Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matérialisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATÉRIALISME IN FRANCESE

matérialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATÉRIALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matérialisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATÉRIALISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «matérialisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

materialismo

Matérialisme

Il materialismo comprende tutte le cosiddette filosofie materialistiche che affermano che la sostanza del mondo è di natura materiale e immanente, cioè "nulla è creato, niente è perduto", gli elementi della natura e dei loro fenomeni sono sufficienti per loro, la loro formazione, il loro movimento e il loro sviluppo. Le matérialisme englobe toutes les philosophies dites matérialistes qui affirment que la substance du monde est de nature matérielle et immanente, c’est-à-dire que « rien ne se crée, rien ne se perd », les éléments de la nature et leurs phénomènes se suffisent à eux-mêmes, à leur formation, à leur mouvement et à leur développement.

definizione di matérialisme nel dizionario francese

La prima definizione di materialismo nel dizionario è una dottrina che, rifiutando l'esistenza di un principio spirituale, riporta tutta la realtà alla materia e alle sue modificazioni. Un'altra definizione di materialismo è la forma di questa dottrina, professata da filosofi dell'antichità e dei tempi moderni per i quali il pensiero si riduce a fatti puramente materiali o costituisce un epifenomeno. Il materialismo è anche una forma di questa dottrina sviluppata da Marx ed Engels e che, introducendo i processi dialettici nella materia, ammette alla fine dei processi quantitativi i cambiamenti qualitativi o naturali, e quindi l'esistenza di una psiche, che È senza dubbio solo un prodotto della materia, ma veramente distinto dai fenomeni di natura materiale.

La première définition de matérialisme dans le dictionnaire est doctrine qui, rejetant l'existence d'un principe spirituel, ramène toute réalité à la matière et à ses modifications. Une autre définition de matérialisme est forme de cette doctrine, professée par des philosophes de l'antiquité et des temps modernes pour lesquels la pensée se ramène à des faits purement matériels ou en constitue un épiphénomène. Matérialisme est aussi forme de cette doctrine mise au point par marx et engels et qui, introduisant les processus dialectiques dans la matière, admet au terme des processus quantitatifs des changements qualitatifs ou de nature, et par là l'existence d'un psychisme, qui n'est sans doute qu'un produit de la matière, mais réellement distinct des phénomènes d'ordre matériel.

Clicca per vedere la definizione originale di «matérialisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MATÉRIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MATÉRIALISME

matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialiste
matérialistement
matériali
matériau
matériaux
matériel
matérielle
matériellement
maternage
maternalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MATÉRIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimi e antonimi di matérialisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MATÉRIALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «matérialisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di matérialisme

ANTONIMI DI «MATÉRIALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «matérialisme» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di matérialisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MATÉRIALISME»

matérialisme athéisme atomisme marxisme matérialité réalisme utilitarisme ascèse ascétisme idéalisme immatérialisme spiritualisme dialectique karl marx historique philosophie post englobe toutes philosophies dites matérialisme définition dans doctrine philosophique considère définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations nbsp toupie lexique politique rejetant existence principe spirituel ramène toute réalité matière modifications anton athée wikiberal point fait seule chose formée wiktionnaire demeurent ensevelis grossière parce désespéré vérité ozanam dante gratitude bonheur bien etre vous êtes généralement reconnaissants choses avez votre grandes chances être recueil libres matérialiste conception générale réel englobant histoire page principale accès ressources site empiriocriticisme lénine nombre écrivains réclament

Traduzione di matérialisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATÉRIALISME

Conosci la traduzione di matérialisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di matérialisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matérialisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

唯物主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

materialismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

materialism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भौतिकवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

материализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

materialismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রকৃতিবাদ
260 milioni di parlanti

francese

matérialisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

materialisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Materialismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

唯物論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유물론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

materialisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ nghĩa duy vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருள்முதல்வாதத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जडवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

materyalizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materialismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

materializm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матеріалізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

materialism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

materialisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

materialismen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

materialisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matérialisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATÉRIALISME»

Il termine «matérialisme» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matérialisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matérialisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «matérialisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATÉRIALISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «matérialisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «matérialisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su matérialisme

ESEMPI

6 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MATÉRIALISME»

Citazioni e frasi famose con la parola matérialisme.
1
Helmut von Moltke
La guerre joue un rôle dans l'organisation du monde par Dieu... Sans la guerre, le monde sombrerait dans le matérialisme.
2
Robert Dantzer
Le mysticisme est le refuge classique de ceux qui se mettent en doute et n’arrivent plus à supporter le matérialisme ambiant.
3
Robert Sabatier
A une époque de matérialisme outré, de bêtise pontifiante et de diarrhée verbale, lire un poème, c'est prendre une sorte de bain de propreté, de pureté.
4
Eugène Cloutier
L'esprit de perfection appartient à l'univers de l'âme. Il est une âme. C'est par notre matérialisme essentiellement perfectionniste que s'affirme notre spiritualité.
5
Arthur Schopenhauer
Si la loi du matérialisme était la vraie loi, tout serait éclairci. Le "pourquoi" du phénomène serait ramené au "comment".
6
André Frossard
Le matérialisme libéral affiche son attachement aux droits de l’homme, mais les droits l’intéressent plus que l’homme.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MATÉRIALISME»

Scopri l'uso di matérialisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matérialisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hobbes, matérialisme et politique
Philosophie naturelle, philosophie politique, discours rationnel sur l'Ecriture, tout se tient dans l'oeuvre de Hobbes.
Jean Terrel, 1994
2
Le matérialisme occulté et la genèse du "sensualisme": ...
Réflexion sur la notion de matérialisme et l'apparition de la catégorie doctrinale du sensualisme, dans l'histoire de la philosophie en France au XIXe siècle.
Pierre F. Daled, 2005
3
Diderot: un matérialisme éclectique
Et moi je disais : ceux qui se sont aimés pendant leur vie et qui se font inhumer l'un à côté de l'autre ne sont peut-être pas si fous qu'on pense.
Annie Ibrahim, 2010
4
Examen du matérialisme ou Réfutation du systéme de la nature
s'occupe à le détruire ; elle prétend quë ì" Athéisme , le Matérialisme, l'irreligion absolue est la seule doctrine vraie, le seul remede souverain aux maux de l' humanité, la seule source du bonheur. /Puisqu'elle s'est trompée dans sa premiere ...
M. Bergier, 1771
5
L'Ordre des moeurs: essai sur la place du matérialisme dans ...
Cette étude souligne l'importance du matérialisme à l'intérieur des Lumières, entre les Lettres philosophiques de Voltaire et la mort de Diderot.
Franck Salaün, 1996
6
Diderot ou le matérialisme enchanté
F. Elisabeth de Fontenay est aussi l'auteur des Figures juives de Marx (Galilée, 1973), « La raison du plus fort », préface à Plutarque, Trois traités pour les animaux (POL, 1992) et Le silence des bêtes, La philosophie à l'épreuve ...
Elisabeth de Fontenay, 2001
7
Diderot: le matérialisme
La singularité du matérialisme de Diderot ne réside pas tant dans l'idée que la " sensibilité est une propriété générale de la matière " que dans le caractère inachevé et vraisemblablement interminable de sa pensée ...
Jean-Claude Bourdin, 1998
8
Le matérialisme contemporain
-°~*msz - Messieurs Il peut paraître étrange au premier abord de mettre en question le matérialisme dans une assemblée protestante, plus encore dans une assemblée de protestants libéraux, puisque notre tendance fondamentale consiste à ...
Jean-Jules Clamageran, 1869
9
Introduction à une lecture, Matérialisme, vitalisme, ...
D'autant plus que le sous-titre avertit assez que le livre n' a pas une simple fonction d'information , celle qui consisterait à rappeler ou à présenter le matérialisme, le vitalisme , ou le rationalis me contemporains , français ,anglais ou allemand ...
Jean-Pierre Osier, 1986
10
Présences du matérialisme: colloque international, 11-18 ...
Comment se manifeste le questionnement matérialiste ? Quels peuvent être les limites et le sens de cet enjeu ?
Jacques d'. Hondt, Georges Festa, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATÉRIALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matérialisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Critique: Poltergeist (2015) | Celluloïdz
... la crise des subprimes qui mène la vie dure aux personnages et au matérialisme sauvage qui conditionne leur vie (le père au chômage qui, ... «Celluloïdz, lug 15»
2
Francis Cabrel «dur comme fer» avec les politiques - Le Figaro
Le matérialisme des politiques a pris le pas sur la poésie. «C'est clair comme de l'eau, il le jure dur comme fer. Partager le gros lot, ça il en fait ... «Le Figaro, lug 15»
3
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Marx a été interpellé (d'où son matérialisme historique) par l'ego devenu l'Unique de Stirner : L'individu Rien, immanence de toute réalité, ... «AgoraVox, lug 15»
4
Podemos et le populisme - Mediapart
Mais il n'y a pas non plus le moindre doute que la pensée politique qu'il met en œuvre ces derniers temps est très éloignée du matérialisme ... «Mediapart, lug 15»
5
Pourquoi l'attrait qu'exerce l'Etat islamique sur certains jeunes …
Alexandre Del Valle : Dans les deux cas, on peut effectivement constater que dans une modernité qui déracine et qui n'est qu'un matérialisme ... «Atlantico.fr, lug 15»
6
Tout le monde a sa béquille
Ne savent-ils pas que le matérialisme requiert une grande foi, un saut aveugle dans le nihilisme? L'athée fanatique, celui qui cherche à ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
Le vrai ressort de la tragédie grecque
... et dominée par « l'ordo-libéralisme » allemand, l'idéalisme européen vaincu par un excès de matérialisme là où il aurait fallu, au contraire, ... «Le Monde, lug 15»
8
Michel Cassir, guetteur de l'espace-temps
... du temps », mais un or « revisité, maculé de boue et de crachats » relevant, d'une espèce de matérialisme poétique, loin de tout esthétisme. «L'Orient-Le Jour, lug 15»
9
Le pape François est-il un gauchiste ?
Successeur de Saint Pierre, il devient en effet « signe de contradiction pour le monde, dont la logique est souvent inspirée par le matérialisme ... «Le Figaro, lug 15»
10
Un attentat déjoué en France : ils voulaient filmer la décapitation d …
... le matérialisme (consumériste ou socialiste) en attendant la submersion d'un idéal violent mais rassurant une fois entré dans la communauté ... «Atlantico.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matérialisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/materialisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z