Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tráfico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRÁFICO

La palabra tráfico procede del italiano traffico.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRÁFICO IN SPAGNOLO

trá · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÁFICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tráfico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRÁFICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tráfico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tráfico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di traffico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione al traffico. Un altro significato del traffico nel dizionario è la circolazione dei veicoli attraverso strade, strade, ecc. Il traffico è anche movimento o transito di persone, merci, ecc. Con qualsiasi altro mezzo di trasporto. La primera definición de tráfico en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de traficar. Otro significado de tráfico en el diccionario es circulación de vehículos por calles, caminos, etc. Tráfico es también movimiento o tránsito de personas, mercancías, etc., por cualquier otro medio de transporte.

Clicca per vedere la definizione originale di «tráfico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRÁFICO


autobiográfico
au·to·bio·grá·fi·co
bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
coreográfico
co·re·o·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
hidrográfico
hi·dro·grá·fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRÁFICO

tráfago
trafagón
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja
trafalmejas
traficación
traficante
traficar
trafique
trafulcar
traga
tragaavemarías
tragable
tragabolas
tragacanta
tragacanto
tragacete
tragaderas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRÁFICO

caligráfico
criptográfico
ecográfico
escenográfico
estratigráfico
fonográfico
heliográfico
historiográfico
holográfico
iconográfico
infográfico
litográfico
mecanográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
seráfico
serigráfico
telegráfico
videográfico

Sinonimi e antonimi di tráfico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRÁFICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tráfico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tráfico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRÁFICO»

tráfico cambio canje caravana circulación comercio compra compraventa desfile especulación exportación importación intercambio locomoción negociación negocio permuta tránsito trueque venta influencias guardia primera lengua española acción traficar otro vehículos calles caminos tráfico también movimiento personas mercancías cualquier medio transporte sistemas control señalización este libro carácter eminentemente didáctico está escrito finalidad ayudar entender ferrocarril alcohol estudio análisis conducción delincuencia materia seguridad vial fruto trabajo realizado durante varios a¤os grupo investigadores delitos contra fico lisis dogm tico criminol¢gico criminal corona negros monopolio finales siglo xviii decidió liberalizar esclavos américa para todos españoles deseasen pudiesen dedicarse investigación accidentes

Traduzione di tráfico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRÁFICO

Conosci la traduzione di tráfico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tráfico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tráfico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

交通
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tráfico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

traffic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यातायात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трафик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tráfego
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাফিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trafic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trafik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verkehr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラフィック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lalu lintas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao thông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहतूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trafik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traffico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ruch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трафік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trafic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλοφορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trafik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trafikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tráfico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÁFICO»

Il termine «tráfico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tráfico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tráfico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tráfico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRÁFICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tráfico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tráfico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tráfico

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TRÁFICO»

Citazioni e frasi famose con la parola tráfico.
1
Cristina II
La vida es un tráfico donde se balancean las pérdidas y las ganancias.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRÁFICO»

Scopri l'uso di tráfico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tráfico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los sistemas de control de tráfico y señalización en el ...
Este libro, con un carácter eminentemente didáctico, está escrito con la finalidad de ayudar a entender los sistemas de control y señalización en el ferrocarril.
Fernando Montes Ponce de León, 2011
2
Delincuencia en materia de tráfico y seguridad vial: ...
El libro es fruto del trabajo realizado durante varios a¤os por un grupo de investigadores. Delitos contra la seguridad del tr fico: an lisis dogm tico, criminol¢gico y pol¡tico criminal.
‎2007
3
La corona española y el tráfico de negros: Del monopolio al ...
A finales del siglo XVIII la corona española decidió liberalizar el tráfico de esclavos negros a la América española, para que todos los españoles que lo deseasen pudiesen dedicarse a él.
Reyes Fernández Durán, 2011
4
Tráfico marítimo y economía global
El objetivo de este volumen es analizar el tráfico marítimo y su relación con el crecimiento de la economía global, haciendo hincapié en los diferentes sectores que comportan el comercio de mercancías y en la íntima relación ...
María Jesús Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2009
5
Tráfico de armas en México
Tráfico de armas en México, de la investigadora y periodista Magda Coss Nogueda, expone los mecanismos por los cuales aquellas ingresan a México, así como la permeabilidad de su circulación y los usos que le da la población civil.
Magda Coss, 2012
6
Biocinemática del accidente de tráfico: introducción al ...
Obra que, considerando el accidente de tráfico como singularidad traumática, analiza distintas modalidades lesivas, diferentes patrones lesionales, atendiendo a la patogénesis de la deformación del biosistema, por el efecto de la ...
M. R. Jouvencel, 1999
7
Tráfico de mujeres: realidades humanas en el negocio ...
La trata de mujeres es una violación grave de los derechos humanos y una forma de exclavitud contemporánea.
Siriporn Skrobanek, Nattaya Boonpakdi, Chutima Janthakeero, 1999
8
Evaluación de riesgos y del impacto de los accidentes de ...
Introducción En este capítulo pretendemos hacer una evaluación tentativa de la incidencia de los accidentes de tráfico en la salud de la población española. Puesto que este ejercicio tiene como propósito fundamental testar la metodología ...
Patricia Cubí Mollá y Carmen Herrero, 2008
9
Las infracciones penales de tráfico en la doctrina de los ...
José Luis Albácar López Espanya. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica. experiencia, ya por preceptos de menor rango incorporados o no a reglamentos. La contemplación en la culpa punible de estos dos elementos permite ...
José Luis Albácar López, Espanya. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1984
10
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
Edición actualizada con todas las modificaciones que ha experimentado la legislación sobre tráfico, señalizaciones de vías, reformas de vehículos, escuelas de conductores y seguros de automóviles.
Varios autores, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÁFICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tráfico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se conmemora el Día Internacional contra la Explotación Sexual y ...
Hoy se conmemora el Día Internacional contra la Explotación Sexual y el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños. Desde su cuenta de Twitter, el secretario de ... «Télam, set 16»
2
Día Sin Coches, consulta los cortes de tráfico de tu ciudad
Espacio "libre de coches": cierre al tráfico del tramo de la calle Bravo Murillo entre Fernández de los Ríos y la Glorieta de Quevedo (de 8 a 10:30 horas ... «20minutos.es, set 16»
3
Tráfico prevé 345.000 desplazamientos por las carreteras ...
La Dirección General de Tráfico (DGT) prevé que durante la Operación Retorno del Verano 2016 se produzcan unos 345.000 desplazamientos de vehículos en ... «Lainformacion.com, ago 16»
4
Tráfico controlará la velocidad de 25.000 vehículos en las carreteras ...
La Dirección General de Tráfico (DGT) desplegará entre los días 22 al 28 de agosto una nueva campaña de control de velocidad, especialmente en carreteras ... «20minutos.es, ago 16»
5
Al menos 17 muertos en accidentes de tráfico durante la operación ...
Según ha informado fuentes de la Dirección General de Tráfico (DGT), en el balance provisional de accidentes mortales, también se han contabilizado 23 ... «20minutos.es, ago 16»
6
Operación salida del puente del 15 de agosto: carreteras a evitar y ...
A las tres de la tarde de este viernes comienza el dispositivo especial de tráfico de la DGT con motivo del puente del 15 de agosto, para que el que se prevé 6,3 ... «El Confidencial, ago 16»
7
667 muertos en accidente de tráfico en los siete primeros meses, 51 ...
Durante el pasado fin de semana, durante la operación especial de tráfico de regreso de las vacaciones de julio y salida de agosto, entre las tres de la tarde del ... «20minutos.es, ago 16»
8
Las carreteras que sufrirán mayor intensidad de tráfico en la ...
Desde las 15.00 horas de mañana viernes 29 de julio y hasta las 24 horas del lunes 1 de agosto, Tráfico pone en marcha un dispositivo especial de regulación, ... «ABC.es, lug 16»
9
Dimite la directora general de Tráfico, María Seguí
La directora general de Tráfico, María Seguí, ha presentado este viernes su renuncia, que el ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha aceptado, según ... «ABC.es, lug 16»
10
La insostenible posición de Seguí en la Dirección General de Tráfico
El escándalo de corrupción en la Dirección General de Tráfico (DGT), denunciado por este periódico semanas atrás, ha sido subiendo de tono hasta alcanzar ... «El Mundo, lug 16»

FOTO SU «TRÁFICO»

tráfico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tráfico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trafico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z