CHE SIGNIFICA ZORRONGO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «zorrongo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di zorrongo nel dizionario spagnolo
Nel dizionario spagnolo zorrongo significa zorronglon. En el diccionario castellano zorrongo significa zorronglón.
Clicca per
vedere la definizione originale di «zorrongo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZORRONGO»
zorrongo
zorronglón
flamenco
raíz
llamarás
caló
buey
mosiú
jarrea
boda
llega
concertarse
total
oposición
familiar
vecindario
considera
degradante
curiosas
expresiones
director
comprender
cachirrulo
quirivó
diga
escriba
trigo
zorondo
zorollo
abundante
zorro
zorra
está
robando
aves
zorrón
zurrón
pastores
cargan
bolso
llamado
este
gruñe
cada
nbsp
teatro
inédito
gaditano
siglo
7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZORRONGO»
Scopri l'uso di
zorrongo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zorrongo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
... llamarás caló y yo Buey mosiú:jarrea. La boda no llega a concertarse por la
total oposición familiar y del vecindario, que la considera degradante. Curiosas
las expresiones: Director mi comprender el cachirrulo, el zorrongo, quirivó de me
.
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... trigo zorondo o zorollo fue muy abundante, zorro o zorra,: El zorro o zorra se
está robando las aves, zorrón, o zurrón: Los pastores cargan un bolso llamado
zorrón o zurrón, zorrongo o zorronglón: Este zorrongo o zorronglón gruñe cada
vez ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Teatro inédito gaditano del siglo XIX: cinco sainetes
[a la hija] geroma Misté so amuelas tijeras vayase Vm. a los infiernos con su [
gjerigonza (27). ana Ea, que el Señor esta emperrao y parece una espoleta de
una bomba. director Mi comprende la cachirrulo, el zorrongo (28) quiri[v]o del me
.
... trabajo y no encontrando a nadie en casa se asomó ál balcón para distraer la
espera y, al recorrer con ojos desinteresados la larga cola que estaba formada
ante la puerta de la tienda de ultramarinos de Las Marranas, vio cómo Zorrongo,
...
También quedan danzantes que salen por las fiestas con enaguillas,
acompañados por un zorrongo, versión diabólica de un tótem animal muy
antiguo. Hasta hace muy poco se escuchaba en los pueblos música de dulzaina
y tamboril como ...
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
ZROXG. Parece 'onomatopeya del refunfuño', gemelo de zong. Restrepo,
Apuntaciones 1036 recoge de Colombia zorrongo 'el que ejecuta pesadamente,
de mala gana, murmurando o refunfuñando, las cosas que le mandan'. zrung.
7
Los gitanos, herreros de Sevilla
Ni tampoco ese puñado de apodos — Chulo, Cateno, Valencina, Filigrana,
Sacramento, Bengala, Rano, Canales, Zorrongo... — que identificaban a los
grandes artesanos de los últimos tiempos. Todos fueron miembros de los quince
linajes ...
Torcuato Pérez de Guzmán, 1982
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZORRONGO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
zorrongo nel contesto delle seguenti notizie.
'Cacorro' y otras palabras aprobadas por la RAE
La nueva edición del Diccionario de la Lengua Española incluye colombianismos como zorrongo, cacorro, salsamentaria, Macondo entre otros. Desde el 2001 ... «KienyKe, feb 16»
Chorgemeinschaft aus sechs Ländern sang in Weimar
Dort kamen zum Beispiel "Sweet Nightingale" aus England , "Già cantai allegramente" aus Italien und das andalusische "Zorrongo" zu Gehör. Weimar war die ... «Thüringer Allgemeine, nov 12»
