CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TAMBOREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tamboreo
tú tamboreas / tamboreás
él tamborea
nos. tamboreamos
vos. tamboreáis / tamborean
ellos tamborean
Pretérito imperfecto
yo tamboreaba
tú tamboreabas
él tamboreaba
nos. tamboreábamos
vos. tamboreabais / tamboreaban
ellos tamboreaban
Pret. perfecto simple
yo tamboreé
tú tamboreaste
él tamboreó
nos. tamboreamos
vos. tamboreasteis / tamborearon
ellos tamborearon
Futuro simple
yo tamborearé
tú tamborearás
él tamboreará
nos. tamborearemos
vos. tamborearéis / tamborearán
ellos tamborearán
Condicional simple
yo tamborearía
tú tamborearías
él tamborearía
nos. tamborearíamos
vos. tamborearíais / tamborearían
ellos tamborearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tamboreado
tú has tamboreado
él ha tamboreado
nos. hemos tamboreado
vos. habéis tamboreado
ellos han tamboreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tamboreado
tú habías tamboreado
él había tamboreado
nos. habíamos tamboreado
vos. habíais tamboreado
ellos habían tamboreado
Pretérito Anterior
yo hube tamboreado
tú hubiste tamboreado
él hubo tamboreado
nos. hubimos tamboreado
vos. hubisteis tamboreado
ellos hubieron tamboreado
Futuro perfecto
yo habré tamboreado
tú habrás tamboreado
él habrá tamboreado
nos. habremos tamboreado
vos. habréis tamboreado
ellos habrán tamboreado
Condicional Perfecto
yo habría tamboreado
tú habrías tamboreado
él habría tamboreado
nos. habríamos tamboreado
vos. habríais tamboreado
ellos habrían tamboreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tamboree
tú tamborees
él tamboree
nos. tamboreemos
vos. tamboreéis / tamboreen
ellos tamboreen
Pretérito imperfecto
yo tamboreara o tamborease
tú tamborearas o tamboreases
él tamboreara o tamborease
nos. tamboreáramos o tamboreásemos
vos. tamborearais o tamboreaseis / tamborearan o tamboreasen
ellos tamborearan o tamboreasen
Futuro simple
yo tamboreare
tú tamboreares
él tamboreare
nos. tamboreáremos
vos. tamboreareis / tamborearen
ellos tamborearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tamboreado
tú hubiste tamboreado
él hubo tamboreado
nos. hubimos tamboreado
vos. hubisteis tamboreado
ellos hubieron tamboreado
Futuro Perfecto
yo habré tamboreado
tú habrás tamboreado
él habrá tamboreado
nos. habremos tamboreado
vos. habréis tamboreado
ellos habrán tamboreado
Condicional perfecto
yo habría tamboreado
tú habrías tamboreado
él habría tamboreado
nos. habríamos tamboreado
vos. habríais tamboreado
ellos habrían tamboreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tamborea (tú) / tamboreá (vos)
tamboread (vosotros) / tamboreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
SINONIMI DI «TAMBOREAR» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tamborear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tamborear
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAMBOREAR»
tamborear
tamborilear
origen
semana
santa
tobarra
verbos
chile
acción
tambalear
tambalearse
dicc
referido
persona
quot
mecía
tambaleos
inseguros
borracho
antol
tamborear
intr
hacer
dedos
manos
pies
otro
modo
siguiendo
compás
nbsp
cultura
sociedad
murcia
cuanto
varias
teorías
siendo
más
interesantes
aceptadas
plantea
hurtado
rios
quien
sostiene
hacia
último
cuarto
siglo
xiii
repoblaron
roto
patrona
dejó
movió
lado
para
cuerpo
voluminoso
lanzó
tres
resoplidos
desesperados
como
locomotora
descompuesta
baile
cobraba
encanto
nuevo
acompañamiento
diestro
cuando
paró
cuentos
pedro
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAMBOREAR»
Scopri l'uso di
tamborear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tamborear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los verbos en -ear en el español de Chile
'acción de tambalear o tambalearse (RAE, Dicc.). Referido a persona: "Se mecía
en tambaleos inseguros de borracho" (Antol. 269). TAMBOREAR intr. 'hacer son
con los dedos, las manos, los pies o de otro modo, siguiendo el compás de una ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
2
Cultura y sociedad en Murcia
En cuanto al origen del tamborear en la Semana Santa de Tobarra hay varias
teorías siendo una de las más interesantes y aceptadas, la que plantea Hurtado
Rios, quien sostiene que hacia el último cuarto del siglo XIII repoblaron Tobarra
...
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993
La patrona dejó de tamborear, movió de un lado para otro su cuerpo voluminoso
y lanzó tres resoplidos desesperados como locomotora descompuesta. El baile
cobraba un encanto nuevo con ese acompañamiento diestro. Cuando paró ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
4
Cuentos de Pedro Urdemales
Saca prestamente la olla del fuego y la lleva a otro sitio distante, en medio del
camino y con dos palitos se pone a tamborear sobre la cobertera, repitiendo al
compás del tamboreo: Hierve, hierve, ollita hervidora, que no es para mañana,
sino ...
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... que soporta una cúpula I rotor (turbina reacción) I tambor de extracción (minas
) I cabirón (de chigre) I carretel (marina) I cilindrico I de tambor. drum (to) I
tamborear I embidonar I arrastrar por cable y tambor I poner en un carretel (
cables, etc.) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
Tamborilear, tamborear, tabalear Entre estos verbos de constancia española hay
algunas diferencias tanto en el uso de su significado, como en la definición de la
Academia. Tamborilear es: "tocar el tamboril", "hacer son con los dedos, ...
Luis A. Moscoso Vega, 1978
DE INMEDIATO EL TAMBOREAR DE MI CORAZONME RETUMBOHASTA EL
CUELLO YLA RESPIRACION SE ME AGITÓ TANTO QUE TUVE QUE ABRIR LA
BOCA PARA EVITAR QUE LA FRICCION DEL AIRE QUE PASABAATRAVES DE
...
LIC Viviano Villarreal Cueva, 2012
«Toca para que oigamos tamborear» — le dijeron. En seguida cogió el tambor,
ya que no deseaba otra cosa. Se emborrachó de nuevo, y allí se quedó tocando
el tambor debajo de la enramada. Müshi'maasaa yáwa chi Páatashéeinchi.
9
De la historia oral al periodismo literario: una vía de ...
... día de fiesta doña Lidia? R: Allá en la iglesia, él a tamborear y nosotros ahí.
Flor de Liz Pérez Morales, 2004
10
--con mi guitarra en la mano: tablaturas para guitarra de ...
hacinado de gente con sus anchos sombreros, los chicotes pendientes de una
mano y el machete de la otra, y el sarape al hombro, unos para acercarse al arpa
dónde tamborear o cantar a gritos destemplados algún son terracalenteño, otros
...
Alejandro Martínez de la Rosa, Víctor Hernández Vaca, Mariano Herrera Cartro, 2005
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMBOREAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
tamborear nel contesto delle seguenti notizie.
11:31 | Pabellones provinciales mal puestos en Plaza de las Banderas
Yo los conozco a los que hacen eso! D: Viven a la vuelta de mi casa. Casi siempre se los escucha tamborear a partir de las 23:00 -.- No dejan dormir en paz. «RADIO FÉNIX 95.1, apr 15»
La tradición del Fandango de la Artesa en la Costa Chica
... que golpean con un pedazo de canto, una piedra, un guijarro o una madera; también percuten con una mano y con la palma en vez de tamborear en el arpa. «Ciudadania Express, gen 15»
Fandango de artesa, tradición colonial que resurge en Guerrero
... que golpean con un pedazo de canto, una piedra, un guijarro o una madera; también percuten con una mano y con la palma en vez de tamborear en el arpa. «Terra México, gen 15»
Moisés Paternina, memoria del color
Lleva y trae en cuerdas sonoras de guitarras a los moncholos de La Mojana hasta la vía láctea y pone a tamborear a los pescaditos de Tuchin en los ojitos de ... «El Universal - Colombia, set 14»
Las Chinganas: El desbande popular que espantó a la élite y se ...
... ya sea de instrumentos creados para esto (una caja de madera con una cubierta de cuero) o bien se usaba la caja del arpa o guitarra para “tamborear”. «El Dínamo, set 13»
