definizione di prueba nel dizionario spagnolo
La prima definizione di prova nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto della dimostrazione. Un altro significato di prova nel dizionario è la ragione, l'argomento, lo strumento o altri mezzi con cui è inteso mostrare e chiarire la verità o la falsità di qualcosa. Il test è anche un segno, un segnale o un campione che viene fornito di qualcosa. La primera definición de prueba en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de probar. Otro significado de prueba en el diccionario es razón, argumento, instrumento u otro medio con que se pretende mostrar y hacer patente la verdad o falsedad de algo. Prueba es también indicio, señal o muestra que se da de algo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «prueba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRUEBA»
prueba
amargura
argumento
cáliz
cata
comprobación
contraste
demostración
dolor
ensayo
estudio
examen
fundamento
indicio
infortunio
justificación
motivo
pena
razón
señal
sufrimiento
tanteo
tentativa
testimonio
trago
verificación
primera
lengua
española
efecto
probar
otro
instrumento
medio
pretende
mostrar
hacer
patente
verdad
falsedad
algo
también
muestra
valor
lorenzo
this
story
about
penguin
desire
obtaining
acceptance
gulls
process
discovers
meaning
true
friendship
importance
accepting
oneself
acceso
ciclos
formativos
grado
este
libro
texto
impartir
curso
preparación
superior
reconocimiento
judicial
proceso
civil
tratado
química
específica
colombiano
caballo
bombas
guía
paso
caballos
ponis
tengan
miedo
sean
10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PRUEBA»
Citazioni e frasi famose con la parola
prueba.
Diego De Torres Villarroel
Prueba en dar algo a tu prójimo, que puede ser que te sepa mejor distribuir que amontonar.
La prueba de una inteligencia de primera categoría es la capacidad de mantener dos ideas opuestas en la mente al mismo tiempo, y todavía conservar la capacidad de funcionar.
El que no ha sido puesto a prueba por la buena y la mala suerte muere como un soldado que no ha visto nunca al enemigo.
El horror a la vida social es una prueba de inteligencia, de tendencia a la espiritualidad.
Ninguna prueba, ninguna rectificación ni desmentido puede anular el efecto de una publicidad bien hecha.
La característica de la verdad es que no necesita otra prueba que la verdad.
Nunca está el hombre sometido a una prueba tan grande como el exceso de su buena fortuna.
Ni la ignorancia es falta de talento, ni la sabiduría es prueba de genio.
Una prueba de la propia bondad está en confiar en la bondad de los demás.
La prueba más grande de valor en este mundo es saber sobrellevar una derrota sin perder el ánimo.
10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PRUEBA»
Por la prueba se conoce al amigo.
Al buen amigo lo prueba el peligro.
Chasco se lleva quien a su amigo prueba.
El infortunio pone a prueba a los amigos y descubre a los enemigos.
El oro se prueba con el fuego; la mujer, con el oro; y el hombre, con la mujer.
En el obrar se prueba la amistad.
En la adversidad se prueba la amistad.
Fruta nueva, ¿quién no la prueba?
La paciencia, en los trabajos se prueba.
Quien afirma prueba; no quien niega.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRUEBA»
Scopri l'uso di
prueba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
prueba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La
prueba de valor de Lorenzo
This story is about Lorenzo, a penguin, and his desire of obtaining the acceptance of the gulls. In the process, he discovers the meaning of true friendship and the importance of accepting oneself as you are.
2
Matemáticas:
Prueba de acceso a Ciclos Formativos de Grado ...
Este es un libro de texto para impartir las Matemáticas del Curso de Preparación de la Prueba de acceso a Ciclos Formativos de Grado Superior.
3
Un caballo a
prueba de bombas
Una guía paso a paso para hacer que los caballos y los ponis no tengan miedo y sean más seguros de montar, más fáciles de manejar y más seguros de sí mismos
4
Consuelo en tiempos de
prueba
En medio de la prueba, a menudo es difícil ver que nuestro sufrimiento tenga algún propósito. Consuelo en tiempos de prueba nos ayudará a comprender que Dios nunca nos deja ni nos desampara, especialmente en los momentos difíciles.
5
La
prueba de los amigos
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
6
MANUAL DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS. Traumatología y ortopedia
Prólogo Prefacio y agradecimientos Glosario CAPÍTULO 1 Columna y pelvis Prueba de Spurling Prueba de distracción Prueba de depresión del hombro Signo de Bakody Prueba de Valsalva Prueba de Lhermitte Prueba de Jackson Prueba de ...
Antonio Jurado Bueno, Ivan Medina Porqueres, 2007
7
La
prueba en el procedimiento contencioso-administrativo
David Ordóñez Solís es magistrado, doctor en Derecho, licenciado especial en Derecho europeo por la Universidad de Bruselas y miembro del Team Europe y de la Red de Expertos en Derecho de la Unión Europea del Consejo General del Poder ...
David Ordóñez Solís, 2011
8
La
Prueba Del Rorschach: Un manual de aplicación Pluricultural
Plantea la posibilidad de usar el psicoanálisis para poblaciones cultural y económicamente diferentes de aquellas para las cuales se elaboró.
9
La
prueba de las promesas
Don Mendo, dona Ana, Beltran y el Conde aparecen en otras obras de Ruiz de Alarcon como Las paredes oyen, El examen de maridos, El tejedor de Segovia, Los pechos privilegiados, Ganar amigos y La verdad sospechosa.
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, 2012
10
Talento a
prueba de crisis
A lo largo de la obra, Leila Navarro ofrece numerosas claves para desarrollar las habilidades imprescindibles para convertir las crisis en oportunidades de crecimiento y de verdadero desarrollo personal.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRUEBA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
prueba nel contesto delle seguenti notizie.
Diez farmacias asturianas realizarán la prueba rápida del VIH
Elena FERNÁNDEZ-PELLO Diez farmacias asturianas ofrecerán la prueba rápida del VIH (Virus de Inmunodeficiencia Adquirida) a partir del 15 de septiembre. «La Nueva España, set 16»
Corea del Norte pudo realizar una prueba nuclear
MOSCÚ (Sputnik) — Es altamente probable que Corea del Norte haya realizado una prueba nuclear, declaró una fuente del Gobierno de Corea del Sur. «Sputnik Mundo, set 16»
Por error de los jueces, a Gaviria le descontaron 6 puntos de Scratch
Fernando Gaviria perdió la oportunidad de ganar una medalla en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, al quedar cuarto en la general de la prueba del ... «ElTiempo.com, ago 16»
Brock Lesnar da positivo en segunda prueba
NUEVA YORK, Estados Unidos, Jul. 19, 2016.- El peleador estadounidense Brock Lesnar falló una segunda prueba antidopaje en una muestra del 9 de julio, ... «TelevisaDeportes.com, lug 16»
El príncipe Harry se hace la prueba del VIH/SIDA y lo transmiten en ...
El príncipe Harry se sometió a una prueba de VIH este jueves en un momento que fue transmitido en vivo por la página de Facebook de la Familia real para ... «People en Español, lug 16»
La NASA prueba con éxito el que nos llevará a Marte
El vídeo de la prueba, cuyo nombre clave era “QM-2", ya ha sido publicado por la NASA. El ensaño consistió en un total de 82 pruebas diferentes a lo largo de ... «Gizmodo en Español, giu 16»
Gabriel García Márquez en la prueba de lengua castellana de ...
Gabriel García Márquez en la prueba de lengua castellana de Selectividad en Catalunya Alumnos del examen de Selectividad momentos antes de iniciar el ... «La Vanguardia, giu 16»
La Selectividad pone a prueba los sueños de 19.942 estudiantes
Las pruebas del Selectivo están al caer y no hay tiempo que perder. Unas décimas arriba o abajo pueden ser determinantes, la diferencia entre acceder a una ... «El Mundo, giu 16»
Educación envía requerimientos a siete comunidades por la prueba ...
En tercer lugar, han añadido, hay cinco comunidades que han regulado y efectuado correctamente la prueba en mayo: Castilla y León, Galicia, La Rioja, ... «ABC.es, giu 16»
«La nueva prueba de acceso a la Universidad no puede ser una ...
Asturias estrena la última PAU con Hume y Platón, la Constitución Española del 78 y un texto sobre Valle-Inclán. La vicerrectora de Estudiantes aboga por una ... «La Voz de Asturias, giu 16»
