Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ademption" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADEMPTION IN FRANCESE

ademption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADEMPTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ademption è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADEMPTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ademption» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ademption nel dizionario francese

La definizione di ademption nel dizionario è revoca di un lascito, una donazione.

La définition de ademption dans le dictionnaire est révocation d'un legs, d'une donation.


Clicca per vedere la definizione originale di «ademption» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ADEMPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADEMPTION

adductif
adduction
adécoratif
adelaisi
adelaizi
adelphe
adelphie
adelphixie
adelphogamie
adelphophagie
adénalgie
adénalgique
adénandre
adénanthe
adénanthère
adénase
adendritique
adénectomie
adénie
adénine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADEMPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
demption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimi e antonimi di ademption sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADEMPTION»

ademption ademption legal failure gift personal property bequest devise distributed according provisions decedent will nbsp information institute from because longer estate example leaves niece abatement national paralegal college terms when specifically devised testator beneficiary fails proportional diminution définition dans révocation what meaning businessdictionary situation where bequeathed person time writing cannot transferred upon death help build uslegal revoking mentioned destruction selling giving away before nolo definitions states that have adopted uniform probate code generally allow something this also satisfaction wisegeek extinction available give heir gone

Traduzione di ademption in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADEMPTION

Conosci la traduzione di ademption in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ademption verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ademption» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ademption
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ademption
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ademption
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ademption
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ademption
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замена легат иной имущественное предоставление, совершаемый наследодатель при жизни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ademption
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোনটিই
260 milioni di parlanti

francese

ademption
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ademption
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ademption
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ademption
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유증 철회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ademption
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ademption
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ademption
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रद्द करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ademption
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ademption
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ademption
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заміна легат інший майнове надання, який чинять спадкодавець за життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ademption
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ademption
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stilswyende herroeping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ademption
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ademption
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ademption

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADEMPTION»

Il termine «ademption» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.928 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ademption» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ademption
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ademption».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADEMPTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ademption» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ademption» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ademption

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADEMPTION»

Scopri l'uso di ademption nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ademption e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité des donations entre-vifs et testamentaires
1 . tjri sìl'ademption Que si l'ademption du legs, qui porte translation au profit d'un autre, est expresse, ÎTc^esm^esol comme fi Ie testateur dit , le legs que javois donné à Titius, je le donne à Mavius, il n'y «ond légataire. Se. a pas de difficulté ...
Jean-Marie Ricard, Michel Du Chemin, 1754
2
Deux traictez: l'un du don mutuel fait par testament ou par ...
passant en la personne d'vn autre, elle demeurait su- iette à la charge , que nostre résolution principale doit encore receuoir son exception en ce cas,i. licet 74. D. de le*at. 1. Que si l'ademption du legs , qui porte translation it» si l' ademption ...
Jean Marie Ricard, 1661
3
Coutume de Normandie, avec l'extrait des différents ...
La révocation se fait par ademption , en ôtant ce que l'on a légué , ou par la translation , en transférant les legs à un autre. L'ademption étant expresse par la déclaration du testateur , le légataire ne peut Tien avoir. Si le legs se trouve raturé ...
Frigot, 1779
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: jurisprudence
ADEMPTION , s. f. ( Droit civil. ) ce mot. vient du latin ademptio , qui signifie l' adion d'ôter , il n'est guère en usage dans notre jurisprudence. Nous nous servons de celui de révocation ; aufli appartient-il plus Darticuliérement à la jurisprudence ...
5
Traité des donations entre vifs et testamentaires, avec la ...
1. in Sîradempiion Que si l'ademption du legs, qui porte tranflation au profit d'un autre, est expresse, iTSge"m"Me Xel comme ^ Ie testateur dit , le legs que j'avois donné à Titius, je le donne à Mœvius, il n'y; coná légataire. Se. a pas de ...
Jean Marie Ricard, 1754
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ADEMPTION. (Droit public, droit privé.) i. « C'est, en terme de droit civil, la révocation d'un privilège, d'une donation, ou autre acte semblable. » ( Dictionnaire En~ cyclopédique. ) Privilège. a. II faut croire qu'un prince ne revuie l 'on lient de sa ...
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
7
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
ADEMPTION , s. s. ( Droit civil.) ce mot vient du latin adempûo , qui signifie l' aáion d'ôter , il n'est guère en usage dans notre jurisprudence. Nous nous servons de celui de révocation ; auífi appartient-il plus particulièrement à la jurisprudence ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1782
8
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes justiniennes
3'^ , 1.6.) [Legs , ademption , révocation ou translation du legs (21 n., ff. lib. 54, t. 40 F. Liberté , ademption de la liberté Idem , diverses espèces ( 1 3 n.) Legs, ouverture ou cession de legs (26 n ff. lib. 36, t. a.) F. Usufruit légué , son ouverture.
Thévenot-Dessaules, Dussans, J. F Lesparat, 1809
9
Dictionnaire du digeste ou substance de Pandectes justiniennes
34 , t. 6. ) Legs , ademption , révocation ou translation du legs (21 n., ff. lib. 54, t. 4 .) F. Liberté , ademption de la liberté. Idem, diverses espèces ( i3 n.) Legs , ouverture ou cession de legs (2G n., ff. lib. 5<i, t. 2.) F. Usufruit légué , son ouverture.
Claude-François Thévenot d'Essaule de Savigny, 1809
10
Traité des donations entre vifs et testamentaires, avec la ...
LeiegsénBi Pour descendre plus au particulier: La première règle, ou le premier moyen qui lion éii Vy \dïTM' PrÇsurWer Pour l'extinction du legs, & qui approche de plus près de l'ademption tion du surplus. expresse, a lieu lorsqu'un testateur ...
Jean-Marie Ricard, 1754

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ademption [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ademption>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z