Scarica l'app
educalingo
varo

Significato di "varo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VARO IN SPAGNOLO

va · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARO IN SPAGNOLO

Publio Quintilio Varo

Publio Quintilio Varo era un militare romano, ricordato dalla disastrosa sconfitta di Teutoburgo, in cui perse la vita insieme a tre legioni.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VARO

amaro · amparo · aro · avaro · azaro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · garo · guaro · jaro · maro · paro · raro · reparo · separo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VARO

variólica · variólico · varioloide · variolosa · varioloso · variopinto · varita · varitero · variz · varizo · varolio · varón · varona · varonesa · varonía · varonil · varonilmente · varraco · varraquear · varraquera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VARO

ácaro · almaro · bárbaro · bávaro · búlgaro · cantaclaro · cántaro · chícharo · chúcaro · fígaro · húngaro · jíbaro · jícaro · lábaro · lázaro · pájaro · pícaro · tártaro · tupamaro · yaro

Sinonimi e antonimi di varo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VARO»

varo · genu · medicina · valgo · remedios · baro · rodilla · publio · quintilio · varo · militar · romano · recordado · desastrosa · derrota · teutoburgo · perdió · vida · junto · tres · legiones · viajes · inesperados · arte · catálogo · razonado · gestión · estratégica · calidad · servicios · covers · endocrinoremedios · metamorfosis · trampantojos · círculo · obra · además · hacer · estudio · iconológico · profundo · artista · siglo · este · libro · busca · aclarar · algunas · suposiciones · apresuradas · interpretaciones · inexactas · deambulan · torno · plástica · cartas · sueños · otros · textos · imaginario · casa · cinco · artistas · contemporáneas · quot · louise · bourgeois · marjetica · potrc · doris · salcedo · sydia · reyes · judit · uzcátegui · araújo · presenta · para · estas · concepto · morada · antonimia · léxica · trabajo · ofrece · primer · lugar · revisión · crítica · principales · posturas · suscitadas · clasificación · tipos · llaves · mundo · secreto ·

Traduzione di varo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VARO

Conosci la traduzione di varo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di varo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

VARO
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

varo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Varo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वारो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

VARO
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Варо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Varo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Varo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Varo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Varo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Varo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

VARO
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Varo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Varo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரோவின் படைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Varo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Varo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Varo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Varo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Варо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Varo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Varo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Varo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Varo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «varo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su varo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VARO»

Scopri l'uso di varo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gestión estratégica de la calidad en los servicios ...
Covers endocrino
Jaime Varo, 1994
2
Trampantojos: el círculo en la obra de Remedios Varo
Además de hacer un estudio iconológico profundo de la obra de la artista del siglo xx, Remedios Varo, este libro busca aclarar algunas suposiciones apresuradas -interpretaciones inexactas- que deambulan en torno a su obra plástica.
Magnolia Rivera, 2005
3
El imaginario de la casa en cinco artistas contemporáneas: ...
"El imaginario de la casa en cinco artistas contemporáneas: Remedios Varo, Louise Bourgeois, Marjetica Potrc, Doris Salcedo y Sydia Reyes", de Judit Uzcátegui Araújo, presenta que significa para estas artistas el concepto de la morada.
Judit Uzcátegui Araújo, 2011
4
La Antonimia Léxica
En este trabajo se ofrece, en primer lugar, una revisión crítica de las principales posturas suscitadas en torno a la antonimia léxica y la clasificación de sus tipos.
Carmen Varo Varo, 2007
5
Tratamiento fisioterápico en pediatría
Generalmente, cuando se habla de pie zambo, hace referencia a un pie equino- varo-aducto-supi- nado. – Metatarso aducto: también se le denomina metatarso varo. Es una deformidad en aducción del antepié, que no afecta al retropié.
‎2006
6
Las claves de la Biblia
Las claves de la Biblia constituye, en definitiva, una excelente introducción a la Biblia que conjuga la precisión y profundidad del experto con el discurso ameno y accesible del divulgador.
Francisco Varo, 2007
7
Osteosíntesis: Técnica de Ilizarov
En general una osteotomía seguida de una osteosíntesis interna o externa y también con un simple vendaje enyesado. Pero en las desviaciones complejas se incluyen múltiples deformidades en varo o en valgo, ante- curvátum o recurvátum, ...
Gavril Abramovich Ilizarov, Ilizarov, 1989
8
Remedios Varo: En el Centro Del Microcosmos
Este libro es un collage de im genes, de recuerdos y de sugerentes notas cr ticas sobre la obra de Remedios Varo, escritas por Beatriz Varo, donde lo primero que salta a la vista es la sensibilidad de la autora, que escribe desde la sincera ...
Beatriz Varo, 1990
9
La Corresponsabilidad fiscal en Andalucia: Novedades ...
La Constitución Española dispuso, en su artículo 156.1, que las Comunidades Autónomas gozarían de autonomía financiera para el desarrollo y ejecución de sus competencias, con arreglo a los principios de coordinación con la Hacienda ...
Ma Asunción Varo Ugart, 2008
10
Literatura y política en la época de Weimar
SOBRE EL AUTOR Carlos Varo, de origen andaluz y extremeño, nació en Cambados (Pontevedra), -donde su padre ejerció durante breves años su profesión de notario-, justo frente al caserón habitado un día por don Ramón María del ...
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obra de Remedios Varo regresa al Museo de Arte Moderno
La obra completa de la pintora Remedios Varo, integrada por 39 pinturas y dibujos, regresa luego de ocho años al Museo de Arte Moderno, recinto que a partir ... «Excélsior, set 16»
2
Amaia Salamanca y Rosauro Varo, vacaciones a toda vela
aseguraba en su cuenta de Instagram. La actriz disfruta de amigos, familia y su marido Rosauro Varo como puede verse en las diferentes cuentas de Instagram. «Vanitatis, ago 16»
3
Alberto Varo, artroscopia para superar la lesión de rodilla
El portero del filial del FC Barcelona Alberto Varo sufrió una rotura del menisco interno en asa de cubo de la rodilla derecha durante el entrenamiento del Barça ... «Sport, lug 16»
4
Estela Leñero propone surrealista reunión Carrington-Varo
CIUDAD DE MÉXICO.- El encuentro de dos mujeres en un universo onírico donde no existe espacio ni tiempo, una visión de lo que podría ser un diálogo entre ... «POSTA, lug 16»
5
Amaia Salamanca no descarta una futura boda con Rosauro Varo ...
La actriz, que está en el tercer trimestre de embarazo, no ha querido desvelar si su tercer hijo será niño o niña: "Lo que venga va a estar muy arropado por sus ... «Bekia, lug 16»
6
Rosauro Varo: el pelotazo en los negocios del hombre perfecto
A Rosauro Varo (37) le gustaría salir más en Expansión que en ¡Hola!, pero a su pesar su presencia es más habitual en papel cuché que en papel de periódico. «El Mundo, giu 16»
7
Amaia Salamanca y Rosauro Varo: familia numerosa en tiempo récord
Amaia Salamanca y Rosauro Varo esperan su tercer hijo, según ha confirmado ¡HOLA! Pronto se convertirán en padres de familia numerosa y lo harán en ... «Hola, giu 16»
8
Remedios Varo, alquimia en escena
Ser mujer, artista y vivir en un México machista es lo que retrata Ana Karen Sahagún en “Remedios, una reflexión escénica sobre la vida de Remedios Varo”, ... «Informador.com.mx, apr 16»
9
Amaia Salamanca y Rosauro Varo, de una boda... ¿sale otra?
Dicen que de una boda sale otra y nos encantaría que Amaia Salamanca y Rosauro Varo se casaran. Sin embargo, tendremos que esperar. De momento, la ... «Hola, apr 16»
10
Historiadora expone en Toronto surrealismo de Remedios Varo
La historiadora del arte Elizabeth Iturbe expuso en Toronto el surrealismo mexicano de la pintora Remedios Varo, quien nació en España pero dijo sentirse en ... «Vanguardia.com.mx, feb 16»

FOTO SU «VARO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/varo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT