Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trancelín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANCELÍN IN SPAGNOLO

tran · ce · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANCELÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trancelín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANCELÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trancelín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trancelín nel dizionario spagnolo

La definizione di trancelin nel dizionario è Trencellín. En el diccionario castellano trancelín significa trencellín.

Clicca per vedere la definizione originale di «trancelín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRANCELÍN


angelín
an·ge·lín
chelín
che·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
manjelín
man·je·lín
michelín
mi·che·lín
pangelín
pan·ge·lín
popelín
po·pe·lín
travelín
tra·ve·lín
zepelín
ze·pe·lín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRANCELÍN

tranca
trancada
trancadera
trancador
trancahílo
trancanil
trancar
trancazo
trance
trancha
tranchea
tranchete
trancho
tranco
trancón
trangallo
tranque
tranquear
tranquera
tranquero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRANCELÍN

berlín
botellín
caolín
capulín
carlín
cebollín
chapulín
chiquilín
colín
futbolín
guachipilín
hollín
jolín
marlín
merlín
moclín
piolín
sillín
trampolín
violín

Sinonimi e antonimi di trancelín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANCELÍN»

trancelín trencellín portatil inglés tranco trancado small poon catching eels trancahilo knot thread ropes trancarme water ways trancar barricade trancixo blow with trance peril critical moment trancelín gold nbsp obras suelta crencha dilatada matizado prendia cruza isabel armados escuadrones cuya industria apagó llama activa zuleman advirtió salir armada gente cádiz acaudilla vuelve rienda dama boba viene caballero panamá sombrero

Traduzione di trancelín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANCELÍN

Conosci la traduzione di trancelín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trancelín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trancelín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trancelín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trancelín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trancelin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trancelín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trancelín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trancelín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trancelín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trancelín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trancelín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trancelín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trancelín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trancelín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trancelín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trancelín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trancelín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trancelín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trancelín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trancelín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trancelín
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trancelín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trancelín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trancelín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trancelín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trancelín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trancelín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trancelín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trancelín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANCELÍN»

Il termine «trancelín» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trancelín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trancelín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trancelín».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trancelín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANCELÍN»

Scopri l'uso di trancelín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trancelín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portatil español-inglés
V. Tranco Trancado, tm. a small bar poon for catching eels Trancahilo^ m.knot in thread or ropes Trancarme», tm. pi. water. ways Trancar, va. to barricade Trancixo, tm. blow with . bar Trance, tm. peril, critical moment Trancelín, tm. a gold or sil ...
Henry Neuman, 1840
2
Obras
Suelta la crencha dilatada de oro , Que un matizado trancelín prendia, Cruza Isabel armados escuadrones, Cuya industria apagó la llama activa. Zuleman, que advirtió salir armada La gente que el de Cádiz acaudilla , Vuelve la rienda, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1834
3
La dama boba
... dó viene el caballero? Viene de Panamá. Trancelín en el sombrero. Viene de Panamá. Cadenita de oro al cuello. Viene de 114.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'pieza de armadura' cebellina (marta ~) cibelina centolla centola cholla 'cabeza ' chola ebullición ebulición gallináceo galináceo trencellín 'cintillo' trancelín velludo 'felpa' veludo no muestra preferencia en: lucillo 'sarcófago' lucilo postilla  ...
José A. Martínez, 2004
5
Coleccion de las obras de eloqüencias y de poesia premiadas ...
Suelta la crencha dilatada de oro, Que un matizado trancelín prendía, Cruza isabei armados esquadrones, Cuya industria apagó la llama activa. Zuleman que advirtió salir armada la gent« que el de Cádiz acaudilla, Vuelve la rienda, y hácia ...
6
La Circe con otras rimas y prosas, al Exmo. Señor Don Gaspar ...
... talçoncs,y< ferreruelo de paño , medias, y H-! gas de nácar; fombrero dé" falda! grande fin trancelín ,□ ni toquilla, en la pretina el broquel , y en las manos la efpada .Era don Felis moreno, tenia mas de agradable que dc-heruiofo, cabello;  ...
Lope de Vega, 1624
7
Coleccion de las obras de eloqüencia y de poesía premiadas ...
Suelta la crencha dilatada de oro, Que un matizado trancelín prendía, Cruza isabei armados esquadrones, Cuya industria apagó la llama activa. Zuleman que advirtió salir armada la gente que el de Cádiz acaudilla, Vuelve la rienda, y hacia ...
‎1799
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
leash, pack-thread, bar Tragacanta, if. goat's thorn, instrument for levelling the Trance, im. peril, critical tragacanth ground moment Trapacete, tm. javelin Traillar , va. to level the Trancelín, sm. a gold or iilvei Tragadero, im. gullet, pit ground ...
Henry Neuman, 1827
9
Vivencia teatral. Herencia y memoria escénica
Viene de Panamá. Trancelín en el sombrero. Viene de Panamá. Cadenita de oro al cuello. Viene de Panamá. En los brazos el grigiesco. Viene de Panamá. Las ligas con rapacejos. Viene de Panamá. Zapatos al uso nuevo. Viene de Panamá  ...
Rosario Montaña Cuéllar
10
Colección de las obras de eloqüencia y de poesía premiadas
Suelta la crencha dilatada de oro, Que un matizado trancelín prendía, Cruza isabel armados esquadrones, Guya industria apagó la llama activa. Zuleman que advirtió salir armada Xa gente que el de Cádiz acaudilla, Vuelve la rienda, y hacia ...
Real academia española, 1799

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trancelín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trancelin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z