Scarica l'app
educalingo
visor

Significato di "visor" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VISOR

La palabra visor procede del latín visor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VISOR IN SPAGNOLO

vi · sor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VISOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Visor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VISOR IN SPAGNOLO

mirino

Nella fotographia, il mirino è il sistema ottico che consente di inquadrare il campo visivo che intende comprendere l'immagine. Vale a dire, il mirino è la finestra, la schermata o il telaio incorporato nella fotocamera o soggetto a esso che viene utilizzato dal fotografo per visualizzare in anteprima, in modo preciso o approssimativo, il rapporto di soggetto / ambiente coperto dall'obiettivo. Il mirino è una delle parti più importanti di qualsiasi fotocamera, in quanto è il modo in cui il fotografo deve inquadrare e comporre ogni fotografia. Molte fotocamere digitali dispongono di due display. Uno è il vetro tradizionale che viene generalmente posizionato sull'obiettivo sul retro della fotocamera e l'altro è un piccolo display a cristalli liquidi che funge da schermo che consente di avere una visione in diretta della scena Contro l'obiettivo.

definizione di visor nel dizionario spagnolo

La definizione di un visualizzatore nel dizionario spagnolo è un prisma o sistema ottico trasportato da alcuni dispositivi fotografici portatili e serve a focalizzarli rapidamente. Un altro significato di visualizzatore nel dizionario è anche in alcune armi da fuoco, dispositivo ottico che aiuta a stabilire lo scopo o correggerlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VISOR

divisor · emisor · imprevisor · manumisor · neurotransmisor · permisor · previsor · promisor · provisor · radiotransmisor · retransmisor · retrovisor · revisor · supervisor · televisor · transmisor · trasmisor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VISOR

visitero · visitón · visivo · vislumbrar · vislumbre · viso · visogodo · visón · visontina · visontino · visorio · visorreinado · visorrey · víspera · vista · vistada · vistazo · vistear · vistilla · vistillas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VISOR

agresor · antecesor · antecessor · ascensor · asesor · compresor · cursor · defensor · difusor · espesor · grosor · impresor · impulsor · invasor · inversor · predecesor · profesor · sensor · sor · sucesor

Sinonimi e antonimi di visor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VISOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «visor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VISOR»

visor · lente · mira · objetivo · ocular · seguridad · programa · empresa · autocad · editorial · fotografía · sistema · óptico · permite · encuadrar · campo · visual · pretende · abarque · imagen · decir · ventanilla · pantalla · marco · incorporado · cámara · sujeto · ella · sirve · fotógrafo · para · prisma · llevan · ciertos · aparatos · fotográficos · mano · enfocarlos · rápidamente · también · algunas · armas · fuego · dispositivo · ayuda · establecer · puntería · corregirla · visor · espinosa · guerra · antologia · poesia · siglo · chile · aire · acondicionado · automóvil · salida · aspecto · lechoso · agua · entrada · hace · claro · funcionamiento · acondicionador · otra · correcto · probable · carga · adecuada · perdido · refrigerante · nbsp · guía · completa · técnicas · materiales · enfoque · arriba · error · paralaje · todas · réflex · proporciona · ligeramente · distinta · registrará · película · está · lejos · diferencia · método · desarrollo · comprensión · lectora · otras · obras · autores · psicomotricidad · práctica · escuela · española · educación · psicomotriz · práctico · estudio · profesor · studio · factory · pulse · tecla · activar · vista · anterior · activo · derecha · izquierda · superior ·

Traduzione di visor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VISOR

Conosci la traduzione di visor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di visor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «visor» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

取景器
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

visor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

viewfinder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दृश्यदर्शी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدسة الكاميرا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

видоискатель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

viewfinder
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লক্ষ্যদর্শক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

viseur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemidang tilik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sucher
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ファインダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

뷰 파인더
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jendhela bidik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính ngắm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வ்யூஃபைண்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्ह्यूफाइंडर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vizör
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mirino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wizjer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

видошукач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vizor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκόπευτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Soek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sökare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di visor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VISOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di visor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «visor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su visor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VISOR»

Scopri l'uso di visor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con visor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aire acondicionado en el automóvil
SALIDA ASPECTO LECHOSO - AGUA EN EL SISTEMA ENTRADA visor se hace más claro y el funcionamiento del acondicionador es, por otra parte, correcto, es probable que la carga sea adecuada. Si el sistema ha perdido refrigerante, ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
2
Guía completa de fotografía: técnicas y materiales
ENFOQUE CON VISOR Arriba Error de paralaje En todas las cámaras que no son réflex. el visor proporciona una visión ligeramente distinta a la que ve el objetivo y a la que registrará la película. Si el motivo está lejos, la diferencia es ...
Michael Freeman, 1996
3
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
OTRAS. OBRAS. DE. LOS. AUTORES. Psicomotricidad práctica, Ed. Escuela Española. Educación Psicomotriz, Ed. Escuela Española. Método práctico de Técnicas de Estudio. Guía del profesor, Ed. Visor. Método práctico de Técnicas de ...
Jose Jimenez Ortega, Isabel Jimenez de la Calle, 2003
4
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
a Pulse la tecla F para activar la vista Anterior del visor activo. a Pulse la tecla R para activar la vista Derecha del visor activo. a Pulse la tecla L para activar la vista Izquierda del visor activo. a Pulse la tecla T para activar la vista Superior del  ...
Julien Wittmer, 2003
5
La fotografía paso a paso
Algunas cámaras incluyen un dispositivo de enfoque que consiste en un círculo centrado en el visor: al hacer un retrato hay que colocarse a una distancia tal que la cabeza del sujeto ocupe todo el círculo. Los modelos más elaborados de  ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
6
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Teatro histórico (1975-1998): textos y representaciones (Madrid, Visor Libros, 1999); Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX (Madrid, Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo XX (Madrid,  ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
7
Dreamweaver CS3: para PC-MAC
El panel de propiedades vuelve a mostrar la configuración habitual de un objeto Flash. a Para configurar su visor de imagen, selecciónelo en la página y utilice el comando Ventana - Inspector de etiquetas o ÍEj. La inserción de objeto; ...
Christophe Aubry, 2008
8
INSTANTÁNEA DE LA FOTOGRAFÍA DIGITAL
1 Ocular La mayoría de las cámaras digitales tiene un ocular para ver, o bien el visor óptico, o bien el visor electrónico interno (para visión a través de la lente). Sin embargo, aunque un creciente número de cámaras digitales compactas no ...
David D. Busch, 2008
9
TEXTOS LITERARIOS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL:
en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2003); Teatro, prensa y nuevas tecnologías (1990-2003) (Madrid: Visor Libros, 2004); Dramaturgias ...
ROMERA CASTILLO José, 2013
10
La tribuna del idioma
209·. Un. visor. para. la. FIFA. La FIFA anda pero muy mal. No me refiero, desde luego, a sus ínfulas dictatoriales (algún blasfemo ha osado afirmar que las tres grandes dictaduras que aún subsisten, en un mundo que clama por la ...
Fernando Díez Losada, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VISOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino visor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Castilla-La Mancha ya tiene Visor del mapa sanitario
El Gobierno de Castilla-La Mancha ha presentado el Visor del mapa sanitario de la Comunidad, un proyecto desarrollado por la Consejería de Sanidad y la ... «El Digital de Albacete, set 16»
2
Cartográfica de Canarias actualiza el servicio de Fototeca en su ...
Las Palmas de Gran Canaria, 7 sep (EFE).- La empresa pública Cartográfica de Canarias ha actualizado el servicio de fototeca en su visor web para que se ... «La Vanguardia, set 16»
3
El visor web de Grafcan ofrece una ortofoto histórica de La Palma ...
La información geográfica, a la que se puede acceder a través del visor de la empresa pública Infraestructura de Datos Espaciales de Canarias (IDECanarias), ... «eldiario.es, ago 16»
4
Mejorado el mapa base del visor geográfico Idena para ofrecer una ...
El mapa base que se ofrece por defecto cuando se accede al visor geográfico de Idena ha sido mejorado para favorecer una interpretación "más fidedigna y ... «20minutos.es, ago 16»
5
Estudiantes mexicanos crean visor sensorial tecnológico para ...
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «Investigación y Desarrollo, lug 16»
6
Desarrollan visor sensorial para débiles visuales
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «La Jornada en linea, lug 16»
7
El visor de incidencias estrena el dominio carreteresmallorca.cat
Desde el Departamento de Territorio e Infraestructuras "se quiere continuar promocionando el visor para que los mallorquines lo utilicen como fuente de ... «20minutos.es, lug 16»
8
El visor de Cyclops en el mundo real: Un casco que lanza llamas de ...
Sí, está bien, técnicamente son rayos de energía los que Cyclops dispara con sus ojos y la asistencia de un dispositivo especial, pero a menos que un ... «NeoTeo, giu 16»
9
Grafcan incorpora un nuevo servicio de geoparques en su visor web
La información añadida, a la que se puede acceder a través del visor IDECanarias (htpp://visor.grafcan.es) en su sección de 'Áreas Protegidas', se ofrece como ... «20minutos.es, mag 16»
10
Estudiantes veracruzanos diseñan prototipo de visor sensorial
Estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco) crearon un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual, que les ... «Agencia Informativa Conacyt, mar 16»

FOTO SU «VISOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Visor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/visor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT