Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "actualisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACTUALISME IN FRANCESE

actualisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACTUALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Actualisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACTUALISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «actualisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

uniformitarisme

Uniformitarisme

L'uniformità o l'attualismo è uno dei principi fondamentali della geologia moderna. Egli postula che i processi che sono stati praticati nel lontano passato sono ancora oggi praticati. L'adage "il presente è la chiave del passato" riassume il metodo risultante. Questo principio è contrario alla catastrofe secondo cui le caratteristiche della superficie terrestre sono apparse improvvisamente in passato da processi radicalmente diversi da quelli esistenti oggi. Durante i secoli XVIII e XIX, vi era una controversa vivace tra i sostenitori di queste due teorie; Infatti, l'uniformitarismo è incompatibile con gli eventi descritti dalla Bibbia. L'uniformità si è evoluta fin dalla sua nascita. Prima che la tettonica della piastra venisse accettata nel XX secolo, i geologi ritenevano che la superficie della Terra era rimasta invariata dalla sua creazione, raffreddando da uno stato fuso, causando pieghe che formavano le montagne. L'uniformitarisme, ou actualisme, est un des principes de base de la géologie moderne. Il postule que les processus qui se sont exercés dans le passé lointain s'exercent encore de nos jours. L'adage « le présent est la clé du passé » résume la méthode qui en découle. Ce principe s'oppose au catastrophisme selon lequel les caractéristiques de la surface terrestre sont apparues soudainement dans le passé à partir de processus radicalement différents de ceux existant aujourd'hui. Pendant le XVIIIe siècle et le XIXe siècle, une vive controverse existe entre les tenants de ces deux théories ; en effet, l'uniformitarisme est incompatible avec les événements tels que décrits par la Bible. L'uniformitarisme a évolué depuis sa création. Avant que la tectonique des plaques ne soit acceptée au XXe siècle, les géologues pensaient que la surface de la Terre était restée globalement inchangée depuis sa création, son refroidissement depuis un état en fusion ayant provoqué des plissements formant les montagnes.

definizione di actualisme nel dizionario francese

La definizione di attualismo nel dizionario è la spiegazione geologica del passato della terra mediante lo studio dei fenomeni geologici attuali. Un'altra definizione dell'attualismo è lo studio del passato in quanto agisce direttamente sul presente.

La définition de actualisme dans le dictionnaire est explication géologique du passé de la terre par l'étude des phénomènes géologiques effectifs actuels. Une autre définition de actualisme est étude du passé dans la mesure où il agit directement sur le présent.

Clicca per vedere la definizione originale di «actualisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACTUALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACTUALISME

activer
activeur
activisme
activiste
activité
actrice
actricisme
actuaire
actualisable
actualisant
actualisateur
actualisation
actualiser
actuali
actuariel
actuariole
actuation
actuel
actuelle
actuellement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACTUALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimi e antonimi di actualisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACTUALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «actualisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di actualisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACTUALISME»

actualisme activisme uniformitarisme principes base géologie moderne postule processus sont exercés dans passé lointain exercent encore jours adage présent clé résume méthode découle principe actualisme définition théorie postulant définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp académie versailles lois régissant phénomènes géologiques actuels étaient également valables wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi actualiser actualiste actualités actualité expression exemple usage charles lyell constant prévost firent champions fort différente cataclysmique considérant assistance scolaire personnalisée admettant passés mêmes causes effets hypergéo actualism terme anglais

Traduzione di actualisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACTUALISME

Conosci la traduzione di actualisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di actualisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «actualisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

actualism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

actualismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

actualism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

actualism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

actualism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

актуализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atualismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

actualism
260 milioni di parlanti

francese

actualisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

actualism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aktualismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

actualism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

actualism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

actualism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

actualism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உண்மை அனைத்தும் உயிர் இயக்கம் உள்ளவை என்னும் கோட்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

actualism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aktüalizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attualismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

actualism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

актуалізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

actualism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

actualism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

actualism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

actualism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

actualism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di actualisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACTUALISME»

Il termine «actualisme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «actualisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di actualisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «actualisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACTUALISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «actualisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «actualisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su actualisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACTUALISME»

Scopri l'uso di actualisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con actualisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biostratigraphie et lithostratigraphie: principes ...
LE PRINCIPE DE L'ACTUALISME II est évident que la reconstitution des paysages anciens est très influencée par notre connaissance des paysages actuels. Le cadre spatial utilisé en stratigraphie est donc essentiellement basé sur le ...
Jacques Rey, 1983
2
Histoire du développement de la biologie
On a généralement admis l'uniformitarisme aussi bien dans l'espace que dans le temps, en prenant pour habitude de distinguer la composante temporelle de l' uniformitarisme sous le nom d'actualisme. Cela a conduit à une plus grande ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
3
La possibilité et l'être: un essai sur la détermination du ...
L'actualisme modal Pour l'actualisme modal711, le problème des objets non- actuels est mal posé. Le prédicat 'exister' ne peut être employé que pour le monde actuel. Il n'existe donc que des objets actuels; un mondes possible est soit le ...
Grzegorz Stolarski, 2001
4
CAPES de SVT: Epreuve orale sur dossier
Dans un tel pari, le principe de l'actualisme dans sa version stricte est mis à mal : la conservation de la nature et de l'intensité des causes géologiques est difficilement tenable. Le principe de l'actualisme se heurte donc au directionnalisme, ...
Denise Orange Ravachol, Patricia Schneeberger, 2008
5
ENTRE PHILOSOPHIE ET POLITIQUE : GIOVANNI GENTILE: Un ...
transformé l'actualisme en «problématicisme», dans le mouvement de ce qui fut aussi appelé «l'actualisme constructeur». Cette «gauche actualiste», comme la nomme Antimo Negri (1975, tome 2, p. 65 et suivantes), qui fut, avec son opposé  ...
Nadia Allegri Sidi-Maamar, 2001
6
La totalité
En somme, l'actualisme est l'application au domaine géologique du principe du déterminisme. Véritable analogon du principe cosmologique, qui remplacerait l' espace de l'Univers par le temps de la Terre, l'actualisme postule que les ...
Christian Godin, 2002
7
De la pluralité des mondes
Appelons la première thèse et la seconde: un actualisme métaphysique, une thèse substantielle sur ce qu'il y a. Appelons la première thèse en elle-même un actualisme terminologique, une suggestion quant à la manière de parler, plus ...
David Kellogg Lewis, 2007
8
Fumisteries
Alphonse. Allais. Evanescence. et. Actualisme. Me voilà bien content. Je viens de me faire deux nouveaux amis avec lesquels je ne vais pas m'embêter : un poète et un peintre. Quand j'ai dit au poète :Ah!vousêtespoète,Monsieur ...
COLLECTIF, 2011
9
Giovanni Gentile et la fin de l'auto-conscience
Spirito précise sa critique dans un ouvrage ultérieur qu'il consacre à Giovanni Gentile. << Dans l'actualisme, on peut distinguer deux conceptions absolument antithétiques et inconciliables: l'actualisme du système de la Théorie générale de l ...
Evelyne Buissiere, 2009
10
Les Sciences de la terre aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Deux des hommes qui participent aux discussions, Constant Prévost et Henri Ducrotay de Blainville sont des actualistes militants. Mais, chez eux, l'actualisme s'associe àdes thèses franchement rétrogrades qui troublent l'image qu'ons'en fait ...
Gabriel Gohau, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACTUALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino actualisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gérard Granel, l'homme à qui l'on doit la "déconstruction"
Le texte, aussi, où Gentile élabore les fondements ontologiques de sa philosophie à venir, l'actualisme. Pourquoi avoir publié cela ? Quelle est ... «Le Nouvel Observateur, mag 14»
2
Une île surgie des flots au Pakistan après un séisme
Charles Lyell (1797-1875) fera prévaloir définitivement l'actualisme, ou plutôt l'uniformitarisme (qui supppose que non seulement les ... «Le Figaro, set 13»
3
À PROPOS DE GEORGES CUVIER, LE NATURALISTE MAL AIMÉ …
2- Faites des recherches pour définir avec précision les termes suivants liés à l'évolution : actualisme, catastrophisme, évolutionnisme, fixisme, ... «Canal Académie, ott 12»
4
Au Japon, la viande de baleine ne se vend plus
va falloir que tu es plus d' actualisme sur les balenes pechees et la poblacion des balense. gros balur.bien on est seulement 63 millones de ... «Le Monde, giu 12»
5
Diminution de la biodiversité ? Elémentaire mon cher Watson !
Ils pratiquent depuis plus d'un siècle la stratigraphie, l'actualisme et d'autres sciences obscures (car la géologie est le parent pauvre des sciences naturelles). «Aqui!, giu 12»
6
Regards croisés sur l'histoire et l'épistémologie de la géomorphologie
Or, les contours de l'actualisme ont été redéfinis depuis, et le néo-catastrophisme a acquis droit de cité plus récemment encore. Alors Davis et le cycle d'érosion ... «Revues.org, lug 09»
7
Depuis quand le Sahara est-il un désert ?
Leur méthode de travail repose sur le principe de « l'actualisme » : à partir des systèmes sédimentaires actuels, ils établissent des critères de ... «Futura Sciences, feb 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Actualisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/actualisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z