Scarica l'app
educalingo
trepadora

Significato di "trepadora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TREPADORA IN SPAGNOLO

tre · pa · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREPADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trepadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TREPADORA IN SPAGNOLO

Impianto di guida

In botanica, si chiama pianta di guida o pianta di guida a qualsiasi pianta che abbia steli allungati e sottili, che non viene mantenuta in posizione verticale e che non si addensera differenzialmente, se ogni nodo viene interpretato come un modulo, Si noti che tutti i moduli dell'impianto hanno uno spessore simile. Quindi tutte le guiadoras sono piante prostrate, ma non tutte le piante prostrate sono guiadoras. Le piante guida possono essere annuali o perenni, erbacee o legnose, arrampicate o meno; A volte la loro apparenza può essere canalizzata durante la coltivazione alla comparsa di altri tipi di abitudini, come le viti o quelle viti selezionate da guide così compatte che danno un aspetto "bushlike".

definizione di trepadora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scalatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che sale. Un altro significato di scalatore nel dizionario è che sale senza scrupoli sulla scala sociale. Si dice anche che uno scalatore di una pianta: che si arrampica o si arrampica aggrappandosi ad alberi o altri oggetti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TREPADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TREPADORA

trepa · trepada · trepadera · trepado · trepador · trepajuncos · trepanación · trepanar · trépano · trepante · trepar · treparriscos · treparse · trepatroncos · trepe · trépida · trepidación · trepidante · trepidar · trépido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TREPADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di trepadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TREPADORA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «trepadora» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TREPADORA»

trepadora · enredadera · hiedra · mujer · persona · trepadores · mega · botánica · llama · planta · guía · guiadora · toda · posee · tallos · elongados · delgados · mantiene · erguida · misma · engrosa · forma · diferencial · interpreta · cada · nudo · como · módulo · observa · primera · lengua · española · trepa · otro · escrúpulos · escala · social · trepadora · también · dicho · sube · agarrándose · árboles · objetos · elegir · razones · principales · para · plantar · simultáneas · utilizada · llevar · cabo · función · concreta · cubrir · objeto · nbsp · reinaldo · solar · doña · bárbara · cantaclaro · cuentos · guayakí · raza · evaluación · educación · física · deportes · litwin · julio · fernández · gonzalo ·

Traduzione di trepadora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TREPADORA

Conosci la traduzione di trepadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di trepadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trepadora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

爬行者
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

trepadora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

creeper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زاحف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рептилия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trepadeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rampant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjalar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlingpflanze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

つる性植物
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

겉옷
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

creeper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây leo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படர்க்கொடிகளின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarmaşık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pianta rampicante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pnącze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рептилія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cățărătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναρριχητικό φυτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rankplant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ranka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

creeper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trepadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREPADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trepadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trepadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trepadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TREPADORA»

Scopri l'uso di trepadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trepadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plantas trepadoras
¿COMO ELEGIR UNA PLANTA TREPADORA? Hay dos razones principales para plantar una trepadora, que a veces pueden ser simultáneas. La planta puede ser utilizada para llevar a cabo una función concreta, como cubrir un objeto ...
Stefan Buczacki, 1994
2
Evaluación en educación física y deportes
Litwin, Julio - Fernández, Gonzalo. Foto N* 5: Test para medir fuerza femenina de extensores de brazos Foto N* 6: Medición de fuerza femenina de musculatura trepadora Foto N* 7: Medición de resistencia de la musculatura trepadora.
Litwin, Julio
3
Proyecto y diseño de áreas verdes
(naranjas, limones, etc) 0,4 a 0,6 Arbol/arbusto Clematis armandii 0,4 a 0,6 Trepadora Clematis hybrids 0,5 a 0,8 Trepadora Clematis integrifolia 0,4 a 0,6 Arbusto Clematislasiantha 0,05 a 0,2 Trepadora Clematis ligusticifolia 0,2 a 0,5 ...
Manuel Muncharaz Pou, 2013
4
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Si un descendiente Fi es blanco, el genotipo de la mascota será Wiv. Si a los dos cobayos progenitores se les permite aparearse varias veces y si todos los descendientes. Apéndice III. AA trepadora Aa trepadora Aa trepadora aa arbusto  ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
5
Rosales
«Pompón de París» (También una forma trepadora) (Linaje desconocido) [1839] «Cramoisi Supérieiir» (También una forma trepadora) (Linaje desconocido) [ 1832, Coquereau, Francia] ROSALES BOURBON La ¡le de Bourbon es el nombre ...
Stefan Buczacki, 1996
6
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
Follaje brillante Lantana megapotamica VERBENACEAE Arbusto Flores rosadas Microgramma mortoniana POLYPODIACEAE helecho epífito Hierba epífita Follaje Mikania cordifolia COMPOSITAE guaco Trepadora Flores blancas y porte  ...
‎2009
7
Nueve reflejos en los siglos de oro
colgaba de estos dedos que fueron tan hermosos y capaces, los diez, de estar derechos en reto dactilar ante la historia. La Trepadora: No, no se pierde nunca la esperanza: mírame a mí abonarla mientras trepo. El Leproso: Pues ayúdame,  ...
José Ramón Enríquez, 2001
8
Jardines pequeños
Híbridos de Clematis Altura: 2-4 m Floración: primavera-med. de otoño planta trepadora con zarcillos ‡ existen muchas variedades Aspecto: Flores grandes de color blanco, rosa, rojo, azul o violeta, también pueden ser de varios colores; fruto ...
‎2007
9
Juego y aprendizaje escolar: los rasgos del juego en la ...
Situación 18 (Escuela E, obs. 1) Un grupo de nenas, Luz, Rocío, Sofía y María, acercan la trepadora al j | aro de básquet. Se trepan por el extremo más alejado al aro. Cuando j llegan al extremo contrario tiran la pelota de papel para hacerla  ...
Patricia Mónica Sarlé, 2001
10
Poda de árboles y arbustos
La robusta estructura de la hortensia trepadora (Hydrangea petiolaris) no envejece con el paso de los años. Sus flores blancas brotan de yemas situadas en el extremo de las ramas de un año. Las hortensias trepadoras solamente hay que ...
Hansjörg Haas, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREPADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trepadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Laura Salas es una trepadora": ex novio de Juan Gabriel
Al tener un hijo de Juan Gabriel, Laura Salas sabía que tendría su futuro asegurado con la gran fortuna del cantante, así lo manifiesta Anathán Briss, ex pareja ... «EL DEBATE, set 16»
2
Revilla recibe al ciclista Pliego y su 'Trepadora'
... Pliego ha realizado recientemente la ruta Logroño-Santander (240 kilómetros) con su clásica BH-Bicicross, popularmente conocida como 'La Trepadora'. «La Rioja, ago 16»
3
Planta trepadora “enmaraña” otro poste
Una planta trepadora tiene “enmarañado” un poste para distribución de energía eléctrica en la colonia La Pradera, en Comayagüela, al punto que podría ... «La Tribuna.hn, giu 16»
4
"Muy trepadora": Moria Casán no quiso conocer a una participante ...
BUENOS AIRES (Redacción) - "Muy trepadora", dijo Moria Casán sobre una de las participantes del Bailando 2016. Hoy, los miembros del jurado y los ... «El Intransigente, mag 16»
5
Esta trepadora ayuda a combatir la diabetes
Es una rama trepadora que se enreda en los árboles. Su raíz es perenne del tamaño de una jícama, aunque en ocasiones crece hasta pesar unos 10 kilos (e ... «Sipse.com, mag 16»
6
Enrédate bien... Trepadoras bien elegidas
Las plantas trepadoras son una de las opciones más efectivas, fáciles y estéticas para ajardinar ciertos espacios, sobre todo si no disponemos de una ... «El Español, mag 16»
7
Moria Casán aniquiló a María del Mar: "Es una trepadora"
Moria Casán aniquiló a María del Mar: "Es una trepadora". La actriz y vedette realizó duras críticas hacía la ex mujer de Matías Alé. Además se refirió a su ... «Primicias Ya, mar 16»
8
Moria Casán aseguró que la exmujer de Matías Alé "es una trepadora"
Consultada sobre la posible participación de María del Mar en el Bailando sijo que “no la veo haciendo una buena previa porque es una chica que tiene ... «LaCapital.com.ar, mar 16»
9
Ña Tora, trepadora
El ex pelotero Nelson "Pipino" Cuevas publicó ayer en su perfil de feisbu dos imágenes de su mamá ña Nidia de Cuevas, más conocida como ña Tora. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., nov 15»
10
La 'Trepadora' sube el Tourmalet
El pasado 27 de junio se desplazó hasta allí José Manuel Pliego con su 'Trepadora'. Pliego es uno de esos personajes singulares, héroes anónimos que, casi ... «La Rioja, lug 15»

FOTO SU «TREPADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trepadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trepadora>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT