Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trompeada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROMPEADA IN SPAGNOLO

trom · pe · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROMPEADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trompeada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROMPEADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trompeada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trompeada nel dizionario spagnolo

La definizione di trompeada in spagnolo è pugno. Notare che oggi ho dato un colpo a Pachán. En el diccionario castellano trompeada significa puñetazo. Fíjese que hoy le di una trompeada a Pachán.

Clicca per vedere la definizione originale di «trompeada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TROMPEADA


bronceada
bron·ce·a·da
campeada
cam·pe·a·da
capeada
ca·pe·a·da
chapeada
cha·pe·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
felpeada
fel·pe·a·da
galopeada
ga·lo·pe·a·da
goleada
go·le·a·da
herropeada
he·rro·pe·a·da
jaripeada
ja·ri·pe·a·da
jaspeada
jas·pe·a·da
laqueada
la·que·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
tapeada
ta·pe·a·da
terapeada
te·ra·pe·a·da
trapeada
tra·pe·a·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TROMPEADA

trompa
trompabulario
trompada
trompar
trompazo
trompear
trompera
trompero
trompeta
trompetada
trompetazo
trompetear
trompeteo
trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TROMPEADA

arqueada
aseada
asoleada
bicicleteada
charreada
flanqueada
graneada
homenajeada
horneada
jineteada
laureada
meada
peleada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
saneada
tardeada
volteada

Sinonimi e antonimi di trompeada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROMPEADA»

trompeada puñetazo fíjese pachán pensamiento popular hondureño trompa diamante estodopoderosa trompabularío fest vocabulario gente malcriada favor controle trompabulario golpiza propinada puños tipo monstruo siempre encuentra nbsp cipotes ramón amaya amador buenas más malas debemos buenos para todos mamá catreco lugar donde vivimos region martin así podemos citar algunos juegos como boleada capeada musicales etcétera concluyo diciendo todo juego creado tiene realidad cada niño encontramos

Traduzione di trompeada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROMPEADA

Conosci la traduzione di trompeada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trompeada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trompeada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trompeada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trompeada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flutter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trompeada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trompeada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trompeada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trompeada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trompeada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trompeada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trompeada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trompeada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trompeada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trompeada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trompeada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trompeada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trompeada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trompeada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trompeada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trompeada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trompeada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trompeada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trompeada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trompeada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trompeada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trompeada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trompeada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trompeada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROMPEADA»

Il termine «trompeada» si utilizza appena e occupa la posizione 96.777 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trompeada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trompeada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trompeada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trompeada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROMPEADA»

Scopri l'uso di trompeada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trompeada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
La trompa de diamante estodopoderosa. trompabularío m.fest. Vocabulario de la gente malcriada. Por favor, controle su trompabulario. trompeada* f. Golpiza propinada con los puños. Ese tipo es un monstruo; siempre que la encuentra le da ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Cipotes
Ramón Amaya-Amador. buenas, más que las malas. Por eso debemos ser siempre buenos para con todos. —Para con todos no, mamá. Fíjese que hoy le dí una trompeada al Catreco Pachán.
Ramón Amaya-Amador, 1989
3
El Lugar Donde Vivimos la Region San Pb: Martin
Así, podemos citar algunos juegos, como la trompeada, la boleada, la capeada, juegos musicales, etcétera. Concluyo diciendo que todo juego creado tiene que ver con la realidad de cada niño, o sea con el lugar donde nos encontramos.
‎2000
4
Lijera reseña de los partidos, facciones y otros males que ...
... tres ó cuatro representaciones e! disgusto general, al cabo de las cuales la cabala queda conocida, confundida, muchas veces trompeada, y la pieza ó el actor chiflados, burlados y sin reputacion para volverlos á presentar en la escena .
V. C., 1851
5
Lorenzo Catan
Cuando compara dos objetos o Individuos en cuanto a su fuerza o resistencia, siendo mbaretevé el que predomina; así en una riña de gallos, en una trompeada callejera o en un duelo entre rivales por el cariño de una hermosa. Es también ...
Aníbal Miranda, 1989
6
México: Una Forma Republicana de Gobierno. Volumen II: La ...
... para medio contrariar con la ruidera durante tres o cuatro representaciones el disgusto general, al cabo de las cuales la cabala queda conocida, confundida, muchas veces trompeada, y 830 FORMA DE GOBIERNO EN LOS CONGRESOS.
Alejandro Morales Becerra, 1995
7
El Dieciocho Bizcochuelo de Carlos Saúl Buenaparte: ...
Para él la palabra venía trompeada, taladrada, en muletas, cubierta de ácidos con pausas inéditas e interrogantes inexplicables. En muchos hiper del Gran Buenos Aires los destrozos son proporcionados al saqueo. Es como la expresión  ...
Eduardo Rosenzvaig, 2006
8
Antología general del teatro peruano: Teatro quechua
Por eso ahora te prevengo: trompeada, pateada, pisoteada, aguantando azotainas al hombre que tiene plata se ha de aspirar. 1740 Achira ¡Oye, si piensas así, cargado de tu plata anda a tomar aire fresco! (Vase.) Quespiujo ¡Al olor de las ...
Ricardo Silva-Santisteban, 2000
9
Todo es historia
"Un tertuliano bastante 'curdo' (vulgo embriagado), la emprendió a moquete con una dama que habíase negado a valsar; intervino el 'garabo' de la trompeada y éste a su vez propinole al enfarolado una buena dosis de trompadas. "A partir ...
10
Semántica guatemalense:
TROMPEADA, f. = La acción de trompear. Es vulgarismo. TROMPEADERA, f. = La acción reiterada de trompear. Es vulgarismo. TROMPEAR = Dar de trompadas. Abofetear. Brindar en el hale, en México. TROMPEZADERO, m. = Epéntesis ...
Lisandro Sandoval, 1942

FOTO SU «TROMPEADA»

trompeada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trompeada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trompeada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z