Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tapadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAPADORA IN SPAGNOLO

ta · pa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAPADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tapadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAPADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tapadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tapadora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tapadora nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è che copre. Un altro significato di capper nel dizionario è detto della macchina con tappo di bottiglia. La tappatura è anche coperchio. La primera definición de tapadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tapa. Otro significado de tapadora en el diccionario es se dice de la máquina de tapar botellas. Tapadora es también tapadera.

Clicca per vedere la definizione originale di «tapadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TAPADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TAPADORA

tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador
tapadura
tapafunda
tapajuntas
tápalo
tapamiento
tapanco
tapaojos
tapapecho
tapapiés
tapar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TAPADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di tapadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAPADORA»

tapadora botellas manual automatica corona neumatica cerveza frascos primera lengua española tapa otro dice máquina tapar tapadora también tapadera això tenien preu considerablement més elevat resta aspecte posa manifest exemplars copes esmenten volum miquel bofill adquirit mercader joan nbsp tecnología pesquera máquinas tapadoras latas estas según marca varían mucho apariencia diseño velocidad otros detalles todas tienen embargo ciertas

Traduzione di tapadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAPADORA

Conosci la traduzione di tapadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tapadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tapadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

封口机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tapadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैप्पेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كابر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стряпчий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

capper
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Capper
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capsuleuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

capper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Capper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャッパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

절정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

capper
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

capper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

capper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

capper
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tappatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

capper
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стряпчий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căciular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

capper
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Capper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skyddaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tapadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAPADORA»

Il termine «tapadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tapadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tapadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tapadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAPADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tapadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tapadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tapadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAPADORA»

Scopri l'uso di tapadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tapadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
D'art
Per això, tenien un pes i un preu considerablement més elevat que la resta, aspecte que es posa de manifest en els exemplars de copes amb tapadora que s 'esmenten en el volum de Miquel Bofill, com ara l'adquirit pel mercader Joan de ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia del Arte
2
Tecnología pesquera
Máquinas tapadoras de latas. Estas máquinas, según sea la marca, varían mucho en apariencia, diseño, velocidad y otros detalles. Todas tienen, sin embargo, ciertas piezas esenciales para el tapado y que son: 1) la cabeza tapadora, 2) dos ...
3
Tecnología pesquera
Todas tienen, sin embargo, ciertas piezas esenciales para el tapado y que son: 1 ) la cabeza tapadora, 2) dos rodillos para la primera operación, que forman parte de la cabeza tapadora, 3) dos rodillos para la segunda operación, también en ...
Rodolfo Ramírez Granados, 1975
4
Toma de decisiones para negocios: casos prácticos
La empresa para el desarrollo de sus operaciones, cuenta con los siguientes equipos para la línea de envasados: Tapadora, Llenadora de líquido, Etiquetadora, Encajonadora, Despaletizador, Tanques y Llenadora de granos. Estos equipos ...
Amorós, Díaz y León
5
En busca de tecnología para el pequeño agricultor
Calculado a un costo de 25.243-70 Guaraníes por hora de motosierra de 6,5 HP. *** Calculado a un costo de 75 guaraníes 3.705 por hora de tapadora de -4- HP. Nota: Para destronque deben cargarse: 3,5 horas con tapadora de -40 HP ...
Angel Marzocca, 1980
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Sonada. El sonido de la cosa tocada. Tocament. Tapa. Tapadera. Tapadora. De los sesos. Closca. Tapabalazo- Taco. Tapadera. Tapador, tapadora. Tapadero. Tapador, tap. Tapador. Tapadera. Tapa, tap. Tapafunda. Tapafouda Tapamiento.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Tecnologia Para el Pequeno Agricultor
25*550 2) Calculado a un coste de 0 25, 2^3 , 70 por hora de notosierra de 6,5 HP 3) Calculado a un. costo do # 75 3-705 por hora do tapadora de 1^0 HP NOTA: Para destronque debe cargarse 5)5 horas con tapadora de 140 HP ...
8
Diccionari UB. Anglès-Català
... ^warm front front calid 6 MIL POL front ^popular front front popular 7 fig fa9ana, tapadora -$in front davant -$in front of davant de -$to be a front for something servir de tapadora per a alguna cosa -$to be in front anar primer, encap9alar !
Diversos, Thera, 2008
9
Tecnolgia para el pequeno Agricultor
... 3) Calculado a un corto dj # 75 3.705 por hora de tapadora de 140 HP NOTA: Pai-a destronque debe cargarse 3» 5 horas con tapadora de 140 HP equivalente a 0 75 12.676,50 1 U$S = 126 íZ g i? a r i c g i ESTRATEGIAS TECNOLÓGICA ...
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Tapa , tapadora. || vet. La concha exterior de los cascos de las caballerías. Tupa. Q Suela que se pone debajo del tacón en los zapatos , y cada una de lasque componen el tacón. | mar. Cada una de las dos piezas de madera que completan ...
Pedro LABERNIA, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAPADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tapadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La cocina de un fernet que quiere transformar el mercado
En 2013, con $ 30.000, que eran parte de sus ahorros, compraron seis tachos de 200 litros, una picadora, una prensadora y una tapadora. Así, comenzaron a ... «El Cronista, set 16»
2
C's defiende que «el tiempo le está dando la razón»
La tapadora de la corrupción andaluza, Susana Díaz, ya habrá impuesto las órdenes pertinentes a la dirección de CANARZÚ (la de ellos) para "lavar o ... «elcorreoweb.es, set 16»
3
Jackson dirigia una “xarxa d'abusos” a nens
Segons The Hollywood Reporter, Robson acusa les empreses del Rei del Pop de ser “una tapadora per amagar una xarxa d'abusos sexuals infantils ... «ARA, set 16»
4
Joaquín Suárez sigue prófugo y denuncian que la policía habita la ...
Siempre fue muy incitadora con su hijo, fue una tapadora, siempre tapó todo. Ni siquiera a su padre lo dejó actuar sobre su hijo. Ese día le dijo 'disparale', ... «El Patagónico, ago 16»
5
La unión hace la venta
Además tenía una tapadora, las mesas y un tacho para homogeneizar", explicó Mauricio Parravicini, tesorero de la entidad. "La cooperativa compró una ... «La Voz del Pueblo, lug 16»
6
Desarticulada una banda de falsos revisors del gas
La banda feia servir com a tapadora una empresa subcontractada que es dedicava al manteniment i la revisió de productes i serveis d'una de les companyies ... «ARA, mag 16»
7
La galería Tonsa se renueva con un paseo dedicado al vino
... tapadora manual. El circuito termina con una degustación de un varietal y la participación en juegos, con la posibilidad de llevarse algún recuerdo si se gana. «Los Andes, mag 16»
8
INDUSTRIA DE CONSERVAS: Si de atrevimientos se trata…
Por ejemplo, la tapadora de latas tiene cerca de cien años de explotación, y para hacerla trabajar los miembros de la Asociación Nacional de Innovadores y ... «Revista Bohemia, apr 16»
9
Una empresa de Vinaroz se adjudicaría el servicio de recogida de ...
Guanyant alerta que la empresa elegida para recoger animales, situada a 167 kilómetros de distancia, pueda ser una tapadora de crianza y venta. «La Opinión de Torrent, mar 16»
10
Sapli Industrial Machinery presenta dos novedades en Empack 2015
Posiciona tapas a granel desde caja o inyectora para su carga a tapadora automática. Permite diferentes opciones de configuración para una fácil implantación ... «Interempresas, ott 15»

FOTO SU «TAPADORA»

tapadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tapadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tapadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z