y ...
Ingenio de la Corte para la compañía de Manuel Martínez María Luisa Tobar, Francisco Viceno, Francisco Bueno. llover sobre tu coroza. LAURETA Tú lograrás esos gajes por pitimágico y por alcahuete y sisón. BOTIJA ¡Zape! Eres falsa.
Ingenio de la Corte para la compañía de Manuel Martínez, María Luisa Tobar, Francisco Viceno, 2000
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Boticcelli [R03] 23 Botioelli [ПЕ] 8 Botifoito Alabaque, Amete [MB] Botija Cabo, Gonzalo [LZ] Botija Galindo, Jesus [LZ] Botija Juso, Sants [LY] Botija Martinez, Mariano [QG] Botija Perez, Arturo [QG] Botija Utande, Santos [LZ] Botija Utandez,  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
8
Introducción al estudio del derecho del trabajo
Además de las obras de los tratadistas de Derecho del Trabajo, hay también revistas que llevan este nombre, como la de Buenos Aires, que dirige el profesor Deveali, la de Madrid, dirigida por el profesor Pérez Botija, algunas italianas, etc.
Francisco Walker Errázuriz, 1960
9
Cartagena de Indias en el siglo XVI
TRAYECTO 1576 1590 De Malambo a Mompox y viceversa 4 reales/botija 6 reales/botija De Barranca de Mateo a Mompox y viceversa 3 reales/botija 5 reales/botija De Malambo a Tamalameque y viceversa 5 reales/botija 6 reales/ botija De ...
María del Carmen Borrego Plá, 1983
10
Negros, indios y españoles en los Andes Orientales. ...
Cuadro 1 Precios de productos de haciendas 1602-1610 Vino 4-7 pesos/botija ( el de máxima calidad: 14 pesos) Buey 30 pesos /yunta Oveja 6 reales-1 peso/ cabeza Trigo 2-5 pesos/fanega (12 reales/carga; 9 pesos/carga?) Vaca 8-9 ...
Lolita Gutiérrez Brockington, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOTIJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino botija nel contesto delle seguenti notizie.
1
El yacimiento arqueológico de Villasviejas del Tamuja, declarado ...
Geográficamente el yacimiento se sitúa entre los términos municipales de Botija (Villasviejas del Tamuja y necrópolis de El Mercadillo) y Plasenzuela ... «eldiario.es, lug 16»
2
El programa 'Primavera lírica' arranca este fin de semana en ...
El sábado día 4 será en el salón de plenos de Botija, a las 22,00 horas, cuando se produzca también la actuación de la compañía extremeña. Con estos dos ... «20minutos.es, giu 16»
3
Roberto Botija presenta la exposición fotográfica 'Tiempo suspendido'.
Roberto Botija Enciso (Bilbao, 1953) ejerce como diseñador de interiores. Publica en medios especializados sobre este tema, destacando el extenso trabajo ... «La Rioja, mag 16»
4
Ana Botija Loaisa ficha por Altitude Software como Product ...
Altitude Software, proveedor global de soluciones omnicanal para mejorar la experiencia de cliente, ha anunciado el fichaje de Ana Botija Loaisa como Product ... «Alimarket, mag 16»
5
Rescatan a un pescador que cayó sobre unas rocas en la costa de ...
... este jueves a un pescador de 65 años que sufrió heridas graves al precipitarse sobre unas rocas en la costa de Botija, en la localidad grancanaria de Sardina ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, apr 16»
6
A partir de terça, pode trocar a botija de gás em qualquer ponto de ...
A troca da botija de gás vazia por uma nova passa a partir de terça-feira a poder ser feita em qualquer ponto de venda independentemente da marca, sem ... «Diário de Notícias - Lisboa, feb 16»
7
Eólica en Canarias: parques eólicos de Botija
En Gran Canaria han sido declarados proyectos estratégicos los Parques Eólicos Llanos de Botija I y II, en Gáldar; el Parque Eólico Concasur 2 y el Parque ... «REVE, dic 15»
8
Callao: Capturaron al 'Botija' y 'Chómpiras' por asaltar a ...
Por su voluminosa contextura era conocido, entre sus amigos, como 'El Botija'. Jorge Allan Mirko Azabache Robles (40) pesaba más de 100 kilos pero igual se ... «Trome, nov 15»
9
Botija ainda tem gás? Comerciantes têm de devolver dinheiro
A nova lei que obriga os vendedores de gás engarrafado a devolverem em dinheiro o que fica no fundo da botija, bem como a aceitação obrigatória de garrafas ... «Jornal de Notícias, ott 15»
10
San Luis Agua se reunió con vecinos en La Botija
Vecinos de La Botija dialogaron con el presidente de San Luis Agua. Durante ... de zonas como Chimbas, Loma Blanca, La Venecia y alrededores de La Botija. «Agencia de Noticias San Luis, ago 15»

FOTO SU «BOTIJA»

botija

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Botija [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/botija>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z