Scarica l'app
educalingo
lente

Significato di "lente" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LENTE

La palabra lente procede del latín lens, lentis, lenteja.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LENTE IN SPAGNOLO

len · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lente è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENTE IN SPAGNOLO

lente

Le lenti sono oggetti trasparenti, limitati da due superfici, almeno una delle quali è curvata. Le lenti più comuni sono basate sul diverso grado di rifrazione che i raggi sperimentano quando hanno colpito diversi punti dell'obiettivo. Tra questi sono quelli usati per correggere i problemi di visione in occhiali, occhiali o lenti a contatto. Obiettivi o combinazioni di lenti e specchi, sono anche utilizzati in telescopi e microscopi. Il primo telescopio astronomico è stato costruito da Galileo Galilei utilizzando un obiettivo obiettivo convergente e una lente divergente di oculari. Esistono anche strumenti in grado di convergere o divergere altri tipi di onde elettromagnetiche e che sono anche chiamati obiettivi. Ad esempio, in microscopi elettronici le lenti sono magnetiche. fenomeni astrofisici può osservare lente gravitazionale, dove la luce da oggetti molto distanti passano vicino oggetti massicci, e curve nel suo percorso.

definizione di lente nel dizionario spagnolo

La definizione di lente nel dizionario spagnolo è un oggetto trasparente, solitamente in vetro, che viene utilizzato negli strumenti ottici per deviare la traiettoria dei raggi di luce e formare immagini. Un altro significato dell'obiettivo nel dizionario è anche l'obiettivo provvisto di un'armatura posizionata vicino all'occhio per correggere i difetti della vista.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LENTE

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · continente · corriente · diferente · directamente · especialmente · excelente · frente · fuente · gente · independiente · mente · presente · siguiente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LENTE

lenta · lentamente · lentecer · lenteja · lentejar · lentejuela · lentejuelar · lenteza · lenticular · lentificación · lentificar · lentigo · lentilla · lentiscal · lentiscina · lentisco · lentitud · lento · lentor · lentura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LENTE

accidente · agente · altamente · anteriormente · ascendente · asistente · correctamente · correspondiente · descendente · docente · expediente · presidente · puente · realmente · reciente · simplemente · solamente · totalmente · urgente · vicente

Sinonimi e antonimi di lente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LENTE»

lente · contacto · lentes · objetos · transparentes · limitados · superficies · menos · curva · más · comunes · están · basadas · distinto · grado · refracción · experimentan · rayos · incidir · puntos · diferentes · entre · ellas · utilizadas · para · corregir · problemas · visión · gafas · objeto · transparente · generalmente · vidrio · utiliza · ópticos · desviar · trayectoria · luminosos · formar · imágenes · otro · provisto · armadura · coloca · cerca · defectos · villa · jiménez · martiniano · mendoza · fotografía · oblicuo · aproximaciones · cubanas · estudios · cuestiones · física · potencia · biconvexa · radios · iguales · ambas · caras · representar · tiene · función · valor · dicho · radio · común · nbsp · general · índice · lente · plano · cóncava · separación · determinar · cada · sistema · curvatura · distancia · focal · calcule · hecha · plástico · opaca · reportera · crimen · quot · este · libro · conocer · través · recuento · vivido · ingrid · cruz · qué · ocurrido · aquel · trágico · enero · mujer · murió · acribillada · balazos · manos · esposo · cementerio · fort · ciencia · tecnología · sobre · inciden · paralelos · desde · izquierda · éstos · verán · enfocados · punto · situado · derecha · mientras · caso · incidieran ·

Traduzione di lente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LENTE

Conosci la traduzione di lente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lente» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

镜片
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lens
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लेंस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

объектив
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লেন্স
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lentille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kanta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Objektiv
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レンズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

렌즈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lensa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống kính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லென்ஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लेन्स
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mercek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obiektyw
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

об´єктив
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lentilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lins
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

linse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lente».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LENTE»

Scopri l'uso di lente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuestiones de física
Potencia de una lente biconvexa de radios iguales en ambas caras. 41.14. Representar la potencia que tiene una lente biconvexa, de radios iguales en ambas caras, en función del valor de dicho radio común. Como la potencia de la lente ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
2
Física general
r2 = 20 cm; índice de refracción n1 = 1,3. b) Lente plano-cóncava de radio r3 = 25 cm; índice de refracción n2 = 1,4. La separación entre ambas es de 5 cm. Determinar: 1) La potencia de cada lente en dp. 2) La potencia del sistema.
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Física
Una lente con radios de curvatura de 52.5 cm y —61.9 cm tiene una distancia focal de +60.0 cm. Calcule su índice de refracción. 28. Una lente de contacto hecha de un plástico con un índice de refracción de 1 .58 tiene una distancia focal de ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
4
El lente, la reportera- el crimen
"En este libro vas a conocer a través del recuento vivido por la reportera Ingrid Cruz qué fue lo ocurrido aquel trágico 18 de enero de 1993, cuando una mujer murió acribillada a balazos a manos de su ex esposo en en cementerio en Fort ...
Ingrid Cruz, 1998
5
Física para la ciencia y la tecnología: Luz. Vol. 2B
Si sobre la lente del ejemplo 32.7 inciden rayos paralelos de luz desde la izquierda, éstos se verán enfocados en un punto situado a 12 cm a la derecha de la lente, mientras que en caso de que incidieran procediendo de la derecha, ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
Física para las ciencias de la vida
Como muchos instrumentos ópticos de uso corriente, como el microscopio, el telescopio, la cámara fotográfica, el proyector y el ojo no son más que diferentes combinaciones de lentes, se pueden entender en función de una sola lente y de  ...
Alan H. Cromer, 1996
7
La lente antropológica: luz fuerte, enfoque suave
Combinando el análisis riguroso con la anécdota, JAMES L. PEACOCK invita al lector a sumergirse en un texto que entrelaza de forma amena la exposición del saber antropológico con las experiencias vividas tanto por el autor como por ...
James L. Peacock, 2005
8
Física
Figura 24 . 1 3 (a) Una lente divergente forma siempre una imagen virtual de un objeto real, (b) Cuando entre la lente y Fexiste un objeto virtual formado por otra lente (que no aparece en la figura), una lente divergente forma una imagen real.
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
9
Diccionario técnico Akal de cine
Véase semiótica. □ lente Véase objetivo. □ lente anamórfica, cinematografía anamórfica El término «anamórfico» significa en griego «formado de nuevo». En óptica hace referencia a cualquier lente que aumenta de forma diferente el eje ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Física para ciencias e ingeniería
Una lente tiene un punto focal a cada lado, adelante y atrás. Sin embargo, sólo tiene una distancia focal; cada punto focal está ubicado a la misma distancia de la lente (figura 14.25). Esto se puede comprobar matemáticamente ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crean lente de contacto que libera medicamento para tratar el ...
Para esta patología, científicos crearon un lente de contacto que libera de manera gradual el medicamento que necesita el ojo, lo cual mejora el tratamiento en ... «Primera Hora, ago 16»
2
Desarrollan una lente plana y libre de aberraciones que promete ...
Para la mayoría de los humanos la palabra metamaterial no significa nada, pero la tecnología detrás de los mismos augura múltiples revoluciones en las ... «quesabesde.com, giu 16»
3
Desarrollan una lente de contacto blanda para frenar el avance de ...
Investigadores del CEU, en colaboración con la Clínica Rementería, han puesto en marcha un estudio para probar la eficacia de una lente de contacto blanda ... «www.infosalus.com, mag 16»
4
Sony crea una lente de contacto que graba y reproduce imágenes y ...
La compañía Sony ha solicitado una patente de Estados Unidos para su lente de contacto, que es capaz de acercar y grabar imágenes y videos, además de ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
5
Nueva patente de Sony: lentes de contacto que capturan y ...
Esta semana se ha conocido una curiosa patente que el gigante Sony presentó en el mes de mayo de 2013 en los Estados Unidos acerca de una lente de ... «WWWhat's new?, apr 16»
6
Google patenta un lente inteligente que se inyecta en el ojo del ...
lentes smart google El dispositivo incorporará su propio almacenamiento, un transmisor de radio y una batería que se podrá cargar de manera inalámbrica. «RedUSERS, apr 16»
7
Cómo nació Olloclip, la lente para mejorar la cámara del smartphone
El fotógrafo estadounidense aficionado de 50 años había estado inventando aparatos de computación por años, cuando se le ocurrió la idea de una lente de ... «LA NACION, apr 16»
8
Lente de misión a la Luna es subastado en 455 mil dólares
BOSTON, ESTADOS UNIDOS (22/ABR/2016).- Un lente fotográfico utilizado durante la misión espacial de Apolo 15 en 1971 fue vendido en una subasta por ... «Informador.com.mx, apr 16»
9
La lente más pequeña del mundo ocupa 2000 veces menos que un ...
La última década ha sido revolucionaria para la lentes pequeñas. ... En concreto, hablamos de una lente de 6.3 nanómetros, lo que supone una reducción de ... «Hipertextual, mar 16»
10
Crean una lente de contacto que frena la miopía
Las lentes convencionales corrigen solamente la visión central del ojo y no la lateral, lo que provoca aún más el alargamiento del ojo y el aumento de miopía. «TN.com.ar, mar 16»

FOTO SU «LENTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT