Scarica l'app
educalingo
villarriqueña

Significato di "villarriqueña" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VILLARRIQUEÑA IN SPAGNOLO

vi · lla · rri · que · ña


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILLARRIQUEÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Villarriqueña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VILLARRIQUEÑA IN SPAGNOLO

definizione di villarriqueña nel dizionario spagnolo

La definizione di villarriqueña nel dizionario spagnolo è nativa di Villa Rica. Un altro significato di villarriqueña nel dizionario è anche relativo a questa città, capitale del dipartimento di Guairá, in Paraguay.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VILLARRIQUEÑA

acapulqueña · antioqueña · ariqueña · borinqueña · caraqueña · catamarqueña · chaqueña · chuquisaqueña · cuzqueña · huanuqueña · iqueña · iquiqueña · oaxaqueña · pequeña · portorriqueña · puertorriqueña · sanluqueña · tabasqueña · tampiqueña · taxqueña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VILLARRIQUEÑA

villanamente · villancejo · villancete · villanchón · villanchona · villancico · villanciquera · villanciquero · villanería · villanesca · villanesco · villanía · villano · villanovense · villar · villarriqueño · villavicenciuna · villavicenciuno · villavicense · villazgo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VILLARRIQUEÑA

berroqueña · boaqueña · borriqueña · carrasqueña · cinqueña · costarriqueña · guariqueña · juliaqueña · mozambiqueña · nasqueña · pachuqueña · pasqueña · pisqueña · roqueña · sanmarqueña · sanroqueña · tarapaqueña · tequeña · toluqueña · velazqueña

Sinonimi e antonimi di villarriqueña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VILLARRIQUEÑA»

villarriqueña · natural · villa · rica · otro · también · perteneciente · relativo · esta · ciudad · capital · departamento · guairá · paraguay · reminiscencias · poetas · músicos · intérpretes · ayer · pérez · cardozo · solicitó · estando · para · ponerle · villarriqueña · linda · noche · aquella · nunca · olvido · amor · cielo · claro · estrellas · ruborizaban · fulgor · amante · cuando · decías · nbsp · década · historia · educación · pensamiento · literatura · ella · clotilde ·

Traduzione di villarriqueña in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VILLARRIQUEÑA

Conosci la traduzione di villarriqueña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di villarriqueña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «villarriqueña» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

villarriqueña
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

villarriqueña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Villarriqueña
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

villarriqueña
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

villarriqueña
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

villarriqueña
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

villarriqueña
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

villarriqueña
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

villarriqueña
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

villarriqueña
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

villarriqueña
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

villarriqueña
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

villarriqueña
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

villarriqueña
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

villarriqueña
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

villarriqueña
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

villarriqueña
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

villarriqueña
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

villarriqueña
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

villarriqueña
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

villarriqueña
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

villarriqueña
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

villarriqueña
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

villarriqueña
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

villarriqueña
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villarriqueña
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di villarriqueña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILLARRIQUEÑA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di villarriqueña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «villarriqueña».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su villarriqueña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VILLARRIQUEÑA»

Scopri l'uso di villarriqueña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con villarriqueña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reminiscencias de poetas, músicos e intérpretes de ayer, de ...
Pérez Cardozo me solicitó en Bs. As., estando, para ponerle Villarriqueña... Que linda noche la noche aquella nunca me olvido yo de tu amor El cielo claro y las estrellas Ruborizaban con su fulgor. Yo era tu amante cuando decías Ya yo ...
Marino Barrientos, 1998
2
La década del 40: historia, educación, pensamiento y literatura
Ella es Clotilde Bordón, eminente maestra villarriqueña de los años 20 y 30. Su tarea docente la equiparó con la investigación histórica. Publicó en 1928 " Historia del Paraguay, época Colonial", libro que mereció el elogio de sus coetáneos, ...
Juan María Carrón, Universidad Nacional de Asunción. Facultad de Filosofía, 2006
3
Villarrica y los franciscanos: Memoria de cuatro siglos ...
Es significativo que las calles de la nueva población se llamaran, en continuidad con la anterior Curuguaty franciscano-villarriqueña, San Francisco, la \ir- gen de los Milagros, Pozo de la "Virgen de los Milagros..., resabios, sin duda, de las ...
José Luis Salas, 2003
4
Formación natural y social del entorno de los humedales del ...
... tendencias sociodemográficas del país según el censo de 1846, conviene dividir los partidos por las zonas tradicionales: comarcana, cordillerana - siempre el núcleo potencial de 38% del total poblacional, sureña villarriqueña y norteña.
Margarita Miró Ibars, 2002
5
Vidas, perfiles y recuerdos:
H.G.: —Se le declaró a Dalmacia y ella le dijo: "Yo no te merezco. Yo soy una campesina pobre y vos sos un hombre querido de la sociedad villarriqueña". Él le llevó una serenata.
Aída Lara, 2006
6
Cronología histórica de la antigua Provincia del Guairá
... de la Villa Rica del Espíritu Santo a su antigua residencia de Cumguaty, de acuerdo con el Obispo de la Iglesia Catedral y los Jesuítas de las Misiones de Chqiuitos, con las que creía ser limítrofes la antigua posesión villarriqueña.
Cirilo Cáceres Zorrilla, 1962
7
Presencia franciscana en el Paraguay: 1538-1824
Por intermedio del Juez de Paz, Don Miguel García, la comunidad villarriqueña exhortó al Presidente López la devolución de la antigua imagen que fuera de los franciscanos, alegando que fue con su aprobación que en 1854 se la colocó en  ...
Margarita Durán Estragó, 1987
8
Estudios paraguayos
"La juventud estudiosa villarriqueña no podía permanecer ajena a esta fiebre de superación que flotaba en el ambiente", sigue diciendo Franco Preda, refiriéndose a la Villarrica de comienzos de los años treinta donde se realizaba una ...
9
Diocesis de Villarrica del Espiritu Santo: parroquias de la ...
... como laica y como religiosa, de la villarriqueña María Felicia Guggiari Echeverría (Chiquitunga), cuyo proceso de canonización está en marcha. Desde la Curia, al servicio de las parroquias, se han editado y difundido otras publicaciones, ...
Catholic Church. Diocese of Villarrica (Paraguay), 2004
10
El Guairá y su aporte a la cultura paraguaya: historia ...
Padre Juan C. Prieto, el 14 de julio de 1961, en la que colaboraron prestigiosas figuras de la intelectualidad villarriqueña y nacional. El periodismo guaireño ha cumplido relevante misión, en el escenario de las actividades encaminadas a ...
Artemio Franco Preda, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VILLARRIQUEÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino villarriqueña nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guaireña gana preciada corona
En una noche de glamour, belleza y muchas emociones, la villarriqueña Andrea Melgarejo fue coronada como Miss Universo Paraguay 2016, y representará a ... «La Nación.com.py, ott 16»
2
Marilina Bogado lanzó su propia muñequita
En otro momento de la entrevista, la villarriqueña habló de cómo fue su reconciliación con Nadia Portillo y luego su alianza para grabar una canción juntas. «Crónica.com.py, set 16»
3
“Ser modelo tiene fecha de caducidad”
¡La Miss que trabaja! Se trata de Ninfa Ortiz, quien fue elegida como la Reina de los Fotógrafos en la edición de Miss Tanga 2016. La villarriqueña he'i que el ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., ago 16»
4
El desorden sobresale en mercado de Villarrica
Esa realidad fue corroborada por el actual presidente de la Junta Municipal villarriqueña, Alejandro Aguilera. El edil señaló que el principal inconveniente en ... «ÚltimaHora.com, lug 16»
5
Usuarios de Clyfsa no quieren pasar a ANDE
Algunos de los comentarios de sus usuarios fueron: Luis Carlos Fariña Martínez: “Clyfsa... eficiencia y calidad en servicios a la ciudadanía villarriqueña, un ... «ABC Color, lug 16»
6
Confesión de vaquerita:“Para el hombre lo de menos es si sos o no ...
La Reina de los Fotógrafos populares de Paraguay, la bella villarriqueña Ninfa Ortiz, y la preciosa top Marta Arrieta, le dan la bienvenida más mbareté del país ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., lug 16»
7
Villarrica habilita Biblioteca Urbana con libros gratuitos
López indicó que el plan fue recibido gratamente por las autoridades de la Municipalidad villarriqueña. Asimismo, resaltó: "Inmediatamente nos pusimos en ... «ÚltimaHora.com, giu 16»
8
“No sé todavía qué va a pasar, si quedo o no”
... el destino la sonríe, ya que durante ese periodo se enamoró de un boliviano, el periodista Fernando Eid, ahora la bella villarriqueña será parte del “Bailando ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., giu 16»
9
¿Le robaron su tanguita?
La villarriqueña desde que llegó a Bolivia fue noticia y hasta la fecha no para: apareció en medios por contraer hepatitis, luego desató escándalo por estar ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., apr 16»
10
Reconocerán a destacada docente villarriqueña
Reconocerán a destacada docente villarriqueña. Dos diputados nacionales solicitaron la distinción de la Orden al Mérito Comuneros a la docente Alodia ... «ABC Color, apr 16»

FOTO SU «VILLARRIQUEÑA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Villarriqueña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/villarriquena>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT