Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "túrdulo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÚRDULO

La palabra túrdulo procede del latín Turdŭlus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TÚRDULO IN SPAGNOLO

túr · du · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÚRDULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Túrdulo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TÚRDULO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «túrdulo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
túrdulo

túrdulos

Túrdulos

Le túrdulos erano una città pre-romana incastonato tra le valli del fiume Guadiana e Guadalquivir, raggiungendo la pianura del Genil a Granada, a circa Oretania e Turdetania, la cui capitale era l'antico oppidum di Ibolca, noto come Obulco in tempi di Romani e attualmente corrisponde alla città di Porcuna, attualmente situato tra le province di Cordoba e Jaen. Tra le altre caratteristiche, si ritiene che differiva dagli altri popoli iberici nella lingua, presumibilmente tartesio origine. Si limitano a sud e ad ovest con Turdetanos, con Carpetanos nord, ovest e le Conios est con Oretanos. Il suo confine naturale è la Cordigliera sud Penibética e confine occidentale sarebbe nella corrente Fuentes de Andalucía, vecchio Obvlcula. non deve essere confuso con un gruppo di villaggi nella costa centrale del presente del Portogallo, nella zona culturale del lusitano, che i vecchi túrdulos o oppidanos túrdulos sono stati chiamati. Los túrdulos fueron un pueblo prerromano asentado entre los valles del río Guadiana y el Guadalquivir, llegando hasta la vega del Genil en Granada, aproximadamente entre la Oretania y la Turdetania, cuya capital fue el antiguo oppidum de Ibolca, conocida como Obulco en tiempos de los romanos, y que se corresponde actualmente con la ciudad de Porcuna, situada actualmente entre las provincias de Córdoba y Jaén. Entre otras particularidades, se cree que se diferenciaban de los demás pueblos ibéricos en el idioma, supuestamente de origen tartesio. Limitaban al sur y al oeste con los Turdetanos, al norte con los Carpetanos, al oeste con los Conios y al este con los Oretanos. Su frontera natural al sur es la Cordillera Penibética y su frontera al oeste llegaría a estar en la actual Fuentes de Andalucía, antigua Obvlcula. No deben confundirse con un grupo de pueblos de la costa central del actual Portugal, en el área cultural de los lusitanos, que se denominaban túrdulos viejos o túrdulos oppidanos.

definizione di túrdulo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di túrdulo nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola si dice degli antichi coloni dell'Andalusia centrale, che abitavano le aree pianeggianti delle attuali province di Córdoba e Jaén, e l'interno di quelli di Cadice, Malaga e Granada. C'erano anche túrdulos in altre regioni della penisola, come la Sierra Morena o la costa del Portogallo. Un altro significato di túrdulo nel dizionario è turdetano. Túrdulo è anche pertinente o relativo al túrdulos. La primera definición de túrdulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los pobladores antiguos de Andalucía central, que habitaron las zonas llanas de las actuales provincias de Córdoba y Jaén, y el interior de las de Cádiz, Málaga y Granada. También hubo túrdulos en otras regiones de la Península, como Sierra Morena o la costa de Portugal. Otro significado de túrdulo en el diccionario es turdetano. Túrdulo es también perteneciente o relativo a los túrdulos.
Clicca per vedere la definizione originale di «túrdulo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÚRDULO


acídulo
·du·lo
bárdulo
bár·du·lo
crédulo
cré·du·lo
hieródulo
hie··du·lo
incrédulo
in·cré·du·lo
módulo
·du·lo
nódulo
·du·lo
péndulo
pén·du·lo
várdulo
vár·du·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÚRDULO

turca
turco
turcomana
turcomano
turcople
turdetana
turdetano
túrdiga
turdión
túrdula
tureca
turf
turgencia
turgente
túrgida
túrgido
turibular
turibulario
turíbulo
turífera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÚRDULO

ángulo
artículo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
triángulo
vehículo
vestíbulo
vínculo

Sinonimi e antonimi di túrdulo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÚRDULO»

túrdulo túrdulos fueron pueblo prerromano asentado entre valles río guadiana guadalquivir llegando hasta vega genil granada aproximadamente oretania turdetania cuya capital antiguo oppidum ibolca conocida como primera lengua española dice pobladores antiguos central habitaron zonas llanas actuales interior cádiz málaga también hubo regiones península sierra morena portugal otro turdetano túrdulo perteneciente relativo historia lingüística ibérica antigüedad lado moneda deja vislumbrar rasgos conformaban complejo carácter aculturación incluso presencia

Traduzione di túrdulo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÚRDULO

Conosci la traduzione di túrdulo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di túrdulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «túrdulo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

túrdulo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

túrdulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Túrdulo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

túrdulo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

túrdulo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

túrdulo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

túrdulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

túrdulo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

túrdulo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

túrdulo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

túrdulo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

túrdulo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

túrdulo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

túrdulo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

túrdulo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

túrdulo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

túrdulo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

túrdulo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

túrdulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

túrdulo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

túrdulo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

túrdulo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

túrdulo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

túrdulo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

túrdulo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

túrdulo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di túrdulo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÚRDULO»

Il termine «túrdulo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «túrdulo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di túrdulo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «túrdulo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÚRDULO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «túrdulo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «túrdulo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su túrdulo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÚRDULO»

Scopri l'uso di túrdulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con túrdulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
Por otro lado lo que la moneda deja vislumbrar es que uno de los rasgos que conformaban el complejo carácter túrdulo era la aculturación e incluso la presencia de componentes púnicos en el territorio, y ese rasgo reaparece en Baelo y, ...
Javier de Hoz, 2010
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
... de España : y en el dialecto vizcaino se dice tordeá sabio con disimulo : y en el labortano se dice toldeá chancero , chasquea— dor: parece que la radical tarde de los nom—bres turdetano y túrdulo provenga de tarde sa— bio con disimulo.
Lorenzo Hervás, 1804
3
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Por exemplo : los nombres turdetano y túrdulo claramente provienen de una misma palabra radical turde que latinizada dio el nombre túrdulo : y con la final céltica tan dió el nombre turdetano (614). Los tur det anos y túr- dulos que en tiempo ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1804
4
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
... turdetano y túrdulo, sí se da una cierta concomitancia, de manera que el modelo que tiene ipo como segundo elemento es predo- minatemente turdetano, mientras que el que tiene ipo como primer miembro es predominantemente túrdulo.
Francisco Villar, 2000
5
Episodios Nacionales Cuarta serie
La historia que de Vuecencia se ha de escribir notará la concordancia del su carácter con el etimológico sentido de la palabra Túrdulo, que se compone de Thur (buey) y de Duluth (exaltado). Reconociendo en Vuecencia el primer túrdulo del ...
Benito Pérez Galdós, 1945
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Los túrdulos y los turdetanos debían ser de una misma tribu, que se llamaría turda : y la diferencia accidental de los nombres. túrdulo y iurdetano consiste puramente en ser latina la terminacion de túrdulo , y céltica la terminacion de turdetano ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1804
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Los túrdulos y los turdetanos debian ser de una misma tribu , que se llamaria turda : y la diferencia accidental de los nombres túrdulo y tur detono consiste puramente en ser latina la terminacion de túrdulo . y céltica la terminacion de ...
Lorenzo Hervás, 1804
8
Episodios nacionales IV. Narvaez: *
La historia que de Vuecencia se ha de escribir notará la concordancia del su carácter con el etimológico sentido dela palabra Túrdulo, que se compone de Thur (buey) y de Duluth (exaltado). Reconociendo en Vuecencia el primer túrdulo del ...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
De las sociedades agrícolas a la Hispania romana: Jornadas ...
Ya que de hallarse vinculados entre sí, los límites políticos del territorio túrdulo de Ipolca se podrían comenzar a definir en relación con otros "oppida" intermedios, formando parte de una misma organización estatal. En su visión de conjunto, ...
Vicente Salvatierra Cuenca, Carmen Rísquez, 1999
10
Historia general de España y América: De la protohistoria a ...
Se halla en Porcuna, la antigua Obulco, ciudad del territorio túrdulo, junto a la Vía Heráklea — después Augusta — , verdadera columna vertebral de la cultura ibérica, en cuyo recorrido e inmediaciones se hallan los lugares donde han ido ...
Luis Suárez Fernández, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÚRDULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino túrdulo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Portugal e Hungria alvo de ameaça direta do Daesh
... juntamente com os túrdulos da Betúria (também denominados betures), mas foram derrotados por Fábio Máximo Serviliano, procônsul romano, e integrados ... «Expresso, mar 16»
2
De Donobria a Dumbría, el centro mítico del Camino de las Estrellas
Los nerios eran un pueblo celtíbero y llegaron al Finisterre desde las orillas del río Guadiana en una ver sacrum o peregrinación al oeste junto a los túrdulos en ... «El Ideal Gallego, mar 16»
3
Dumbría, el centro mítico del camino de las estrellas
... tierras de turdetanos, en una ver sacrum o peregrinación al oeste junto a los túrdulos en una de las migraciones mejor documentadas de nuestra Prehistoria. «Adiante Galicia, feb 16»
4
Ruta SUV: De Baños de Vilo a Fuente de Piedra
Los asentamientos permanentes más antiguos corresponden a Escua, fundada por fenicios, y Ulisis, habitada por túrdulos y romanos. Durante la época ... «Coches.net, dic 15»
5
La Alhambra: una joya esotérica de Granada
... el barrio propiamente árabe y que entonces era conocida como Illiberia, habitada mayormente por túrdulos y más allá, el cerro de Mauror en cuyas faldas se ... «Diario UNO de Entre Ríos, nov 15»
6
La tumba del primer nerio
Así se recoge la mítica expedición que los celtas nerios y los túrdulos o bardulli hacen desde la Beturia hasta Galicia, quedando los nerios entre el Tambre y ... «Adiante Galicia, lug 15»
7
Hallan uno de los anfiteatros romanos más grandes de Andalucía ...
En época ibera fue Ibolca, capital de los túrdulos, cuya aristocracia dirigente se ve reflejada en el importante conjunto escultórico descubierto en la necrópolis ... «RTVE, feb 15»
8
Hallado en un municipio de Jaén uno de los mayores anfiteatros ...
... ciudad romana de Obulco, antigua Ibolca capital de los túrdulos, uno de los dos pueblos que habitaban la ibérica Turdetania: "Las estructuras de los muros, ... «El Imparcial, feb 15»
9
La identificación de Asta con Tartesos (I)
Establece un razonamiento por el cual los tartesios se identificarían con los turdetanos y túrdulos, ocupando estos el mismo territorio, por lo que la ciudad más ... «Diario de Jerez, feb 15»
10
Culta turdetania
'Por el río (Betis) esta tierra recibe el nombre de Bética y por sus habitantes Turdetania, y a los que en ella habitan los llaman turdetanos y túrdulos (...). Se les ... «Diario de Jerez, gen 15»

FOTO SU «TÚRDULO»

túrdulo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Túrdulo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/turdulo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z