Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "absinthé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABSINTHÉ IN FRANCESE

absinthé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSINTHÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Absinthé è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ABSINTHÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «absinthé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di absinthé nel dizionario francese

La definizione di absinthé nel dizionario è mista a assenzio. Essere ubriaco di assenzio.

La définition de absinthé dans le dictionnaire est mélangé d'absinthe. Être ivre d'absinthe.


Clicca per vedere la definizione originale di «absinthé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABSINTHÉ


chéiranthé
chéiranthé
jaune-thé
jaune-thé
labyrinthé
labyrinthé
léthé
léthé
passe-thé
passe-thé
pause-thé
pause-thé
rose-thé
rose-thé
synanthé
synanthé
synthé
synthé
thé
thé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABSINTHÉ

absente
absentéisme
absentéiste
absentement
absidal
abside
absidiole
absinthage
absinthate
absinthe
absinther
absintheur
absintheuse
absinthine
absinthique
absinthisme
absinthol
absolu
absolue
absoluité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABSINTHÉ

affic
arrac
attac
branc
broc
cac
cherc
clic
couc
duc
débouc
décroc
détac
empêc
grand-duc
marc
perc
péc
recherc
supermarc

Sinonimi e antonimi di absinthé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABSINTHÉ»

absinthé absinthé wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin contient absinthe reverso conjugaison voir aussi absinther absinthage expression exemple usage nbsp french meaning also puis vinrent tout suite indiscrétions anonymes écrivirent mère pour signaler monstre vert inspiratrice assuraient fanny latin majstro latine occidentale rime avec rimes riches page suivante acquêter

Traduzione di absinthé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSINTHÉ

Conosci la traduzione di absinthé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di absinthé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «absinthé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

苦艾酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ajenjo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

absinthe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिरायता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأفسنتين شراب مسكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

абсент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

absinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃক্ষবিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

absinthé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

absinthe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Absinth
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アブサン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압생트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

absinthe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

absinthe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அப்சிந்தே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

absinthe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pelin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assenzio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

absynt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

абсент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absint
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αψέντι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Helfrich
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

absint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

absint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di absinthé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSINTHÉ»

Il termine «absinthé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.634 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «absinthé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di absinthé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «absinthé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABSINTHÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «absinthé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «absinthé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su absinthé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABSINTHÉ»

Scopri l'uso di absinthé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con absinthé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Vermout, ouvin absinthé. petit Verre d'eaude-vie ou de liqueur, avec ou sans bain de pied. Ves— eétro, sorte de ratafia. Vin d'absinthe, de grenade, etc. ' inaigre des autre voleurs, et autres vinaigres. VI— TRIOL : huile e vitriol, acide sulfurique ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
2
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
Pourquoi, lui, toujours si avide de parole, a-t—il l'air de dédaigner la parole sacrée, pour aller applaudir les énerguménes de l'absinthé et du pétrole? ' Hélas ! ce serait toute l'histoire à refaire de nos erreurs et de nos malheurs. On a trompé  ...
3
Drôle de guerre
Il reste un certain vide que l'on comble en parties égales, d'absinthé, de gentiane , de bardane et de vermouth cassis. On casse un œuf, on fait émulsionner à la presse à bras pendant quarante—huit heures et on laisse reposer. On soutire à la ...
Pierre DAC, 2010
4
Attentat du 28 juillet 1835
En revenant?, je me souvins que Fièsohi m'avait conduit èhcz Pepin ; j'y allai} je pris' un vérre d'absinthé arec de l'eau. M. Pepin arriva avec dès dames dans un ehar-à-bancs. Il s'approcha de moi r me frappa sur l'épaule , et me dit : « Ak ...
France. Cour des pairs, Giuseppe Marco Fieschi, 1835
5
Traité de la matière médicale, ou de l'Histoire, des vertus, ...
à "cellesss de la grande'Absinthé; mais elles sont plus petites ;SC oblon'gues , 8c répandent *une odeur 'plus Forte que les feuilles. -On cultive cette plante' dans les jardins , ou la racine 'rampe 'sous la terre, &se-multiplie rodigieufemenr.
Étienne-François Geoffroy, Bergier, 1743
6
Le Dictionaire Des Arts Et Des Sciences: A - L
"ABSINTHÉ. I. m. Plante medecinale. II y a de quatre sortes d'Absinthe, le Santonique, le Marin , autrement Seriphium , le vulgaire qui est le grand Ponrique , & le petit , qui est le petit Pontique. Quelques-uns croient que le vulgaire est le ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732
7
Nouveau dictionnaire de la langue française
ABSINTHÉ, E, adj. — té, qui contient de l'absinthe. ABSOLU, E, adj. (absolu tus) auquel il ne manque rien : nous ne savons ce que c'est que bonheur ou malheur — (J.-J. R. ). = Souverain , arbitraire : l'autorité la plus — peut devenir légitime ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
8
Pharmacopée royale galénique et chimique, par Moyse Charas, ...
CHAPITRE VI. , e' ~ De 1d Distillation de ÎAbsiÎzt/ze. L'ABSINTHÉ vulgairement reconnue pour la plus grande de toutes , est plus amère que la chicorée,le houblon , la fumeterre , 8( même que le chardonbénit ; elle est aussi ...
Moyse Charas, 1753
9
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
A l'odeur il reconnut du vin absinthé , disant, que ce n'étoit pas du vin de sa table. Les métaux ne lui font aucune impression. Ayant offert au jeune Devaud un peu de vin ~ ordinaire pendant qu'il étoit dans un état d'apathie, 8( que ses ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1789
10
Théâtre
Oui, oui, cadédis, l'absinthé n'est pas plusameré que lé lait que jé lur fais sncer. . . Bersez, bersez , veau Ga- nimedé... Bous allez boir, veau-frère... A la santé dé la compagnie. ( il veut boire , et la coupe lui fait sauter le vin au nez. ) JOSSELIN.
Jean de La Fontaine, Michel Baron, 1821

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSINTHÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino absinthé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Histoire et Patrimoine se penche sur la gare
Musset, aussi, revigoré par l'air frais et tonique, un peu « absinthé », qui déclame des vers à haute voix, sur les quais du Croisic (séjour en ... «Ouest-France, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Absinthé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/absinthe-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z