Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tamborilear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAMBORILEAR IN SPAGNOLO

tam · bo · ri · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMBORILEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tamborilear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tamborilear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA TAMBORILEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tamborilear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tamborilear nel dizionario spagnolo

La prima definizione di drumming nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è suonare il tamboril. Un altro significato di drumming nel dizionario è fare con le dita che imitano il rumore del tamburo. Anche Tamborilear celebra molto per qualcuno, pubblicando e meditando sui loro vestiti e abilità o abilità. La primera definición de tamborilear en el diccionario de la real academia de la lengua española es tocar el tamboril. Otro significado de tamborilear en el diccionario es hacer son con los dedos imitando el ruido del tambor. Tamborilear es también celebrar mucho a alguien, publicando y ponderando sus prendas y habilidad o capacidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «tamborilear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TAMBORILEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tamborileo
tamborileas / tamborileás
él tamborilea
nos. tamborileamos
vos. tamborileáis / tamborilean
ellos tamborilean
Pretérito imperfecto
yo tamborileaba
tamborileabas
él tamborileaba
nos. tamborileábamos
vos. tamborileabais / tamborileaban
ellos tamborileaban
Pret. perfecto simple
yo tamborileé
tamborileaste
él tamborileó
nos. tamborileamos
vos. tamborileasteis / tamborilearon
ellos tamborilearon
Futuro simple
yo tamborilearé
tamborilearás
él tamborileará
nos. tamborilearemos
vos. tamborilearéis / tamborilearán
ellos tamborilearán
Condicional simple
yo tamborilearía
tamborilearías
él tamborilearía
nos. tamborilearíamos
vos. tamborilearíais / tamborilearían
ellos tamborilearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tamborileado
has tamborileado
él ha tamborileado
nos. hemos tamborileado
vos. habéis tamborileado
ellos han tamborileado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tamborileado
habías tamborileado
él había tamborileado
nos. habíamos tamborileado
vos. habíais tamborileado
ellos habían tamborileado
Pretérito Anterior
yo hube tamborileado
hubiste tamborileado
él hubo tamborileado
nos. hubimos tamborileado
vos. hubisteis tamborileado
ellos hubieron tamborileado
Futuro perfecto
yo habré tamborileado
habrás tamborileado
él habrá tamborileado
nos. habremos tamborileado
vos. habréis tamborileado
ellos habrán tamborileado
Condicional Perfecto
yo habría tamborileado
habrías tamborileado
él habría tamborileado
nos. habríamos tamborileado
vos. habríais tamborileado
ellos habrían tamborileado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tamborilee
tamborilees
él tamborilee
nos. tamborileemos
vos. tamborileéis / tamborileen
ellos tamborileen
Pretérito imperfecto
yo tamborileara o tamborilease
tamborilearas o tamborileases
él tamborileara o tamborilease
nos. tamborileáramos o tamborileásemos
vos. tamborilearais o tamborileaseis / tamborilearan o tamborileasen
ellos tamborilearan o tamborileasen
Futuro simple
yo tamborileare
tamborileares
él tamborileare
nos. tamborileáremos
vos. tamborileareis / tamborilearen
ellos tamborilearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tamborileado
hubiste tamborileado
él hubo tamborileado
nos. hubimos tamborileado
vos. hubisteis tamborileado
ellos hubieron tamborileado
Futuro Perfecto
yo habré tamborileado
habrás tamborileado
él habrá tamborileado
nos. habremos tamborileado
vos. habréis tamborileado
ellos habrán tamborileado
Condicional perfecto
yo habría tamborileado
habrías tamborileado
él habría tamborileado
nos. habríamos tamborileado
vos. habríais tamborileado
ellos habrían tamborileado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tamborilea (tú) / tamborileá (vos)
tamborilead (vosotros) / tamborileen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tamborilear
Participio
tamborileado
Gerundio
tamborileando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TAMBORILEAR


albañilear
al·ba·ñi·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
balear
ba·le·ar
carrilear
ca·rri·le·ar
chamarilear
cha·ma·ri·le·ar
chipilear
chi·pi·le·ar
cuchilear
cu·chi·le·ar
emplear
em·ple·ar
frailear
frai·le·ar
golear
go·le·ar
mochilear
mo·chi·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
pispilear
pis·pi·le·ar
redilear
re·di·le·ar
teclear
te·cle·ar
tequilear
te·qui·le·ar
verilear
ve·ri·le·ar
zascandilear
zas·can·di·le·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TAMBORILEAR

tambora
tamborada
tamborear
tamboreo
tamborera
tamborero
tamborete
tamboril
tamborilada
tamborilazo
tamborileo
tamborilera
tamborilero
tamborilete
tamborín
tamborino
tamborista
tamboritear
tamboritero
tamborito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TAMBORILEAR

alear
amarillear
apalear
bambolear
bolear
cablear
chulear
coclear
cotillear
culear
espolear
melengüelear
palear
patalear
pololear
revolear
solear
tambalear
termonuclear
vapulear

Sinonimi e antonimi di tamborilear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAMBORILEAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tamborilear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tamborilear

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAMBORILEAR»

tamborilear redoblar repicar repiquetear tamborear primera lengua española tocar tamboril otro hacer dedos imitando ruido tambor tamborilear también celebrar mucho alguien publicando ponderando prendas habilidad capacidad castellana explica dicefe tamboritear tympanum tundere tympanizare alusión alguno frecuentemente igualar letras molde tamborilero toca tamborilete para tamborilillo pequeño nbsp sobrino aumentado nuevo lenguas cuius tamborilada chûte derrière natium inclinado coup appliqué arec main tête épaules captti hirmeris impressus ictus tamborilazo voyei portátil económico golpe mano aplaudir ilimp boril inst qneño frases inglés dummies elritmo mantener ritmo esfácil pronuncia toqueno acentuado seguido untoqueacentuado como lasiguiente oración catswill mice dacats welit mais losgatos comerána ratones diccse tambien

Traduzione di tamborilear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAMBORILEAR

Conosci la traduzione di tamborilear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tamborilear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tamborilear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

行话
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tamborilear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गपशप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طقطق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скороговорка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tamborilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিড়বিড় করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crépitement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

derai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prasseln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パタパタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói trôi chảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேகமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बडबड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pıtırdamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

picchiettio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tupot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скоромовка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răpăit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορακίστικα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getrippel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tamborilear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMBORILEAR»

Il termine «tamborilear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tamborilear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tamborilear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tamborilear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAMBORILEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tamborilear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tamborilear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tamborilear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAMBORILEAR»

Scopri l'uso di tamborilear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tamborilear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAMBORILEAR, v. n. Tocar el tamboril. Dicefe también Tamboritear. Lzz. Tympanum tundere. tympanizare. Tamborilear. Por alusión significa celebrar , mucho à alguno , publicando , y ponderando fus prendas , y habilidad , ò capacidad. Lat.
2
Diccionario de la lengua castellana
Tamborilear, ». tocar frecuentemente el tamboril 1 1 celebrar mucho á alguno, \ \ imp. igualar las letras en el molde. ( tamboril. Tamborilero , m. que toca el Tamborilete, m. imp. ins. para tamborilear. Tamborilillo , т. tamboril pequeño para los ...
D. y M., 1851
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Cuius. TAMBORILADA , s. f. Chûte sur le derrière. L. Natium inclinado. Tamborilada. Coup appliqué arec la main , sur la tête ou sur les épaules. L. Captti vel hirmeris impressus ictus. TAMBORILAZO , s. m. Voyei Tamborilada. TAMBORILEAR ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Golpe con la mano. ; i . i □ Tamborilear, n. Tocar frecuentemente tamboril. H Aplaudir mucho. Ilimp. Igualar letras en el molde. (boril. Tamborilero, m. Que toca el lam- Tamborilete. m. imp. Inst, para tamborilear. (qneño. Tamborilillo. m.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Frases en inglés para Dummies
Tamborilear. elritmo. Mantener el ritmo del inglés esfácil.Pronuncia un toqueno acentuado seguido por untoqueacentuado, como en lasiguiente oración: The catswill eat the mice(dacats welit da mais; losgatos se comerána los ratones).
Gail Brenner, 2012
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
TAMBORILEAR. v. n. Tocar -el tamboril. Diccse tambien Tamboritear. Lat. Tympanum tundere. T ympanizare. TAMBORILEAR. Por alusion significa celebrar mucho à alguno , publicando , y ponderando sus prendas , y habilidad , ò capacidad.
‎1739
7
Mi palabra: (a la vera de Tlacuilo)
Entonces, sin dejar de tamborilear, volvió a apretar la boca y se recargó en su asiento antes de contestarle, casi sin subir la voz: no, no me gustó. Aunque el Montero habló quedito se oyó bien. Arráncate, dijo 204 Mi PALABRA (A LA VERA ...
Filadelfo Gayosso Ríos, 2004
8
La broma infinita
... MASSACHUSETTS, 13.00—15.00 H, MIERCOLES 4 DE NOVIEMBRE DEL ANO DE LA ROPA INTERIOR PARA ADULTOS DEPEND —Pero tiene esa manera de tamborilear con los dedos sobre la mesa. Ni siquiera golpetea de verdad.
David Foster Wallace, 2011
9
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. pensionario Táblet, sub. mesilla ; tablilla Tábling, s. pensión Tabour , \ Tábouret, \s. tamboril Tabouríne , í ¡j pandero Tábret , ) Tábour, v. n. tamborilear Táboursr, s. tamboril Tábooret , s. taburete Tábouiing, s. el acto dt tamborilear S Y N ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Como Negociar Con Feng Shui
Tamborilear los dedos sobre el ojo (borde infraorbital) Incluso los oradores más experimentados admiten sentir mariposas en el estómago cuando se encuentran frente a una audiencia. Utilizando este método de tamborilear los dedos, estos ...
José Armilla, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMBORILEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tamborilear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fidget Cube, el juguete contra la ansiedad que enamora a Kickstarter
... clic con los bolígrafos, reventar burbujas de plástico, tamborilear con los dedos en la mesa, realizar garabatos en papel, morderse las uñas o tocarse el pelo. «TICbeat, set 16»
2
Dwayne Johnson y su divertida 'conversación filosófica' con ...
Tal y como cuenta el propio actor con gran sentido del humor, “se hizo 'caca' encima mientras jugaba a su juego favorito, tamborilear la gran cabeza de papá”, ... «Hola, set 16»
3
Asana se renueva y marca tareas en progreso
Uno de los mayores problemas con el trabajo colaborativo es sentarse a tamborilear sus dedos, a la espera de otra persona para hacer su trabajo. «CIO Latin America, ago 16»
4
¿Mueves las piernas sentado? Mira la razón
Dar golpes en la mesa, tamborilear los dedos, mordernos las uñas, mover las piernas… En efecto, la mayoría de las veces no es más que un síntoma de un ... «Metro Ecuador, lug 16»
5
Chatear por celular genera un nuevo tipo de onda cerebral
Los investigadores les pidieron que realizaran actividades como enviar mensajes de texto, tamborilear con los dedos o utilizar los dispositivos de audio del ... «Diario Gestión, lug 16»
6
Enviar mensajes de texto genera ondas cerebrales diferentes
Los investigadores les pidieron que realizaran actividades como enviar mensajes de texto, tamborilear con los dedos o utilizar los dispositivos de audio del ... «Economía y Negocios online, giu 16»
7
Un cristiano despierta a los musulmanes durante el ramadán en Israel
A las dos de la madrugada, Michel Ayub empieza a tamborilear por las calles empedradas de la ciudad israelí de Acre para despertar a los musulmanes que ... «Diario Ojo, giu 16»
8
Carpintero del bosque, pájaro de 2016
No puede cantar, pero puede emitir gritos y tamborilear. (imago). Un pico picapinos comenzó a escarbar una cavidad en este árbol. (imago). Un pico picapinos ... «swissinfo.ch, mag 16»
9
20 reglas de comportamiento en la mesa
Jugar con los cubiertos o tamborilear los dedos sobre la mesa son conductas que sólo están “permitidas” para tus sobrinos más pequeños. 14. Por más que te ... «Noticias24, mar 16»
10
Aquellos monstruos de Darwin
Ante tal prodigio, el naturalista decidió subirse a la grupa de una y hacer tamborilear sus dedos en la parte de atrás del caparazón para que el animal caminara ... «La Voz de Galicia, gen 16»

FOTO SU «TAMBORILEAR»

tamborilear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tamborilear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tamborilear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z