Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affidation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFIDATION IN FRANCESE

affidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFIDATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Affidation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFFIDATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «affidation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di affidation nel dizionario francese

La definizione di affiliazione nel dizionario è un servizio di fede a un signore, per raccomandare se stesso a lui e mettersi sotto la sua protezione, senza essere rigorosamente il suo vassallo.

La définition de affidation dans le dictionnaire est prestation de foi à un seigneur, pour se recommander à lui et se mettre sous sa protection, sans être à proprement parler son vassal.


Clicca per vedere la definizione originale di «affidation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AFFIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AFFIDATION

affichage
affichant
affiche
affiché
affiche-réclame
afficher
affichette
afficheur
affichiste
afficionado
affidavit
affidé
affidée
affident
affidente
affier
affilage
affile
affi
affile d´

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AFFIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di affidation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AFFIDATION»

affidation définition reverso conjugaison voir aussi affixation affirmation affiliation affidavit expression exemple usage contraire nbsp what affidation defined process inflection derivation that consists adding affix attaching combining things form retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém féod prestation seigneur pour recommander mettre sous protection sans être proprement parler große fremdwörterbuch academic dictionaries ⇒affidation meaning encyclo results from encyclopedia glance également affidator france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels rhymezone words phrases have similar spelling letters affrication terme introuvable portail vous

Traduzione di affidation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFIDATION

Conosci la traduzione di affidation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di affidation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affidation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

affidation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

affidation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

affidation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

affidation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

affidation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

affidation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

affidation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

affidation
260 milioni di parlanti

francese

affidation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

affidation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

affidation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

affidation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

affidation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

affidation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

affidation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

affidation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

affidation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

affidation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affidation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

affidation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

affidation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

affidation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

affidation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

affidation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

affidation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

affidation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affidation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFIDATION»

Il termine «affidation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affidation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affidation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «affidation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su affidation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AFFIDATION»

Scopri l'uso di affidation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affidation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
( Code de la librairie , par Saugraiu , p. 248.) AFFICHIER, AFFOUCHIER. Suivant le dictionnaire de la langue romance , ces mots signifient affirmer , assurer , jurer, et l'on dit aussi affays pour promesse. Voyez Affier , Affidation. AFFICTEMENT.
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
2
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
AFFIDATION , AFFIDÉ. L'affidation était a la fois l'acte de ceux qui engageaient leur foi fdare fidtmj à un autre plus puissant , et la réception avec promesse de secours et de protection , que leur garantissait le seigneur en recevant leur serment ...
F.-A. Sébire, 1842
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affermer. Afteurer. Afficavage. Affiche. Affichier. Affidation. . Affiliation; Affinage. . .. Affines. Affinité. Affirmation". Affistoleur. Affolez. Afforage. Aíïouagement.. Affray. Affrèremenf. Affrérissement» Affrontation. Agé. Agens de Chang Aghais. Agions.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
AFFIDATION , AFFIDEZ , AFFIEZ , AFFIER, AFFIANCE. Suivant le dictionnaire féodal, qui est à la suite du droit commun des_fiçflc de Goeztmann, a Les 41]îdés ne sont pas proprement des vassaux , mais des quasi—vouant , reçus sous la ...
‎1825
5
Revue juridique et politique, indépendance et coopération
« Chapitre III : DES BÉNÉFICIAIRES « Art. 2091-ll.-L.es bénéficiaires ont vocation à la dévolution à leur profit du patrimoine objet de l'affidation. Leurs droits sur les éléments de celui-ci en capital, intérêts ou produits leur sont strictement ...
6
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
4 du tit. 2 de l'ordonnance de 1667. (M. Dabeau.)* [[ Cet article est abrogé par le soixante-huitième du Code de procédure civile, qui prescrit une autre forme. IX. Au surplus , V. l'article Timbre. ]] * AFFIDATION , AFFIDEZ , AFFIEZ , AF- FIER ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
( G. D. C.) AFFIDATION, AFFIDEZ , AFFJEZ , AFFIER , ÀFFÌANCE. Suivant le dictionnaire féodal qui est à la suite du droit commun des fiefs: « Les affidés ne font pas proprement des » vallaux, mais des quafi vajsaux, reçus fous » la fauve- garde ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
8
Notables et singulieres questions du droict escrit,... par ...
Constitution de lustinian portant affidation non rcceue' en France. 702.. 794 _ Afrairemens entre mary 8c femme quand bons 8C valables. ziz Afrairemcnt sans effect par la_ coulpe du mary.uz ' Afrairement entre mary 8c femme en faueur dc  ...
Géraud de Maynard, 1628
9
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Y. Presse. AFFICHEUR. — Celui qui appose les affiches publiques cm privées. — V. Affiche, n" 147 etsuiv., 132. AFFIDATION. — Acte par lequel un individu engageait sa foi à un plus puissant, à charge par celui-ci de lui prêter secours.
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1846
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFICHIER, AFFOUCHIER. Suivant le dictionnaire de la langue romance, ces mots signifient affirmer, assurer , jurer; Sc l'on dit aussi assoys pour promejse. Voye\ Affier. ( G. D. C.) AFFIDATION , AFF1DEZ , AFFIEZ , AFFIER , AFFIANCE.
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFIDATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affidation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un avocat défend-il toujours ses propres valeurs ?
Trop facile affidation qui balaie d'un coup le respect de ses propres convictions. Semblable dilemme pour les politiques - lesquels sont ... «nouvelobs.com, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affidation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/affidation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z