definizione di violín nel dizionario spagnolo
La prima definizione di violino nel dizionario della Royal Academy della lingua spagnola è lo strumento musicale a corde, il più piccolo e acuto nel suo genere, che è composto da una scatola di risonanza in forma di otto, un albero fretless e quattro corde che vengono suonate con un arco. Un altro significato del violino nel dizionario è nel gioco del biliardo, il supporto del legno o del metallo con una maniglia, che serve per sostenere la mediana. Il violino è anche in alcune macchine, parte del sartiame costituito da una canna e diverse cinghie e funge da giogo sui collari dei due lancia. La primera definición de violín en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de cuerda, el más pequeño y agudo entre los de su clase, que se compone de una caja de resonancia en forma de ocho, un mástil sin trastes y cuatro cuerdas que se hacen sonar con un arco. Otro significado de violín en el diccionario es en el juego del billar, soporte de madera o metal con un mango, que sirve para apoyar la mediana. Violín es también en algunos carros, parte del atelaje que consta de una vara y varias correas y que sirve como de yugo sobre las colleras de las dos caballerías de lanza.
Clicca per
vedere la definizione originale di «violín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIOLÍN»
violín
tocar
bolsa
proa
etimología
violino
diminutivo
viola
viella
instrumento
cuerda
frotada
tiene
cuatro
cuerdas
afinan
intervalos
quintas
número
está
indicado
acuerdo
índice
acústico
internacional
utiliza
todo
mundo
lengua
española
musical
pequeño
agudo
entre
clase
compone
caja
resonancia
forma
ocho
mástil
trastes
hacen
sonar
arco
otro
juego
billar
soporte
madera
mango
sirve
para
apoyar
mediana
violín
también
algunos
carros
parte
atelaje
consta
vara
varias
correas
yugo
sobre
colleras
caballerías
lanza
diablo
concertista
larrazábal
2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «VIOLÍN»
Adonde va el violín, va la bolsa.
Zumbido de mosquito, música de violín chiquito.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIOLÍN»
Scopri l'uso di
violín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
violín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
La concertista española de violín Ane Larrazábal aparece estrangulada en el Auditorio Nacional de Madrid después de haber interpretado el Capriccio no 24 de Paganini, la que se dice es la obra más difícil jamás compuesta para violín ...
"Cómo tocar el violín" conduce al lector desde los primeros pasos hasta una etapa o nivel en el que el razonablemente avanzado contenido puede ser abordado con confianza.
Eunice Campbell, exquisita violinista de trayectoria internacional, debe regresar a La Araucaria, la estancia en la provincia de Buenos Aires en la que transcurrió su infancia, luego de haber pasado gran parte de su vida en Europa.
4
El violín desaparecido: El club de las chaquetas rojas
Abre este libro y ayúdales a resolver los misterios que se esconden tras los mensajes invisibles, los criptogramas y las fórmulas matemáticas?
Daniel se pone manos a la obra, sabedor de que la gran pasión de su vida es ahora también su única salvación.El violín de Auschwitz es una pequeña obra maestra que se lee con el corazón en vilo, una historia conmovedora que, proclama ...
Maria Àngels Anglada Abadal, 2010
La virgen y el violín recrea la intensa vida de esta artista (dama de la reina, pintora de la Corte de Felipe II, casada por el rey con el segundón de un ex virrey en Sicilia ;asesinado supuestamente por los piratas; y después por propia ...
7
El violín y la chatarra: cuentos
El violín pasó en su medio siglo por estos trópicos de buenas a malas manos y
por épocas de brillo y tiempos de oscuridad, hasta que habiendo ido a escorar al
Monte de Piedad durante unas hambres de su penúltimo dueño, alguien le ...
8
El violín de Rothschild y otros relatos
Los estudiosos de la obra de ANTON CHÉJOV (1860-1904) coinciden en afirmar que en el año 1886 se produjo un notable cambio en su técnica como cuentista, sometida a partir de entonces a un proceso de depuración que conllevó «la ...
Anton Pavlovich Chejov, 2003
9
Un instrumento para cada niño
El violín es el príncipe de los instrumentos, el rey de la orquesta. Su tesitura, es
decir, la extensión de la «voz» del instrumento, del sonido más grave al más
agudo, corresponde a la voz femenina aguda. Los violinistas son los
instrumentistas ...
Laurence Beauvillard, 2006
10
Primer nivel: aprende violín fácilmente
Asi que ya sabes, si quieres aprender musica de una manera facil y rapida, Primer nivel: Aprende facilmente es para ti.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIOLÍN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
violín nel contesto delle seguenti notizie.
Un concierto de violín con sonatas de Bach cierra la 18 Semana de ...
Nikolic nace en 1968 y comienza sus estudios de violín a los 7 años. Se forma con el gran violinista y director Jean-Jacques Kantorow y obtiene el diploma de ... «20minutos.es, set 16»
El profesor de violín
El cine ha contado muchas veces cómo un profesor entregado puede ayudar a sus alumnos a pesar de las dificultades. “El profesor de violín” parte de esta ... «CinemaNet.info, ago 16»
'El profesor de violín', la "gran esperanza" para salvar a jóvenes de ...
El director Sergio Machado muestra en su nueva película 'El profesor de violín' --que se estrenará el próximo viernes 12 de agosto-- cómo la música puede ... «Lainformacion.com, ago 16»
'El profesor de violín': la música amansa a la favela
El cineasta brasileño Sèrgio Machado cuenta ahora al mundo ese milagro en la película El profesor de violín, que se estrena en España este viernes 12 de ... «RTVE, ago 16»
El violín de Ara Malikian llega hoy al Baluarte de Candelaria
El violín de Ara Malikian llega hoy al Baluarte de Candelaria. El músico actúa en la fortaleza gaditana dentro de los espectáculos de cierre de su gira '15'. «Diario de Cádiz, lug 16»
Ya se puede comprar el primer violín impreso en 3D
3Dvarius es el primer violín eléctrico que se ha impreso con tecnología 3D. Vio la luz el año pasado y ahora sus creadores consideran que ha llegado el ... «MUY INTERESANTE - España, mag 16»
La física aplicada en violines
Ciudad de México. 23 de marzo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El violín es un instrumento de cuerda frotada que fue creado para sonar en una época ... «Agencia Informativa Conacyt, mar 16»
Pedrosa y Márquez se pasan al violín
A solo dos semanas de que comience el Mundial de MotoGP 2016, Marc Márquez y Dani Pedrosa preparan ya sus motos. Disfrutan de los últimos test de ... «ABC.es, mar 16»
Violín de Mozart estará por primera vez en Cuba
Uno de los violines del gran Wolfgang Amadeus Mozart viajará a La Habana para los conciertos que allí ofrecerá el músico Frank Stadler, informó la Fundación ... «teleSUR TV, feb 16»
Se olvida su violín de 2 millones de euros en un tren de Alemania
Fue clave, según han apuntado los medios locales, que los vagones se habían dividido dependiendo del destino final y en el que se encontraba el violín aún ... «Qué.es, gen 16»
