Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tanteo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TANTEO IN SPAGNOLO

tan · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANTEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tanteo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANTEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tanteo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tanteo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di punteggio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto di test o sondaggio. Un altro significato del punteggio nel dizionario è un certo numero di punteggi guadagnati nel gioco. Tanteo è anche il numero di goal ottenuti da due squadre o due giocatori in una gara. La primera definición de tanteo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de tantear o tantearse. Otro significado de tanteo en el diccionario es número determinado de tantos que se ganan en el juego. Tanteo es también número de tantos que obtienen dos equipos o dos jugadores que compiten en una prueba.

Clicca per vedere la definizione originale di «tanteo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TANTEO


barloventeo
bar·lo·ven·te·o
bastanteo
bas·tan·te·o
conteo
con·te·o
contrapunteo
con·tra·pun·te·o
enteo
en·te·o
expedienteo
ex·pe·dien·te·o
galanteo
ga·lan·te·o
garganteo
gar·gan·te·o
giganteo
gi·gan·te·o
manteo
man·te·o
planteo
plan·te·o
portamanteo
por·ta·man·te·o
pregunteo
pre·gun·te·o
puenteo
puen·te·o
punteo
pun·te·o
replanteo
re·plan·te·o
serpenteo
ser·pen·te·o
tonteo
ton·te·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TANTEO

tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantán
tantarán
tantarantán
tanteada
tanteador
tanteadora
tantear
tantico
tanto
tantra
tántrico
tantrismo
tántum ergo
tanza
tanzana
tanzano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TANTEO

argénteo
ateo
bailoteo
bateo
cateo
chateo
coqueteo
costeo
flirteo
formateo
goteo
lácteo
loteo
mateo
pateo
picoteo
proteo
sorteo
tiroteo
volteo

Sinonimi e antonimi di tanteo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TANTEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tanteo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tanteo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TANTEO»

tanteo ensayo exploración intento prueba puntuación resultado sondeo primera lengua española acción efecto tantear tantearse otro número determinado tantos ganan juego tanteo también obtienen equipos jugadores compiten estudios derecho obligaciones homenaje profesor retracto como modalidades derechos adquisición preferente inconvenientes otras necesidad nbsp puntun chaykuna valen fiscalidad contratos civiles mercantiles aquél reconoce persona preferencia cualquier otra operará cuando dueño cosa decida venderla haya

Traduzione di tanteo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TANTEO

Conosci la traduzione di tanteo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tanteo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tanteo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

比分
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tanteo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

score
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتيجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

score
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Partitur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スコア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

số điểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிப்பெண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्कोअर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

skor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

punteggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wynik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рахунок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποτέλεσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poäng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poengsum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tanteo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANTEO»

Il termine «tanteo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tanteo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tanteo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tanteo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TANTEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tanteo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tanteo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tanteo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TANTEO»

Scopri l'uso di tanteo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tanteo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
El derecho de tanteo y retracto como una de las modalidades de los derechos de adquisición preferente: 1. El derecho de tanteo y retracto. Inconvenientes. 2. Otras modalidades de derechos de adquisición preferente.—IV. La necesidad de  ...
‎2006
2
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
El derecho de tanteo es aquél que se reconoce a una persona con preferencia a cualquier otra, y operará cuando el dueño de la cosa decida venderla, se lo haya así comunicado al titular del derecho de tanteo y no se haya consumado la ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
3
Festschrift
Hay quien habla de tanteo real para aludir a su eficacia frente al comprador de una cosa tras la perfección del contrato y antes de su consumación: es decir, se estima que el tanteo procede antes de la perfección de la compraventa con un ...
‎1989
4
Reglamento de baloncesto comentado
R. En caso de lesión del árbitro, es el árbitro que permanece, después de consultar con el comisario (si está presente), el que decidirá sobre la posible sustitución por otro árbitro cualificado. TANTEO EMPATADO Y PRORROGA 1 . Si hay un ...
Julio Tous Fajardo, 1999
5
JUEGOS, DEPORTE Y SOCIEDADES. Léxico de praxeología motriz
es el propio avance del tanteo lo que determina el final del partido. — La categoría de los juegos que se desarrollan en un tiempo límite, en los que el tiempo es lo que prima; el resultado del partido (que admite la igualdad final), viene dado ...
Pierre Parlebas, 2008
6
Iniciacion al derecho
El tanteo es un derecho que la ley concede a El tanteo es un derecho de adquisi - una persona para adquirir una cosa antes que ción preferente que consiste en com- otro, siempre que esté dispuesto a dar el mis- mo precio que aquel. prar ...
Elvira López Díaz, 2006
7
El Derecho de Tanteo y Retracto en la Ley Española de ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Ángel Sánchez Hernández, 1998
8
Código de urbanismo
Artículo 131. Derechos de tanteo y retracto. — 1. Los Municipios con población igual o superior a 20.000 habitantes O que cuenten con Plan General de Ordenación Urbana, podrán delimitar áreas de suelo urbano o urbanizable en las que ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006
9
Código de urbanismo de la Comunidad de Madrid: normativa ...
Notificación al registro administrativo de bienes sujetos a los derechos de tanteo y retracto.—1. Los propietarios de terrenos, construcciones y edificaciones sujetos a los derechos de tanteo y retracto, que pretendan realizar actos jurídicos  ...
Alberto Alonso Ureba, 2006
10
Ley de Arrendamientos Urbanos
Sería una contradicción que no habiendo ejercitado el tanteo pretenda recurrir al retracto: si no le interesó el bien inmueble antes de efectuare la venta, sería un abuso que ahora lo pretendiera por el mismo precio y condiciones. Admitir esta ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANTEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tanteo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Barça perdió el derecho de tanteo por Gabigol de manera ilegal
El portal brasileño 'UOL Esporte' ha publicado un correo electrónico en el que aparece un documento que podría dar la razón al Barcelona en el polémico caso ... «La Vanguardia, set 16»
2
RTVE decidirá el jueves si ejerce el derecho de tanteo por ...
El Consejo de Administración de RTVE decidirá en su reunión del próximo jueves, 21 de julio, si ejerce o no su derecho de tanteo sobre la serie Cuéntame ... «20minutos.es, lug 16»
3
Acaba el plazo del derecho de tanteo
Un total de 37 jugadores fueron inscritos en la lista de derecho de tanteo. De todos estos, solamente hubo oferta sobre 4 de ellos, llegando a un acuerdo por ... «enCancha, lug 16»
4
El Fuenla va fuerte por Tabu: tiene pensado ir al tanteo si el Bilbao ...
Hoy acaba el plazo para presentar ofertas a los jugadores que han disputado la Liga Endesa 2015-16 y están sujetos al derecho del tanteo. El Dominion Bilbao ... «Gigantes del Basket, lug 16»
5
El tanteo no para
El derecho de tanteo sigue dando que hablar. Gracias a esta opción contractual, el mercado de fichajes se encuentra trabajando a toda máquina y los ... «Málaga Hoy, lug 16»
6
RTVE no renuncia a Cuéntame y ejercerá el derecho de tanteo
El futuro de los Alcántara todavía no está resuelto. Mientras en Atresmedia confían que podrán contar con los nuevos episodios de Cuéntame cómo pasó en su ... «La Vanguardia, lug 16»
7
El Unicaja contraataca: presenta una oferta por Lafayette, sujeto al ...
El Unicaja contraataca: presenta una oferta por Lafayette, sujeto al tanteo por el Valencia. Redacción; 12/07/2016; LIGA ENDESA ... «Gigantes del Basket, lug 16»
8
Will Thomas tiene una oferta del Valencia
El de Baltimore está sujeto a derecho de tanteo por el club malagueño, que dispondrá hasta el miércoles 13 de julio para decidir si iguala la oferta. Así lo ha ... «El Desmarque, lug 16»
9
Ayón, Bourousis, Hamilton... 37 jugadores con derecho de tanteo en ...
Los clubes ACB han inscrito a 37 jugadores en la lista de sujetos a derecho de tanteo, abriéndose ahora un plazo de 12 días en el que se podrán presentar ... «MARCA.com, lug 16»
10
El CAI incluye a Jelovac y Kravtsov en el derecho de tanteo
... 30 de junio, el CAI Zaragoza se asegura los derechos tanto del jugador serbio como del internacional ucraniano ya que, al incluirlos en el derecho de tanteo, ... «El Periódico de Aragón, lug 16»

FOTO SU «TANTEO»

tanteo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tanteo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tanteo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z