Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ángulo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÁNGULO

La palabra ángulo procede del latín angŭlus, del griego ἀγκύλος, encorvado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÁNGULO IN SPAGNOLO

án · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁNGULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ángulo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÁNGULO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ángulo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ángulo

angolo

Ángulo

Un angolo è la parte del piano tra due semisangi che hanno lo stesso punto di origine o vertice. Di solito vengono misurati in unità come radia, grado sessagesimale o grado centesimale. Possono essere definiti su superfici piatte o curve. Viene chiamato l'angolo dihedral in corrispondenza dello spazio tra due mezze piani la cui origine comune è una linea. Un angolo solido è quello che attraversa un oggetto visto da un determinato punto, misurandone le dimensioni apparenti. Un ángulo es la parte del plano comprendida entre dos semirrectas que tienen el mismo punto de origen o vértice. Suelen medirse en unidades tales como el radián, el grado sexagesimal o el grado centesimal. Pueden estar definidos sobre superficies planas o curvas. Se denomina ángulo diedro al espacio comprendido entre dos semiplanos cuyo origen común es una recta. Un ángulo sólido es el que abarca un objeto visto desde un punto dado, midiendo su tamaño aparente.

definizione di ángulo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di angolo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una figura geometrica formata su una superficie da due linee che partono dallo stesso punto; o anche quello formato nello spazio da due superfici che partono dalla stessa linea. Un altro significato di angolo nel dizionario è l'angolo. L'angolo è anche l'angolo. La primera definición de ángulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es figura geométrica formada en una superficie por dos líneas que parten de un mismo punto; o también la formada en el espacio por dos superficies que parten de una misma línea. Otro significado de ángulo en el diccionario es rincón. Ángulo es también esquina.
Clicca per vedere la definizione originale di «ángulo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÁNGULO


acutángulo
a·cu·tán·gu·lo
birrectángulo
bi·rrec·tán·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
coágulo
co·á·gu·lo
cuadrángulo
cua·drán·gu·lo
equiángulo
quián·gu·lo
gálgulo
gál·gu·lo
hexángulo
he·xán·gu·lo
mérgulo
mér·gu·lo
oblicuángulo
o·bli·cuán·gu·lo
obtusángulo
ob·tu·sán·gu·lo
rectángulo
rec·tán·gu·lo
régulo
·gu·lo
sexángulo
se·xán·gu·lo
triángulo
trián·gu·lo
trirrectángulo
tri·rrec·tán·gu·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÁNGULO

artículo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
discípulo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vestíbulo
vínculo

Sinonimi e antonimi di ángulo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÁNGULO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ángulo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ángulo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÁNGULO»

ángulo arista canto chaflán codo esquina punta recodo recoveco rincón rectilíneo ángulos adyacentes tangente interno alternos poliedro suplementario corte plano parte comprendida entre primera lengua española figura geométrica formada superficie líneas parten también misma línea otro ángulo anamorfosis mágico técnica ligada técnicas artísticas cuya representación requiere conocimiento previo para proyectada características físico mecánicas análisis calidad granos •mam formación angulo cuando grano vaciado horizontal plana producto forma montículo similar cono invertido formado talud nbsp enciclopédico marítimo inglés anemotacómetro aneroid aneroide angelfish angelote angle perfil angular acute agudo geom approach aproximación attack ataque tecnología metales profesionales técnico herramienta cuchilla perforación sola carrera trabajo ataq sentido dirección cuña uperficie destalonada despioja

Traduzione di ángulo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁNGULO

Conosci la traduzione di ángulo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ángulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ángulo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ángulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زاوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ângulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

angle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sudut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Winkel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

角度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

각도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

góc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

angolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kąt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unghi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinkel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ángulo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁNGULO»

Il termine «ángulo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ángulo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ángulo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ángulo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÁNGULO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ángulo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ángulo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ángulo

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ÁNGULO»

Citazioni e frasi famose con la parola ángulo.
1
Francisco De Rioja
Un ángulo me basta en mis lares, un libro y un amigo, un sueño breve, que no perturben deudas ni pesares.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÁNGULO»

Scopri l'uso di ángulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ángulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anamorfosis: El ángulo mágico
La anamorfosis es una técnica geométrica ligada a las técnicas artísticas cuya representación requiere un conocimiento previo para ser proyectada.
Maria Gómez Rodrigo, 2011
2
Características físico mecánicas y análisis de calidad de granos
5 ÁNGULO DE •Mam 5.1 FORMACIÓN DEL ANGULO DE Cuando un grano es vaciado sobre una superficie horizontal plana, el producto forma un montículo, similar a un cono invertido. El ángulo formado por la horizontal y el talud es el ...
Julio Ernesto Ospina Machado
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Anemotacómetro. (Ap. de med.). aneroid. adj. Aneroide. angelfish. s. Angelote. ( Ict.). angle. s. Ángulo. Perfil angular. acute angle. Ángulo agudo. (Geom., etc.). angle of approach. Ángulo de aproximación. angle of attack. Ángulo de ataque.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Herramienta de cuchilla para corte y perforación en una sola carrera de trabajo ( der ) Superficie de ataq Sentido de trabajo^ (dirección de corte) 0 Cuña de corte uperficie de corte uperficie destalonada ángulo de despioja -ángulo de cuña yyt  ...
‎1984
5
Trigonometría y geometría analítica
El uso de un cierto ángulo de referencia puede ayudarnos a evaluar las funciones trigonométricas de un ángulo dado. Ángulo de referencia Sea 6 un ángulo no agudo en algún cuadrante. El ángulo agudo formado por el lado terminal de e y ...
Michael Sullivan, 1997
6
Elementos de Geometría y Dibujo lineal para uso de las escuelas
ángulo se denominan lados del mismo ángulo. [En la F. 11 que •ofrece un ángulo , el punto A es el vértice, las rectas BA , CA son los lados]. 65. Cuando un ángulo está solo, se enuncia con la simple letra del vértice; pero cuando varias ...
José Oriol y Bernadet, 1846
7
Geometria y Trigonometria
1 - □ □ * Polígonos Angulos Como ya se definió en el apartado 2, un ángulo es la abertura formada entre dos semirrectas que coinciden en un punto común llamado vértice. Existen varias formas de identificar un ángulo, la más común es  ...
Galindo Trejo Jesus
8
Alrededor del torno
El ángulo de posición es el formado por el filo principal y la dirección del avance. Según sea la posición del filo principal respecto a la dirección del avance, es decir, según sea el ángulo de posición, así también variará la forma de la viruta.
Walter Bartsch, 1981
9
Doblando el ángulo recto: siete ensayos en torno a Le Corbusier
e inacabado), Unité representa, con todo, aún amputada del texto, una clara sintonía con el esfuerzo teórico y plástico de El Poema del Ángulo Recto. De hecho, la mayor parte de los aguafuertes de la serie presentan –en un despliegue de ...
Juan Calatrava, 2009
10
Elementos de matemáticas puras y mixtas
luego el ángulo GAD tiene por medida la mitad del arco DG. Sea el ángulo BAG , que tiene el centro entre sus lados; tiro el diámetro AD. El ángulo BAD, que tiene el centro en su lado AD, tiene por medida la mitad del arco BD. El ángulo GAD ...
Alberto Lista, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁNGULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ángulo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Al ángulo, desde todos los ángulos: el gol de Messi en 360º
Leo ejecutó brillantemente su tiro libre y miles de celulares se llevaron el recuerdo. Fue el segundo de Argentina ante Estados Unidos, por las seminifinales de ... «Rosario3.com, giu 16»
2
El poema de tiro libre de Messi, desde todos los ángulos
22/06/2016 | 06:15 | "La Pulga" la clavó al ángulo izquierdo del arquero, que estaba parado en ese palo, para marcar el segundo gol de Argentina. La ejecución ... «Cadena 3, giu 16»
3
CERREMOS TODO: Messi la clavó al ángulo y es el máximo ...
Messi la clavó al ángulo de tiro libre y es el máximo goleador de todos los tiempos de la Selección argentina. La Pulga marcó el 2-0 ante Estados Unidos y ... «TN.com.ar, giu 16»
4
"Todo depende del ángulo": las fotos virales que demuestra la ...
Constance Hall es una popular bloguera australiana que hace unos días demostró en su página de Facebook que a la hora de hacerse un 'selfie', es muy ... «20minutos.es, giu 16»
5
El filme “Juego de héroes” mostrará un nuevo ángulo del fútbol
México, (Notimex).- “Juego de héroes”, película que estelariza Sebastian Zurita, y que se estrenará en agosto, dará a conocer un nuevo ángulo del fútbol, ... «El Diario de Yucatán, giu 16»
6
El increíble golpe sin ángulo que hizo campeón a Murray
Difícil cerrar un torneo de mejor manera, así terminó Murray una semana prodigiosa en el Foro Itálico de Roma. Dominó el partido de principio a fin frente a ... «Cadena SER, mag 16»
7
Previenen inundaciones en Izcalli con obras en presa El Ángulo
Para reducir los riesgo de inundaciones en Cuautitlán Izcalli y evitar que cerca de 50 mil personas que habitan en los márgenes de la presa El Ángulo sufran ... «Hoy Estado, apr 16»
8
'Ace Attorney 6' - Así funcionará la Identificación Multi-Ángulo en las ...
Los fans de las aventuras gráficas en consolas portátiles estamos de enhorabuena desde que 'Phoenix Wright: Ace Attorney 6' fue anunciado oficialmente el ... «zonared.com, apr 16»
9
Obama pide otro ángulo para su foto en la Plaza
Durante el evento, Obama rompió el protocolo, para fotografiarse desde otro ángulo con la delegación estadounidense que lo acompaña. "¿Podría tomarme ... «Martí Noticias, mar 16»
10
Javier Ángulo, el único costarricense legionario en el fútbol playa
El jugador de fútbol playa Javier Ángulo, es el único costarricense en establecerse como legionario en esta popular disciplina, lo hace en Suiza donde este año ... «Diez.hn, mar 16»

FOTO SU «ÁNGULO»

ángulo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ángulo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/angulo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z