Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tabaquera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TABAQUERA IN SPAGNOLO

ta · ba · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABAQUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabaquera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABAQUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tabaquera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tabaquera

tabacco da fiuto

Tabaco

Il tabacco è un prodotto agricolo proveniente dall'America e trattato dalle foglie di Nicotiana tabacum. Viene consumato in diversi modi, il principale che è dalla combustione che produce fumo. Il suo particolare contenuto nella nicotina rende molto coinvolgente. È commercializzato legalmente in tutto il mondo, anche se in molti paesi ha numerose restrizioni di consumo, a causa dei suoi effetti negativi sulla salute pubblica. La sua composizione comprende un alcaloide, la nicotina, che si trova nelle foglie in proporzioni diverse. Il genere Nicotiana comprende più di 50 specie classificate in quattro gruppi principali: N. tabacum, N. petunoides, N. rustica e N. polidiclia. La specie N. tabacum può essere classificata in quattro varietà: havanesia, brasilensis, virginia e purpurea, che sono l'origine delle diverse varietà utilizzate nella commercializzazione. El tabaco es un producto de la agricultura originario de América y procesado a partir de las hojas de Nicotiana tabacum. Se consume de varias formas, siendo la principal por combustión produciendo humo. Su particular contenido en nicotina la hace muy adictiva. Se comercializa legalmente en todo el mundo, aunque en muchos países tiene numerosas restricciones de consumo, por sus efectos adversos para la salud pública. Su composición incluye un alcaloide, la nicotina, que se encuentra en las hojas en proporciones variables. El género Nicotiana abarca más de 50 especies clasificadas en cuatro grupos principales: N. tabacum, N. petunoides, N. rustica y N. polidiclia. La especie N. tabacum, se puede clasificar en cuatro variedades:havanesis, brasilensis, virgínica y purpúrea, que son el origen de las distintas variedades usadas en la comercialización.

definizione di tabaquera nel dizionario spagnolo

La definizione di tabaquero nel dizionario è tabacco. En el diccionario castellano tabaquera significa tabaquero.
Clicca per vedere la definizione originale di «tabaquera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABAQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABAQUERA

tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano
tabanque
tabaola
tabaque
tabaquear
tabaquería
tabaquero
tabaquillo
tabaquismo
tabaquista
tabardete
tabardillo
tabardo
tabarra
tabarrera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABAQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimi e antonimi di tabaquera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TABAQUERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tabaquera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tabaquera

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABAQUERA»

tabaquera cigarrera petaca pitillera anatomica revolucion cumbia limites letra musculos donde esta tabaco producto agricultura originario américa procesado partir hojas nicotiana tabacum consume varias tabaquero mecanización industria anatomía last regional aplicada tendón observa palpa lado radial anatómica adyacente músculo extensor corto pulgar este surge debajo abductor largo nbsp parejeros desafiantes comunidad puerta enfermería médico quirúrgica tumefacción impotencia funcional dolor presión inclinación cubital axil primer segundo metacarpianos manual oxford medicina deportiva sospechar presencia después caída sobre mano cuando aprecie escafoides test impacto positivo tres naranjas hadas

Traduzione di tabaquera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABAQUERA

Conosci la traduzione di tabaquera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tabaquera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabaquera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

鼻烟盒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tabaquera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snuffbox
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नासदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علبة السعوط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

табакерка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa de rapé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নস্যের কৌটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tabatière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kotak tembakau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

snuffbox
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

snuffbox
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

담배 풀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snuffbox
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hộp đựng thuốc hít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

snuffbox
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

snuffbox
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enfiye kutusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snuffbox
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tabakierka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

табакерка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Snuffbox
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

snuffbox
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snuif doos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snusdosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snuffbox
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabaquera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABAQUERA»

Il termine «tabaquera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.038 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabaquera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabaquera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabaquera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TABAQUERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tabaquera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tabaquera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tabaquera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABAQUERA»

Scopri l'uso di tabaquera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabaquera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
El tendón se observa y palpa en el lado radial de la tabaquera anatómica y en el lado radial del tendón adyacente del músculo extensor corto del pulgar. Extensor corto del pulgar Este músculo surge debajo del abductor largo del pulgar a ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Enfermería médico quirúrgica: II
Tumefacción e impotencia funcional. • Dolor a la presión en la tabaquera anatómica. • Dolor a la presión en la tabaquera anatómica con inclinación cubital . • Dolor a la presión axil del primer y segundo metacarpianos. • Dolor a la presión axil ...
Jaime Arias Pérez, 2000
3
MANUAL OXFORD DE MEDICINA DEPORTIVA
Hay que sospechar su presencia después de una caída sobre la mano y cuando se aprecie dolor a la presión sobre el escafoides o en la «tabaquera anatómica» (el test SIT de impacto sobre el escafoides da positivo, fig. 10.5). Tal vez se ...
Eugene Sherry, Stephan F. Wilson, 2002
4
Anatomía humana
Por debajo de la estiloides del radio, se vuelve superficial y contribuye a la constitución de la tabaquera anatómica. Extendido sobre la cara lateral del escafoides y del trapecio, está cruzado en su cara profunda por la arteria radial. Acción.
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
ESPACIO TOPOGRÁFICO DE LA TABAQUERA ANATÓMICA Los tendones de estos músculos a nivel de la articulación del primer metacarpiano con el trapecio y de éste con el escafoides contornean un espacio observable en la piel que se  ...
Víctor Smith Agreda, 2005
6
Arte de Fumar
Helos aquí : 1° Tomar la tabaquera con la mano derecha. 2o Pasar la tabaquera á la mano izquierda. 3a Dar dos golpecitos . 4° Abrir la tabaquera. 5o Presentar la tabaquera á la asistencia. 6o Recoger la tabaquera. 7° Reunir el tabaco, ...
Leopoldo García Ramón, 2009
7
Diagnostico en Ortopedia Clinica
Palpación de la Tabaquera Anatómica La tabaquera anatómica se encuentra justo distal al estiloides del radio. Su borde radial está formado por el abductor largo del pulgar y el extensor corto del pulgar y su borde cubital por el extensor ...
S. Pandey, Anil Kumar Pandey, 2012
8
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
721. tacto. tabaquera anatómica. Área triangular formada entre el pulgar y el índice. Cuando el pulgar está extendido, se define lateralmente por los tendones elevados de los músculos abductor largo del pulgar y extensor corto del pulgar, ...
Michael Kent, 2003
9
Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
Son frecuentes la hipersensibilidad y el dolor en la tabaquera anatómica. la hipersensibilidad en la tabaquera anatómica inmediatamente después de la lesión debe incrementar la sospecha de una fractura del escafoides. Si bien la fractura ...
‎2007
10
Fichas de patología ortopédica
... de esta localización. 9 Un porcentaje alto pasan desapercibidas por ausencia de clinica. ANTECEDENTE de traumatismo. DOLOR en la movilización activa y pasiva dela muñeca que se localiza enla zona de la tabaquera anatómica.
J.J. Fernández

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABAQUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabaquera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acepta traficar 'spice' dueño de tienda tabaquera
Las Cruces— El propietario de una tienda de tabaco de Las Cruces, y uno de sus empleados, se declaran culpables de cargos federales por tráfico de drogas, ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
2
La industria tabaquera rechaza la "hiperregulación" del sector y el ...
La Mesa del Tabaco, que agrupa a las empresas que forman parte de este sector en España, asegura que el empaquetado neutro que reclaman sociedades ... «www.infosalus.com, mag 16»
3
Los beneficios de la tabaquera Philip Morris bajan un 14,8% en el ...
La tabaquera estadounidense Philip Morris International (PMI) dio a conocer este martes un descenso del 14,8 % en sus beneficios netos del primer trimestre, ... «20minutos.es, apr 16»
4
Hipocresía tabaquera
FRANCISCO MARÍN Al comenzar esta columna he dudado mucho para titularla, después de muchas pruebas me he decidido por la que encabeza el artículo. «La Opinión de Murcia, apr 16»
5
La tabaquera Landewyck se instala en Canarias con miras al ...
Agüimes (Gran Canaria), 17 mar (EFECOM).- La tabaquera luxemburguesa Landewyck ha inaugurado hoy en Agüimes (Gran Canaria) su primera fábrica en ... «Expansión.com, mar 16»
6
Las tabaqueras canarias, a la espera de la nueva ley
La industria tabaquera en Canarias exige al Gobierno central que haga cuanto antes los deberes para adaptar su legislación a las nuevas exigencias de ... «Canarias 7, feb 16»
7
La tabaquera Altadis cierra la planta donde elabora 'Fortuna', dentro ...
La tabaquera Altadis, propiedad de la multinacional británica Imperial ... que afectará inicialmente a 471 empleados, según ha anunciado la tabaquera. «Público, gen 16»
8
Una tabaquera inglesa puja ahora por ocupar el suelo de Altadis en ...
Resulta paradójico, más bien sorprendente, pero una empresa tabaquera ha presentado una oferta para instalarse en los antiguos terrenos de Altadis, ... «La Voz Digital, gen 16»
9
Juan Arrizabalaga, nuevo presidente de la tabaquera Altadis
Juan Arrizabalaga ha sido designado presidente de Altadis con todas las facultades ejecutivas, según ha anunciado la compañía tabaquera, a la que se ... «EL PAÍS, set 15»
10
Finca El Sitio, reserva tabaquera de Europa
En Breña Alta, en el bello paraje insular de La Palma, la Finca Tabaquera el Sitio ha logrado conseguir el cultivo de unas capas excelentes de tabaco bajo ... «Diario de Avisos, lug 15»

FOTO SU «TABAQUERA»

tabaquera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabaquera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tabaquera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z