Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "accommodation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACCOMMODATION IN FRANCESE

accommodation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCOMMODATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Accommodation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCOMMODATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «accommodation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
accommodation

alloggio

Accommodation

Nell'ottica fisiologica, l'alloggio è chiamato cambiamenti oculari adattativi per garantire la nitidezza delle immagini per diverse distanze di visione. Negli esseri umani e nei mammiferi, l'alloggio implica essenzialmente la deformazione dell'obiettivo in senso di un aumento del potere rifrattivo. L'alloggio consente una visione chiara su una certa profondità di campo, per le distanze superiori al punctum prossimo e più piccolo del punto remoto punctum. En optique physiologique, on appelle accommodation les modifications oculaires adaptatives permettant d'assurer la netteté des images pour des distances différentes de vision. Chez l'homme et les mammifères, l'accommodation comporte essentiellement une déformation du cristallin dans le sens d'un accroissement du pouvoir de réfraction. L'accommodation permet une vision nette sur une certaine profondeur de champ, pour les distances plus grandes que le punctum proximum et plus petites que le punctum remotum.

definizione di accommodation nel dizionario francese

La definizione di alloggio nel dizionario è azione per accogliere, ospitare. Azione da installare correttamente. Azione da sviluppare, per prepararsi a un uso migliore.

La définition de accommodation dans le dictionnaire est action d'accommoder, de s'accommoder. Action d'installer convenablement. Action d'aménager, de préparer pour un meilleur usage.

Clicca per vedere la definizione originale di «accommodation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACCOMMODATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACCOMMODATION

accombant
accommodable
accommodage
accommodant
accommodante
accommodat
accommodateur
accommodatice
accommodatif
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnage
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACCOMMODATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di accommodation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACCOMMODATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «accommodation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di accommodation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACCOMMODATION»

accommodation acclimatement accommodat accoutumance adaptation agencement ajustement visuelle définition oeil meaning students raisonnable piaget optique physiologique appelle modifications oculaires adaptatives permettant assurer netteté images pour distances différentes vision chez homme mammifères anglais reverso francais voir aussi hotel overnight sheltered nbsp accommodation internaute action accommoder wiktionnaire entre ancien puis moyen sous graphie conservé jusqu jours larousse retrouvez mais également prononciation principaux portail scolarite sciences located heart paris does have housing campus offer result must make arrangements france culture provides high standard homestay carefully screened qualified your organised advance logement habitant toulouse student vous propose hébergements chambre familles accueil partenaires proposent logements meublés courtes cannes location appartement congrès votre villa louer moins palais biens disponibles internet gratuit prix avantageux garantie

Traduzione di accommodation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACCOMMODATION

Conosci la traduzione di accommodation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di accommodation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accommodation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

住宿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alojamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

accommodation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإقامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жилье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alojamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাসস্থান
260 milioni di parlanti

francese

accommodation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penginapan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterkunft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収容
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숙박 시설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

accommodation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi ăn nghỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निवास व्यवस्था
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konaklama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alloggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mieszkanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

житло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cazare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάλυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akkommodasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overnatting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accommodation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCOMMODATION»

Il termine «accommodation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «accommodation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accommodation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «accommodation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACCOMMODATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «accommodation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «accommodation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su accommodation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACCOMMODATION»

Scopri l'uso di accommodation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accommodation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biophysique
•Le phénomène d'accommodation traduit donc la capacité de l'œil à faire varier la distance à laquelle il voit nettement en faisant varier sa puissance. •Soient Dmax la puissance optique maximale que peut atteindre l'œil ; et Do la puissance ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
2
Psychologie sociale
Document 5 C 3 Théorie de l'accommodation communicative Présentation du document La théorie de l'accommodation communicative, que l'on retrouve dans la littérature internationale sous le sigle CAT (Communication Accommodation ...
Jean-Pierre Pétard, 2007
3
Physiologie médicale
Le pouvoir réfracteur de l'oeil humain au repos est d'environ 60 dioptries. L' accommodation Lorsque le muscle ciliaire est relâché, les rayons lumineux parallèles qui frappent un œil optiquement normal (eumétrope) sont focalisés sur la rétine.
William Ganong, 2005
4
Pharmacologie intégrée
L'accommodation est le mécanisme qui met au point l'image sur la rétine L' accommodation est la capacité de l'œil de modifier son pouvoir de réfraction, qui mesure la force d'inflexion d'un rayon lumineux. L'unité exprimant le pouvoir de ...
Clive P. Page, 1999
5
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
6
Géologie sédimentaire
On appelle accommodation'1 ' ou pouvoir d'accommodation la création d'espace disponible pour la sédimentation : les variations eustatiques et tectoniques peuvent accroître ou diminuer l'espace réellement disponible c'est-à-dire l' espace ...
Bernard Biju-Duval
7
Physiologie humaine: A Human Perspective
Dans un œil normal (emmétropie) (• figure 6-16a), la focalisation d'une source éloignée se fait sans accommodation et celle d'une source proche se fait grâce à l'augmentation de courbure du cristallin, c'est-à-dire grâce à l'accommodation.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
8
Le Strabisme Accommodatif (2003)
L'accommodation désigne la capacité des yeux d'augmenter de façon synchrone leur pouvoir dioptrique de manière à donner l'image la plus nette possible d'un objet situé en deçà de leur punctum remotum, c'est-à-dire de l'infini pour des ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
9
Sociolinguistique: les concepts de base
ACCOMMODATION Caroline Juillard La théorie de l'accommodation linguistique a été élaborée à partir des années 70 (cf. H. Giles). Elle découle des recherches en psychologie sociale sur la similarité et l'attraction; ces recherches suggèrent ...
Marie-Louise Moreau, 1997
10
Atlas d'ophtalmologie clinique
18.20 L'n sujet hypermétrope utilise son accommodation même pour voir des objets situés à l'infini. Cet enfant est orthophorique en fixation éloignée, mais il apparaît une ésotropie gauche en vision rapprochée. Des lunettes intégrant la ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCOMMODATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accommodation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deux auteures proposent une «Nuit magique» aux jeunes lecteurs …
On peut se le procurer au Bureau Plus de Coaticook, à l'Accommodation Sylvain Grégoire de Sainte-Edwidge ainsi qu'à l'épicerie des Monts ... «Progrès de Coaticook, lug 15»
2
Couche-Tard diffusera le 14 juillet prochain les résultats de son …
Couche-Tard est le chef de file de l'industrie canadienne du commerce de l'accommodation. Aux États-Unis, elle est la plus importante société ... «LeLézard.com, lug 15»
3
Beauté : maquillage pour femme à lunettes
Si vos verres corrigent une presbytie(Ndlr :diminution du pouvoir d'accommodation du cristallin, empêchant de voir les objets proches),leur effet loupe risque ... «L'express.mu, lug 15»
4
Rétablir « l'autofocus naturel de l'œil » en vision de près avec une …
Le second se compose respectivement d'une lentille intraoculaire et d'un lentille de contact permettant l'« accommodation », c'est-à-dire la ... «Acuité, lug 15»
5
Cameroonians plagued by urban flooding
I would look for other accommodation, but that has become very difficult to find.” Tropical monsoon rains and subsequent flooding are becoming more frequent in ... «IRINnews.org, lug 15»
6
Novartis dévoile ses nouveaux projets de lentilles connectées …
Il s'agit respectivement d'une lentille intraoculaire et d'un verre de contact permettant l' "accommodation", soit la capacité à voir en même ... «L'Usine Digitale, giu 15»
7
Statistics Mauritius rabaisse le taux de croissance à 3,8%
... Statistics Mauritius a maintenu ses prévisions de croissance, notamment, 5,4% pour le secteur 'Accommodation and food service', +7% pour ... «LeMatinal, giu 15»
8
Les lentilles intelligentes pour presbytes de Google et Alcon bientôt …
... les deux industriels ont déjà évoqué un système d'accommodation qui aidera « à rétablir l'autofocus naturel de l'œil » en vision de près. «L'Opticien-Lunetier, giu 15»
9
Quand les pauses pipi s'invitent à ciel ouvert dans les rues | DR
Friands de sensations fortes ou par simple accommodation, nombreux sont les Camerounais qui se lâchent en plein air. Ce jeudi soir semble ... «Camer Post, giu 15»
10
Red Had Summit 2015 : cap sur le mobile
And Airbnb, the world's largest accommodation provider, owns no real estate. Something interesting is happening ». Tom Goodwin, senior vice ... «InformatiqueNews, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accommodation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/accommodation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z