Scarica l'app
educalingo
textal

Significato di "textal" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEXTAL

La palabra textal procede del náhuatl textil, masa de harina.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TEXTAL IN SPAGNOLO

tex · tal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEXTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Textal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEXTAL IN SPAGNOLO

definizione di textal nel dizionario spagnolo

La definizione di testo nel dizionario è una piccola palla di pasta con cui viene preparata una frittata.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEXTAL

ambiental · capital · continental · cristal · dental · departamental · digital · documental · estatal · forestal · hospital · metal · occidental · oriental · portal · postal · satelital · tal · total · vital

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEXTAL

teúrgo · teutón · teutona · teutónica · teutónico · tex · texana · texano · texcocana · texcocano · textil · texto · textoria · textorio · textual · textualidad · textualista · textura · texturizar · teya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEXTAL

brutal · experimental · fatal · frontal · fundamental · gubernamental · horizontal · hostal · inmortal · instrumental · intercontinental · letal · medioambiental · mental · monumental · mortal · natal · parental · recital · vegetal

Sinonimi e antonimi di textal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEXTAL»

textal · bolita · masa · hace · tortilla · imprenta · crítica · textual · siglo · entre · historia · cultural · roger · chartier · apéndice · impresores · cristóbal · suárez · figueroa · syntagma · arte · typographica · juan · caramuelestudios · honor · profesor · josse · kock · enfoque · inter · cambio · borra · inmediato · idea · supremacía · texto · fuente · derivado · considerándolos · entidades · igual · dignidad · dialogan · lugar · juzgar · cambios · traducción · nbsp · programas · doctorado · curso · critica · literaria · hispanoamericana · narrativa · josé · arguedas · estudio · contenido · literatura · tradición · lírica · manriqueña · quot · análisis · linguísticdtextual · literararios · gazetas · mexico · compendio · noticias · nueva · españa · citado · curato · urecho · verifiquen · quantiosas · siembras ·

Traduzione di textal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEXTAL

Conosci la traduzione di textal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di textal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «textal» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

textal
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

textal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Textal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

textal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

textal
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

textal
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

textal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

textal
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

textal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

textal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

textal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

textal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

textal
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

textal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

textal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

textal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

textal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

textal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

textal
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

textal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

textal
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

textal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

textal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

textal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

textal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

textal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di textal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEXTAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di textal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «textal».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su textal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEXTAL»

Scopri l'uso di textal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con textal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imprenta y crítica textual en el Siglo de Oro
Entre crítica textal e historia cultural / Roger Chartier- Apéndice I. De los impresores / Cristóbal Suárez de Figueroa- Apéndice 2. Syntagma de arte typographica / Juan Caramuel
Francisco Rico, Pablo Andrés, Sonia Garza, 2000
2
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
El enfoque inter- textal, en cambio, borra de inmediato la idea de una supremacía del texto- fuente o del texto-derivado, considerándolos dos entidades de igual dignidad, que dialogan entre sí. En lugar de juzgar los cambios de la traducción ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
3
Programas de Doctorado: curso 91-92
... Critica literaria hispanoamericana ['—Op-S] — La narrativa de José M.' Arguedas ['—Op-S] — El estudio del contenido en literatura ['—OpS] — La tradición lírica manriqueña ["—Op-3] — El análisis linguísticdtextual de textal literararios ...
‎1991
4
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
... el citado-) Curato de t> Urecho se verifiquen las quantiosas siembras que insinúa dicho mi y* Decreto. t> En carta de 25 de Noviembre que acabo de recibir del R. P. Fr. » Francisco Textal, Predicador general, y ex-Custodio de la Provincia ...
Manuel Antonio Valdés
5
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Las coplas con estpie musical pero no textal (glosa) Est (melismático) Coplas estróficas variadas sobre el mismo bajo. En Coplas bajo la parte de Acomp: Basta con escrivir una vez el Acompto de la Copla Catalogación Climent (núm. de ...
Pérez Berná, Juan
6
La tortilla: alimento, trabajo y tecnología
Las tortillas hechas completamente a mano tienen también dos variantes: unas adquieren su forma circular a partir de una bola de masa o textal (de textil, masa en náhuatl), que se palmea entre las manos hasta alcanzar el tamaño y grosor ...
Victoria Novelo, Ariel García, 1988
7
La anarquía del lenguaje en la América española
Textal es la cantidad de masa destinada a cada tortilla, después de recogida la molienda del metate y que la cantidad de masa ha tomado la forma de los huecos de las manos de la molendera. MACHOTE. La Academia, anotando el origen ...
Darío Rubio, 1925
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
TEQUIXTEPEC — Geog., cerro ó pueblo de salitre. Etim., tequixquitl salitre, tepec [v.] TESCATITLAN. — Texcatitlan. Geog., lugar de chinches. Etim., texca, chinche , titlan [v.] TEXTAL. — El bodoque do masa de maiz para formar una tortilla.
9
Jurisprudencia administrativa: Comprende: los reales ...
... Doña Elisa Aguado, en pleito con la Administración 54 o 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 234 235 239 243 247 254 259 265 267 270 278 281 Fechas. . ' Textal. l' r general del Estado, sobre. 734 JURISPRUDENCIA ADMINISTRATIVA.
Spain. Tribunal de lo Contencioso-Administrativo, 1900
10
Latin American Export-import Directory
520140 СаЫе: TEXTAL EXP.: Tepdo crudo de algodón 100%/ 100% greige woven cotton fabric. Pora obtener ejem- plares cdc leñatee de etf a Eddon deben d- rigirseol Centro Inter- nocionol do РГОГПО- сил industrial. P O. Box 73 San José ...
International Trade Council, Latin American Trade Council, 1987

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEXTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino textal nel contesto delle seguenti notizie.
1
La regata storica in edizione speciale. Sul Po nel '61 e lungo il ...
Nel 1995, l'anno in cui la gara remiera si disputa con le nuove imbarcazioni, tipo textal kevlar, realizzate dal Cantiere 4 di Roncade in provincia di Treviso, una ... «Amalfi Notizie, mag 16»
2
El 60 aniversario de la Casa Santiago de la Upsa descubre su ...
La segunda etapa (1975-1995) que destaca el catedrático es la de «los maestros» como Trebolle, en el campo de la crítica textal del Antiguo Testamento; ... «El Norte de Castilla, apr 16»
3
Conmemoración del 60 Aniversario de la Casa Santiago de Jerusalén
La segunda etapa (1975-1995) que destaca el catedrático es la de "los maestros" como Julio Trebolle, en el campo de la crítica textal del Antiguo Testamento; ... «Periodista Digital, gen 16»
4
"Ni idea": Se deslinda Schettino de nota de WSJ sobre casa de ...
('Me parece claro que el vendedor no tuvo interés comercial en la venta', dijo Macario Schettino, un economista y columnista independiente) es la cita textal ... «SDPnoticias.com, mar 15»

FOTO SU «TEXTAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Textal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/textal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT