Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "golear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOLEAR IN SPAGNOLO

go · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Golear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo golear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA GOLEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «golear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

goleada

Goleada

Nel calcio, è considerato come una vittoria in una partita in cui la squadra vincente ha ottenuto una grande differenza di obiettivi rispetto al suo avversario. In tutto il mondo, AS Adema di Madagascar ha sconfitto Stade Olympique L'Emyrne dai playoff del 2002 Malagasy Football Championship, 149-0. La scoreline si è verificata A causa della protesta dei giocatori della SOE con una decisione dell'arbitro che ritenevano che li avesse danneggiati. Pertanto, l'allenatore dell'OSE ha ordinato di segnare gol nella propria porta davanti agli occhi dei giocatori rivali. Da questo, il più grosso è stato quello di Arbroath FC da 36 a 0 a Bon Accord, dal Bicchiere della Scozia del 1885. Lo stesso giorno di quella festa, dalla stessa competizione, l'Arpa di Dundee sconfisse da 35 a 0 a Aberdeen Rovers. Il più grosso in una partita ufficiale tra le squadre nazionali si è verificato nella partita Australia 31-0 Samoa americana nel 2001. En fútbol, se considera como goleada a un encuentro en el cual el equipo vencedor haya obtenido una gran diferencia de goles respecto de su contrincante. A nivel mundial, la mayor goleada que se tiene registro fue la victoria del AS Adema, de Madagascar, sobre el Stade Olympique L'Emyrne, por los play-off del Campeonato Malgache de Fútbol de 2002, por 149 a 0. Tal marcador ocurrió debido a la protesta de los jugadores del SOE por un fallo del árbitro que ellos consideraron que los perjudicaba. Por ello, el entrenador del SOE ordenó que marquen goles en su propia puerta ante la mirada de los jugadores rivales. Fuera de esta, la mayor goleada fue la del Arbroath FC por 36 a 0 al Bon Accord, por la Copa de Escocia de 1885. El mismo día de ese partido, por la misma competición, el Dundee Harp derrotó por 35 a 0 al Aberdeen Rovers. La mayor goleada en un partido oficial entre selecciones nacionales ocurrió en el partido Australia 31-0 Samoa Americana en el 2001.

definizione di golear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese golear significa dire di una squadra di calcio o di uno dei suoi giocatori: fare un goal all'altra squadra, specialmente con la reiterazione. En el diccionario castellano golear significa dicho de un equipo de fútbol o de uno de sus jugadores: Hacer gol al otro equipo, especialmente con reiteración.
Clicca per vedere la definizione originale di «golear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GOLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo goleo
goleas / goleás
él golea
nos. goleamos
vos. goleáis / golean
ellos golean
Pretérito imperfecto
yo goleaba
goleabas
él goleaba
nos. goleábamos
vos. goleabais / goleaban
ellos goleaban
Pret. perfecto simple
yo goleé
goleaste
él goleó
nos. goleamos
vos. goleasteis / golearon
ellos golearon
Futuro simple
yo golearé
golearás
él goleará
nos. golearemos
vos. golearéis / golearán
ellos golearán
Condicional simple
yo golearía
golearías
él golearía
nos. golearíamos
vos. golearíais / golearían
ellos golearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he goleado
has goleado
él ha goleado
nos. hemos goleado
vos. habéis goleado
ellos han goleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había goleado
habías goleado
él había goleado
nos. habíamos goleado
vos. habíais goleado
ellos habían goleado
Pretérito Anterior
yo hube goleado
hubiste goleado
él hubo goleado
nos. hubimos goleado
vos. hubisteis goleado
ellos hubieron goleado
Futuro perfecto
yo habré goleado
habrás goleado
él habrá goleado
nos. habremos goleado
vos. habréis goleado
ellos habrán goleado
Condicional Perfecto
yo habría goleado
habrías goleado
él habría goleado
nos. habríamos goleado
vos. habríais goleado
ellos habrían goleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo golee
golees
él golee
nos. goleemos
vos. goleéis / goleen
ellos goleen
Pretérito imperfecto
yo goleara o golease
golearas o goleases
él goleara o golease
nos. goleáramos o goleásemos
vos. golearais o goleaseis / golearan o goleasen
ellos golearan o goleasen
Futuro simple
yo goleare
goleares
él goleare
nos. goleáremos
vos. goleareis / golearen
ellos golearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube goleado
hubiste goleado
él hubo goleado
nos. hubimos goleado
vos. hubisteis goleado
ellos hubieron goleado
Futuro Perfecto
yo habré goleado
habrás goleado
él habrá goleado
nos. habremos goleado
vos. habréis goleado
ellos habrán goleado
Condicional perfecto
yo habría goleado
habrías goleado
él habría goleado
nos. habríamos goleado
vos. habríais goleado
ellos habrían goleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
golea (tú) / goleá (vos)
golead (vosotros) / goleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
golear
Participio
goleado
Gerundio
goleando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOLEAR


asolear
a·so·le·ar
bambolear
bam·bo·le·ar
bolear
bo·le·ar
cabriolear
ca·brio·le·ar
caracolear
ca·ra·co·le·ar
carambolear
ca·ram·bo·le·ar
chimiscolear
chi·mis·co·le·ar
cholear
cho·le·ar
colear
co·le·ar
españolear
es·pa·ño·le·ar
espolear
es·po·le·ar
farolear
fa·ro·le·ar
holear
ho·le·ar
olear
o·le·ar
petrolear
pe·tro·le·ar
pololear
po·lo·le·ar
refitolear
re·fi·to·le·ar
revolear
re·vo·le·ar
solear
so·le·ar
volear
vo·le·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOLEAR

gol
gola
golazo
goldre
goleada
goleador
goleadora
golera
golero
goles
goleta
golf
golfa
golfán
golfante
golfear
golfería
golfín
golfista
golfístico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOLEAR

antinuclear
apalear
balear
bartolear
chicolear
chingolear
coclear
corcholear
cotillear
emplear
lolear
nuclear
pedalear
pelear
pistolear
quinolear
señolear
tambalear
teclear
totolear

Sinonimi e antonimi di golear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOLEAR»

golear fútbol considera como goleada encuentro cual equipo vencedor haya obtenido gran diferencia goles respecto contrincante nivel mundial mayor tiene registro victoria adema madagascar dicho hacer otro especialmente reiteración propuesta didáctica para programación micromundos fijatextol textol anuncia lograste deténtodo espera primera instrucción aumenta valor fija utiliza primitiva ella borra nbsp lengua castellana acción efecto reiteradamente adversario goleador golea jugador diestro hacerle goltest goleta embarcación fina ligera bordas bajas oraciones meditaciones vida jesu christo nuestro capitulo deßeo bienaventuraba meditacion coraçon tengo ßemprepfd лшшал vifla cofa alegre puede alma fiel devotamente meditar dios señor amado paraque botas césped vídeo seleccionaron jugadas

Traduzione di golear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLEAR

Conosci la traduzione di golear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di golear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «golear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

痛打
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

golear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To thrash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزيمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

порка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

debulha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিটুনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raclée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membelasah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dresche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スラッシング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대패
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wonten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận đòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீழ்ச்சியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भारताने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dayak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

botte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cięgi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calcavură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλώνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loesing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stryk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di golear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLEAR»

Il termine «golear» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «golear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di golear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «golear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOLEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «golear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «golear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su golear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOLEAR»

Scopri l'uso di golear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con golear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una Propuesta Didáctica Para la Programación Con Micromundos
para golear fijatextol textol + 2 si textol = 20 [anuncia [lo lograste] deténtodo ] espera 10 golear fin En golear, la primera instrucción aumenta en 2 el valor de textol, fija en textol el valor de textol + 2. Como se utiliza la primitiva fija, ella borra el ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Dcp. Acción y efecto de golear reiteradamente al adversario. goleador, ra. adj Dep. Que golea. || m. y f . Jugador diestro en golear. golear t Dep Hacerle goltest al adversario. Ú. t. c. i. goleta f. Embarcación fina y ligera, bordas bajas y dos o ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Oraciones y meditaciones de la vida de Jesu Christo nuestro ...
CAPITULO XIX. r Del deßeo de golear la Bienaventuraba. I. T A Meditacion de mi coraçon tengo ßemprepfd. ?3; Лшшал mi vifla. Que cofa mas alegre puede fer para el alma fiel , que devotamente meditar en Dios fu Señor, y amado ; paraque  ...
Tomàs, 1661
4
Botas sobre el césped
En vídeo se seleccionaron jugadas espléndidas, a base de fuerza y técnica tan primarias como que la línea más corta para golear es avanzar en vertical, desde el punto cualquiera que coja la bola hasta el área del portero, a todo pistón 123.
Leandro Gay, 1998
5
redELE números 21 - 22 - 23. Revista electrónica de ...
Son cinco, principalmente, los sufijos más rentables y productivos en la formación de verbos en español: -ar: tapón 'tappo' —> tapong “poner un tapón” - ear: gol 'gol' —> golear “marcar una o más goles” -ificar: santo 'santo' —> santificar ...
6
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Procede así porque ha percibido que existe relación entre esta palabra y ¡ goleadúra «acción de golear» que es «pregonar, propalar, publicar indiscretamente una cosa o novedad cualquiera. Gritar. Llamar de lejos gritando » o «golear...
Universidad de Salamanca, 1976
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Gola, moldura de perfil en forma de S. golear v. tr. Golear, meterlle un equipo un número elevado de goles ao adversario. goles m. pl. Goles, cor vermella, en heráldica. Sin. gules. goleta/. Goleta. golf m. Golf. golfista s. Golfista. golfo1 m. Golfo ...
‎2006
8
Vocabulario de la lengua bicol
Gotear algo á menudo, ó á priesa. Tibistibis, pe. Golear algún licor, tí el agua. Toro, pp. Gotear á menudo, tí estar goteando. Binsbiris, pe. Birisbis. Golear muy á priesa algún licor. Banacbanac, pe. Gotear los árboles después de haber llovido.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
9
Técnica-entrenamiento del portero de fútbol
El equipo poseedor para conseguir gol, debe venir el balón de un compañero para que pueda golear. Si el balón le llega de un oponente, debe pasar a un compañero antes de golear. Para el Nivel 111 de Perfeccionamiento técnico (15 a 18 ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1987
10
Los verbos en -ear en el español de Chile
GOLEAR a) tr. En los deportes, principalmente en el fútbol, 'derrotar de manera aplastante, aniquilar al adversario marcándole muchos goles': "El Chuncho empezó a aletear fuerte; goleó al Green 4-1" (Clarín 4.586, p. 1); "Huachipato, en su ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino golear nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Celtic, rival del Barça en Champions, vuelve a golear
Después de asaltar el liderato tras golear al St. Johnstone (2-4), el Celtic prolongó su buena línea, intratable en Celtic Park, donde el Abeerden le aguantó 42 ... «MARCA.com, ago 16»
2
Católica necesitó sólo un tiempo para golear a la “U” y sumar su ...
Los dirigidos por Mario Salas tuvieron unos brillantes primeros 45 minutos y dejaron en jaque al cuadro de Beccacece, el cual llegaba al clásico con dos ... «La Nación, ago 16»
3
Para César Montes, no importa golear, sino ganar
SALVADOR DE BAHÍA -- La Selección Nacional le jugará con respeto a Fiji. Al seno del equipo tampoco consideran que sea una obligación golear, porque ... «ESPN Deportes, ago 16»
4
Obligados a ganar y golear
Salvador de Bahía, Brasil— Fiji es un país con una superficie 107 veces menor a la de México y con una población calculada en 909 mil habitantes, apenas la ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
5
Portland mostró su jerarquía para golear 3-0 al Sporting
Portland Timbers supo sobrellevar una tempranera expulsión y término goleando 3-0 a Sporting Kansas City en el Providence Park. Los goleadores del ... «Univisión, ago 16»
6
Benfica se queda con la Supercopa de Portugal al golear al Braga
LISBOA, Portugal.- Gracias a dos genialidades, una del argentino Franco Cervi y otra del portugués Pizzi, el Benfica, vigente campeón de la Liga, se alzó con la ... «Univisión, ago 16»
7
Xolos acapara once ideal de la J3 tras golear a Chivas
Xolos acaparó tres de los once lugares disponibles en el equipo ideal de la Jornada 3 del Apertura 2016, después de que goleara 4-0 a Chivas el pasado ... «Diario Deportivo Record, ago 16»
8
Pestana CR7: La marca de Cristiano Ronaldo para 'golear' en el ...
“Nunca me hubiera imaginado convertirme en hotelero a los 31 años”, dijo el capitán de la selección de fútbol de Portugal durante la inauguración del primer ... «Diario Gestión, lug 16»
9
Fabrizio Ronchetti impulsó a Saprissa para golear a la UCR
La inspiración del suramericano fue la solución para un duelo complicado que vivía la S; al equipo dirigido por Carlos Watson le costó mucho generar fútbol en ... «La Nación Costa Rica, lug 16»
10
Golear, sufrir y luchar, el camino a las Semifinales
El campeón de América, Chile, le sacó lustre a su corona al humillar 7-0 a México, en la peor derrota del Tri en su historia, mientras que la albiceleste de Lionel ... «Conmebol, giu 16»

FOTO SU «GOLEAR»

golear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Golear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/golear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z