Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suprasegmental" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPRASEGMENTAL IN SPAGNOLO

su · pra · seg · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPRASEGMENTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suprasegmental è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUPRASEGMENTAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «suprasegmental» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

suprasegmental

Suprasegmental

Una caratteristica suprasegmentale o prosodica è una caratteristica del linguaggio che colpisce un segmento più lungo del fonema, come l'accento, l'intonazione, il ritmo, la durata e altri. Il termine suprasegmental implica l'esistenza di elementi che rientrano su più segmenti alla volta. I suprasegmentali derivano da un particolare utilizzo delle risorse dell'apparato fonatorio. Una característica suprasegmental o prosódica es una característica del habla que afecta a un segmento más largo que el fonema, tales como el acento, la entonación, el ritmo, la duración y otros. El término suprasegmental implica la existencia de elementos que recaen sobre más de un segmento a la vez. Los suprasegmentales resultan de una utilización particular de recursos del aparato fonatorio.

definizione di suprasegmental nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo suprasegmental significa l'elemento che influenza più di un fonema e non può essere segmentato in unità più piccole, come l'accento, l'intonazione o il ritmo. En el diccionario castellano suprasegmental significa se dice del elemento que afecta a más de un fonema y que no puede segmentarse en unidades menores, como el acento, la entonación o el ritmo.
Clicca per vedere la definizione originale di «suprasegmental» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUPRASEGMENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUPRASEGMENTAL

supositiva
supositivo
supositorio
supra
supraclavicular
supranacional
suprarrealismo
suprarrenal
supraspina
suprema
supremacía
supremamente
supremo
supresión
supresor
supresora
suprimir
suprior
supriora
supriorato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUPRASEGMENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
semental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Sinonimi e antonimi di suprasegmental sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUPRASEGMENTAL»

suprasegmental característica prosódica habla afecta segmento más largo fonema tales como acento entonación ritmo duración otros término implica existencia elementos recaen sobre suprasegmentales resultan dice elemento puede segmentarse unidades menores teoría análisis rasgo fenómeno lingüístico suele definirse desde perspectivas veces confunden quot nbsp lingüística general aplicada también surge alrededor mismos años fonología métrica mediados setenta estudio otro aspecto tono tratamiento separado vocálico preferentemente fonética tanto enfoque descriptivo consideran fenómenos fónicos niveles segmentos prosódico nivel centra atención discretas etnografía comunicación contextos diglósicos capítulo viii estructuras generalidades igual cada lengua fonológico morfológico sintáctico semántico pragmático según combinaciones formas distribucionales methodology technologies languages specific beatriz narbona reina universidad autónoma madrid resumen este pretende ofrecer

Traduzione di suprasegmental in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPRASEGMENTAL

Conosci la traduzione di suprasegmental in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di suprasegmental verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suprasegmental» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

超音
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

suprasegmental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Suprasegmental
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

suprasegmental
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

suprasegmental
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надсегментарных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suprasegmental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suprasegmental
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suprasegmental
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suprasegmental
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

suprasegmental
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

超分節
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suprasegmental
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suprasegmental
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suprasegmental
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

suprasegmental
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suprasegmental
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suprasegmental
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suprasegmental
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надсегментарних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suprasegmentale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερτμηματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suprasegmentele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suprasegmental
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suprasegmental
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suprasegmental

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPRASEGMENTAL»

Il termine «suprasegmental» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.934 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suprasegmental» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suprasegmental
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «suprasegmental».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPRASEGMENTAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suprasegmental» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suprasegmental» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su suprasegmental

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUPRASEGMENTAL»

Scopri l'uso di suprasegmental nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suprasegmental e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoría y análisis de la entonación
Rasgo o fenómeno suprasegmental El acento es un elemento lingüístico que suele definirse, desde dos perspectivas que a veces se confunden, o como un " rasgo" o como un "fenómeno" suprasegmental. Como "rasgo suprasegmental" (o  ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
2
Lingüística general y aplicada (3a ed.)
También surge alrededor de los mismos años que la fonología métrica, mediados de los setenta, y con el estudio de otro aspecto suprasegmental, el tono. El tratamiento por separado del tono como rasgo vocálico, preferentemente , y del tono ...
Ángel López García, 1999
3
Fonética y fonología
Tanto la fonética como la fonología en su enfoque descriptivo consideran los fenómenos fónicos a dos niveles: el de los segmentos y el suprasegmental o prosódico. A nivel de los segmentos se centra la atención en las unidades discretas ...
Enrique Obediente, 1998
4
Etnografía de la comunicación en contextos diglósicos: ...
Capítulo. VIII. Estructuras. y. el. nivel. suprasegmental. 8.0. Generalidades Al igual que cada nivel de la lengua (fonológico, morfológico, sintáctico, semántico y pragmático), según sus estructuras, combinaciones y formas distribucionales nos ...
Fabián Potosí C., 2000
5
Methodology and New Technologies in Languages for Specific ...
BEATRIZ NARBONA REINA Universidad Autónoma de Madrid RESUMEN Este estudio pretende ofrecer una perspectiva innovadora sobre la enseñanza del acento como rasgo de fonética suprasegmental y sus funciones pragmáticas.
Santiago Posteguillo Gómez, Inmaculada Fortanet, 2001
6
Diccionario Akal de Psicología
J.-P. Bronckart RASGO IDEAL > Modal RASGO SUPRASEGMENTAL. En lingüística, se distingue, según la terminología de A. Martinety de la escuela fonológica, los elementos fone- máticos y prosódicos*, o según la terminología americana, ...
‎2004
7
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Finalmente, en el siglo XX los trabajos de fonética de Gili Gaya y T. Navarro Tomás, fundamentalmente, abrirán los caminos para la consideración del ámbito suprasegmental como algo interno, inherente a la lengua, necesario para su ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
8
Introducción a la lingüística
El cambio suprasegmental Igual que hemos visto que un cambio puede afectar a vocales y a consonantes, también puede darse en fenómenos suprasegmentales como el acento y la entonación. Un ejemplo de un cambio suprasegmental es ...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
9
La formación inicial del profesorado de enseñanza ...
Nivel suprasegmental Los problemas de pronunciación a que se debe enfrentar el profesor de inglés no se limitan a los fonemas. La entonación, el ritmo y el acento se interponen (incluso con más fuerza) entre los alumnos españoles y una ...
Alicia Laspra Rodríguez, 1992
10
A History of the Spanish Language
2.3 Suprasegmental features The main feature of concern here is the accent, and , in particular, its position and nature in Latin and Spanish. The accent serves as one of the devices which aids word recognition, and in Spanish (but not in Latin)  ...
Ralph Penny, Ralph John Penny, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPRASEGMENTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suprasegmental nel contesto delle seguenti notizie.
1
How we learned to talk to computers, and how they learned to ...
... to generate more natural-sounding speech prosody being the conveyance of meaning via intonation, pauses and other "suprasegmental" speech information. «TechRepublic, set 16»
2
Re: Zuckerberg, Facebook and why Hausa is a “unique” language
Looking at Hausa's structure, a common suprasegmental feature it shares with many African (and other languages of the world) is tone. Certainly, lack of mastery ... «Daily Trust, set 16»
3
The $400M payment as a suprasegmental aspect of a broad US-Iran ...
A recent payment of $400 million by the US government to the Islamic Republic of Iran has turned into a hot issue of debate especially in the US in recent days. «Trend News Agency, ago 16»
4
Is there a right way to learn to read?
But there is a second part to phonological awareness known as “suprasegmental phonology”. It refers to the rhythmic components of spoken language that ... «The Conversation UK, mag 16»
5
自學無懈可擊的英文發音
學英文發音要從兩方面下手:一是「咬字」articulation,二是「旋律和節奏」rhythm and melody(西方的語音學家稱它們為segmental 和suprasegmental features,我嫌翹 ... «立場新聞, mag 16»
6
Los niños disléxicos no detectan bien las sílabas acentuadas al oír ...
... niños y las niñas con esta dificultad de aprendizaje presentan también un déficit en el procesamiento prosódico (también llamado fonología suprasegmental). «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 15»
7
Talk from the hand: the role of gesture in verbal communication
We draw the conclusion that spontaneous gestures and speech form a single communication system where the suprasegmental aspects of spoken language ... «Scope, giu 14»
8
Better Living through Chemistry and the Holy Grail: Dual Icons in ...
... that a variety of receptors initiate afferent stimuli which affect all motor pathways either indirectly or indirectly through their action upon suprasegmental targets. «ChiroACCESS, dic 10»
9
Adan Kini Terbebas dari 'Dunia Sepi' Tuna Rungu
Alat ini bisa memberikan intonasi (biasanya lebih dikenal sebagai suprasegmental) sehingga pada bahasa China dan sekitarnya yang banyak menggunakan ... «Detikcom, mar 10»
10
El español entre 6.900 lenguas vivas
Las mayores diferencias entre las distintas variedades del español son de carácter suprasegmental, es decir, radican en cuestiones relacionadas con la ... «Asociación Revistas Culturales de España, apr 07»

FOTO SU «SUPRASEGMENTAL»

suprasegmental

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suprasegmental [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/suprasegmental>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z