Scarica l'app
educalingo
volta

Significato di "volta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOLTA IN SPAGNOLO

vol · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLTA IN SPAGNOLO

Volta

Il termine Volta può riferirsi a: ▪ Alessandro Volta, un fisico italiano. ▪ Volta, un album da studio del cantante islandese Björk. ▪ Volta, un cratere lunare. ▪ Volta, luogo designato dal censimento in California. ▪ Volta, regione del Ghana. ▪ Fiume Volta, uno dei tre grandi fiumi africani che fluiscono nel Golfo di Guinea. ▪ Lago Volta, una diga in Ghana. ▪ Upper Volta, ex nome del Burkina Faso.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VOLTA

adulta · alta · archivolta · arquivolta · celta · consulta · culta · delta · devuelta · envuelta · escolta · falta · malta · multa · oculta · resuelta · resulta · revuelta · suelta · vuelta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VOLTA

volt · voltaico · voltaje · voltámetro · voltariedad · voltario · volteada · volteado · volteador · volteadora · volteante · voltear · voltejar · voltejear · volteleta · volteo · voltereta · volteriana · volterianamente · volterianismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VOLTA

absuelta · balta · bisalta · calta · catapulta · desenvuelta · disuelta · esbelta · espelta · estulta · faculta · inconsulta · inculta · inulta · irresuelta · jurisconsulta · palta · pelta · sepulta · turbamulta

Sinonimi e antonimi di volta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VOLTA»

volta · sucursales · gris · bjork · arquitectos · mars · baterias · alto · xenon · término · volta · puede · referirse · alessandro · físico · álbum · estudio · cantante · islandesa · björk · cráter · lunar · lugar · designado · censo · california · región · ghana · río · tres · pila · discurso · leido · universidad · central · física · principios · aplicaciones · figura · batería · voltaica · publicación · original · electrodo · primero · analizará · corriente · eléctrica · desde · punto · vista · macroscópico · decir · como · mide · laboratorio · más · adelante · nbsp · química · hasta · bohr · sommerfeld · existe · camino · años · consolidación · teoría · atómica · cual · reuniendo · serie · acontecimientos · modernas · dieron · forma · viaje · aventura · puente ·

Traduzione di volta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOLTA

Conosci la traduzione di volta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di volta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

沃尔特
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

volta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Back
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वोल्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فولتا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Вольта
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Volta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Volta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

volta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

volta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

volta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ボルタ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

볼타
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

volta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

volta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வோல்ட்டா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्होल्टा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

volta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Volta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

volta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вольта
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Volta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

volta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

volta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

volta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «volta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su volta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VOLTA»

Scopri l'uso di volta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Física: principios con aplicaciones
FIGURA 18-2 Una batería voltaica, de la publicación original de Volta. Electrodo. Primero se analizará la corriente eléctrica desde un punto de vista macroscópico : es decir, la corriente como se mide en un laboratorio. Más adelante en el ...
‎2006
2
Química 1
Desde Alessandro Volta hasta Bohr y Sommerfeld existe un camino de más de 200 años de consolidación de la teoría atómica, en la cual se van reuniendo una serie de acontecimientos en la física y la química modernas que dieron forma a ...
J. Eduardo Martínez Márquez, 2006
3
Diccionario de química física
Ver puente salino. potencial de Volta (Volta potential; potentiel de Volta; Volta- Potential; potencial de Volta) Ver potencial eléctrico exterior, diferencia de potencial de Volta. potencial eléctrico (electrical potential; potentiel électrique; ...
J M Costa, 2005
4
Cinquanta anys de ciència i tècnica a Catalunya: entorn ...
Al final del segle XIX i al principi del XX, la técnica del maó de pla és molt popular a Catalunya i les voltes bastides amb ella mostren la destresa dels artesans de la construcció fins a tal punt que, a fora, es comenga a parlar de la " volta ...
‎1987
5
Biofísica y fisiología celular
Cuando en 1 79 1 Volta se enteró de los resultados e interpretaciones de Galvani se dedicó a hacer experimentos electrofi- siológicos, y como resultado rechazó vigorosamente su hipótesis. Confirmó fácilmente que la electricidad estimula el ...
Ramón Latorre, 1996
6
Historia de la fisiología: breve revisión con especial ...
Los experimentos y las conclusiones de Galvani dieron lugar a una gran controversia con ALESSANDRO VOLTA (1745-1827), que se había empeñado en explicar los resultados de los experimentos con los músculos de rana como efecto de ...
Orlando A. Mora Novaro, Gara Mora Carrillo, 2007
7
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Semuel íègundo 27. Reisíegundo Ordem de las A phthoras que azen fin enel scûal este. ** Cap. 41. Fol. 142. cap,54.f.i4s, £ap.4o>fii4 i,ua volta. cap-4.f.ii2. çap .i. í, iic cap, if. 200 cap,n,f,i88 cap. 1,6192 cap,2, s, 190 cap.3,f,m.na volta cap,37.f ii ...
‎1630
8
Fundamentos de Fisica
Volta demostrando su °pila" a Napoleón, en una pintura de A. A. Fragonard, contemporáneo de ellos. Algunos años después, Volta le obsequió a Faraday una batería de este tipo. Pero cuando pasé a la rana a un cuarto cerrado, la dejé  ...
Eugene Hecht, 2000
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
VOLTA. s. f. Lo movimént de na e>¡ al rodador ó de un costat á altrt. Tarf- ta. Ciiouitus, gyrus, conversio. lar. Giro. volta. La acció de voltar ó inar al mador. Rodeo. Circuitus. Tour, cirai- Giro. volta. Lo movimént ab que algni eos'* agita en lo aire ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Vocabulario español e italiano, 1
Volta , il volcare, buelta. Dar volta , volger le fpille, fuggire, huyr , ponff/e in huyda . Andar in volta , andar vagando , peregrinar . Dar una volta , vale andaré alquanto at» torno , dar una buelta, paffearfe *n rato por ay. Pigliar una votti verfo un ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volta Redonda garante título da Série D do Brasileirão
Jogando no estádio Raulino de Oliveira (em Volta Redonda, Rio de Janeiro), a equipe do Volta Redonda conquistou o título da Série D do Campeonato ... «EBC, ott 16»
2
Bebê do Nirvana volta a posar 25 anos depois
Lembra da famosa e incomum capa do álbum do Nirvana Nivermind? Spencer Elden, o bebê pelado nadando em uma piscina atrás de uma nota de dólar ... «EL PAÍS Brasil, set 16»
3
La prima volta
La prima volta. Gio Simeone debutó en las redes tanas. Con un zurdazo, le dio el triunfo parcial al Genoa sobre Pescara (que acabó igualando 1-1) y su tercera ... «Olé, set 16»
4
Cuatro etapas de Volta a València como previa a la llegada de la ...
La VI edición de la Volta Ciclista a València-Trofeu Diputació de València se celebrará del 1 al 4 de septiembre y recorrerá distintos municipios de la provincia, ... «El Mundo, ago 16»
5
Rui Vinhas vence a Volta a Portugal
Rui Vinhas (W52-FC Porto) é o vencedor da 78.ª Volta a Portugal em bicicleta. No contra-relógio da última etapa, o ciclista português aguentou a vantagem que ... «Público.pt, ago 16»
6
Froome confirma tri da Volta da França e homenageia vítimas de ...
O ciclista Chris Froome confirmou neste domingo o título da edição de 2016 da Volta da França. O britânico completou os 103 km entre Chantilly e a avenida ... «JC Online, lug 16»
7
Búscate en la Volta a la Platja de València
Valencia ha recuperado la Volta a la Platja, donde los atletas han cambiado el asfalto por la arena de la playa de El Cabanyal. I. HERNÁNDEZ. Búscate en la ... «Superdeporte, lug 16»
8
Ypiranga empata com o Fluminense em Volta Redonda
O Ypiranga se aproveitou do momento de instabilidade do Fluminense e arrancou um bom resultado no Estádio Raulino de Oliveira ontem à noite. O confronto ... «Zero Hora, lug 16»
9
Clássico Fluminense x Botafogo tem pior público do ano em Volta ...
Clássico Fluminense x Botafogo tem pior público do ano em Volta Redonda. Dos três jogos de 2016 na Cidade do Aço, partida deste domingo teve o menor ... «LANCE!, mag 16»
10
Una Volta a Peu de reivindicaciones
La Volta a Peu a Valencia 2016, que vio la luz en 1924 y ayer celebró su 34ª edición de manera ininterrumpida, hace de la madurez un encanto. Se trata de ... «Las Provincias, mag 16»

FOTO SU «VOLTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/volta>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT