Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adulta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADULTA

La palabra adulta procede del latín adultus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADULTA IN SPAGNOLO

a · dul · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADULTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adulta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADULTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adulta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

adulto

Adulto

L'adulto si riferisce ad un organismo di tale età che ha raggiunto la capacità riproduttiva. Nel contesto umano il termine ha altre connotazioni associate a aspetti sociali e giuridici. L'età adulta può essere definita in termini di stato fisiologico, psicologico, legale, personale o sociale. Adulto hace referencia a un organismo con una edad tal que ha alcanzado la capacidad de reproducirse. En el contexto humano el término tiene otras connotaciones asociadas a aspectos sociales y legales. La adultez puede ser definida en términos fisiológicos, psicológicos, legales, de carácter personal, o de posición social.

definizione di adulta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di adulto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola ha raggiunto la sua massima crescita o sviluppo. Persona adulta Animale adulto Un altro significato di adulto nel dizionario è raggiunto ad un certo grado di perfezione, coltivato, sperimentato. Una nazione adulta. Si parla anche di adulto di un animale: chi ha piena capacità riproduttiva. La primera definición de adulta en el diccionario de la real academia de la lengua española es llegado a su mayor crecimiento o desarrollo. Persona adulta. Animal adulto. Otro significado de adulta en el diccionario es llegado a cierto grado de perfección, cultivado, experimentado. Una nación adulta. Adulta es también dicho de un animal: Que posee plena capacidad reproductora.
Clicca per vedere la definizione originale di «adulta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADULTA


catapulta
ca·ta·pul·ta
consulta
con·sul·ta
culta
cul·ta
estulta
es·tul·ta
faculta
fa·cul·ta
improsulta
im·pro·sul·ta
inconsulta
in·con·sul·ta
inculta
in·cul·ta
insepulta
in·se·pul·ta
inulta
nul·ta
jurisconsulta
ju·ris·con·sul·ta
multa
mul·ta
oculta
cul·ta
resulta
re·sul·ta
sepulta
se·pul·ta
turbamulta
tur·ba·mul·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADULTA

adulatoria
adulatorio
adulciguar
adulcir
adulete
adulón
adulona
adulonería
adúltera
adulteración
adulterador
adulteradora
adulterante
adulterar
adulterina
adulterino
adulterio
adúltero
adultez
adulto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADULTA

absuelta
alta
balta
celta
delta
desenvuelta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
espelta
falta
malta
palta
resuelta
revuelta
suelta
volta
vuelta

Sinonimi e antonimi di adulta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADULTA»

adulta edad adulto hace referencia organismo alcanzado capacidad reproducirse contexto humano término tiene otras connotaciones asociadas aspectos sociales legales adultez puede definida primera lengua española llegado mayor crecimiento desarrollo persona animal otro cierto grado perfección cultivado experimentado nación adulta también dicho posee plena reproductora nueva etapa para educarse este libro afronta tema educación adultos recorriendo itinerario histórico problemática campos actuales investigación gente proceso maduración casado padres hijos paul andré giguère experto estudios bíblicos siempre trabajado primero quot centre biblique service éducation adultes hacia guía ritual iniciación begins

Traduzione di adulta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADULTA

Conosci la traduzione di adulta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adulta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adulta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

成人
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adulta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Adult
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वयस्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

для взрослых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adulto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাপ্তবয়স্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adulte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dewasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erwachsene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アダルト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diwasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வயது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रौढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yetişkin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adulto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dorosły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для дорослих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adult
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενήλικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volwasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vuxen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voksen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adulta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADULTA»

Il termine «adulta» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.370 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adulta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adulta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adulta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADULTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adulta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adulta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adulta

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ADULTA»

Citazioni e frasi famose con la parola adulta.
1
Ippolito Nievo
La razón se hace adulta y vieja; el corazón permanece siempre niño.
2
Mika Waltari
La soledad es patrimonio de la edad adulta.
3
Ogden Nash
La edad adulta es cuando te has encontrado con tanta gente que cada nueva persona te recuerda a otra.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADULTA»

Scopri l'uso di adulta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adulta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La edad adulta, una nueva etapa para educarse
Este libro afronta el tema de la educación de adultos, recorriendo su itinerario histórico, su problemática y los campos actuales de su investigación.
Maria Luisa De Natale, 2003
2
Una fe adulta: el proceso de maduración en la fe
Casado y padres de dos hijos, PAUL-ANDRÉ GIGUÈRE es experto en estudios bíblicos y en educación de adultos, con los que siempre ha trabajado, primero en el "Centre Biblique" y en el "Service d'Éducation de la Foi des Adultes" de la ...
Paul-André Giguère, 1995
3
Hacia una fe adulta: con la guía del ritual de iniciación ...
It begins: that is, it should grow and mature. Hector Mun, a Dominican from Argentina, cordially presents this book to help us on the path to Christian maturity, following the model of the Rite of Christian Initiation for Adults.
Héctor Muñoz, 1998
4
El tránsito a la vida adulta de los jóvenes en dificultad ...
Este libro recoge fielmente los trabajos de investigación realizados por un equipo de la UNED y Opción 3, S.C. en los que se hace una especial referencia a los jóvenes ex tutelados procedentes del sistema de protección de menores.
Miguel MELENDRO ESTEFANÍA, 2009
5
Situacion de la mujer adulta mayor en el Ecuador:
- La salud y la seguridad social.- Nivel de instruccion.- Participacion en grupos.- Actividades diarias.- Otras actividades que realiza la adulta mayor.- Opinion sobre el grado de sastifaccion y apoyo familiar.- Verificacion de hipotesis.
Instituto Ecuatoriano de Investigaciones y Capacitación de la Mujer, International Research and Training Institute for the Advancement of Women, 2002
6
El paso a la vida adulta: dilemas y estrategias ante el ...
En este libro se presenta una investigación que articula la reflexión teórica con una propuesta analítica y un estudio empírico.
María Eugenia Cardenal de la Nuez, 2006
7
ENTRENAMIENTO FÍSICO-DEPORTIVO Y ALIMENTACIÓN
La alimentación debería ser un proceso de autorregulación basado en las necesidades nutritivas del individuo.
M. Delgado Fernández, A. Gutiérrez Saínz, M.J. Castillo Garzón, 2007
8
Crecimiento
INTRODUCCIÓN. 4. Predicción. de. talla. adulta. B. MORENO ESTEBAN S. MONEREO MECÍAS * I. BRETÓN LESMES M. GARRIDO PÉREZ * P. RODRIGUEZ POYO-GUERRERO Servicio de Endocrinología Hospital General Gregorio ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1995
9
Prevalencia de la infección por Helicobacter pylori en la ...
OBJETIVOS PRIMARIOS 1) Estimar la prevalencia de la infección causada por la bacteria Helicobacter pylori en la población general adulta de la provincia de Ourense. 2) Identificar en la población general adulta de la provincia de Ourense , ...
Macenlle García, Ramiro
10
Psicología
Véanse las respuestas a las preguntas de Autoevaluación en el Apéndice. adolescencia período de transición entre la niñez y la edad adulta que se extiende desde la pubertad hasta la independencia. La adolescencia Introducción: ...
David G. Myers, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADULTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adulta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sala ordena dar solución de vivienda a adulta mayor en condición …
... (Banhvi), a buscarle una solución de vivienda a la afectada, siguiendo recomendaciones del Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (Conapam). «La Nación Costa Rica, mag 16»
2
'Te quiero hasta la luna' regresa con una visión más adulta
Es un Te quiero hasta la luna con una visión más adulta”, señaló. Este texto de Matías Puricelli, en el que se cuenta la historia de Ana y Pablo, quienes a punto ... «El Universal, mag 16»
3
Habrá 50 por ciento más población adulta mayor en el 2030
CIUDAD DE MÉXICO, 6 de mayo de 2016.- En el año 2030 habrá 50 por ciento más población adulta mayor de la que hay en la actualidad. Es decir, en ese ... «Quadratín Oaxaca, mag 16»
4
Adulta mayor que iba para retiro espiritual muere al caer carro en …
Una adulta mayor que se dirigía hacia un retiro espiritual falleció este viernes luego de que el carro en que viajaba cayó a un precipicio de 25 metros. «La Nación Costa Rica, apr 16»
5
El 'bullying' aumenta la probabilidad del consumo de alcohol en la …
Un estudio en el que participa la Universitat de València (UV) muestra que el 'bullying' aumenta la probabilidad del consumo de alcohol en la edad adulta. «www.infosalus.com, mar 16»
6
Conaie y Cascomi anuncian medidas tras supuesto desalojo de una …
El Ministerio de Minería, en su portal digital, publicó un boletín de prensa sobre el hecho titulado: “Adulta mayor shuar pasó de la indigencia a tener un hogar ... «El Comercio, feb 16»
7
El ejercicio aeróbico puede aumentar la neurogénesis adulta en el …
Investigadores de la Universidad de Jyväskylä, en Finlandia, han descubierto que practicar ejercicio aeróbico, como correr de forma regular, puede servir para ... «Lainformacion.com, feb 16»
8
Vela causó incendio que mató a adulta y tres niños
La única persona que sobrevivió al incidente fue el teniente de la Fuerza Pública, Fernando Rodríguez Villarreal, quien estaba casado con la adulta fallecida. «La Nación Costa Rica, gen 16»
9
El cantante Jadel presentará la Gala de elección de la Reina adulta
La Gala de elección de la Reina adulta del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, que tendrá lugar en el Recinto Ferial el próximo 3 de febrero, ya tiene ... «La Opinión de Tenerife, gen 16»
10
Más del 60% de la población adulta sufrirá estrés y ansiedad en …
El 65 por ciento de la población adulta experimenta situaciones de estrés y ansiedad tanto en los días previos a la Navidad como en el transcurso de los días ... «Diario Vasco, dic 15»

FOTO SU «ADULTA»

adulta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adulta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adulta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z