Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ajouppa" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AJOUPPA IN FRANCESE

ajouppa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AJOUPPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ajouppa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AJOUPPA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ajouppa» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ajouppa nel dizionario francese

La definizione di ajouppa nel dizionario è capanna sollevata su pile e ricoperta di rami, foglie o giunchi.

La définition de ajouppa dans le dictionnaire est hutte élevée sur des pieux et recouverte de branchages, de feuilles ou de jonc.


Clicca per vedere la definizione originale di «ajouppa» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AJOUPPA


grappa
grappa
kappa
kappa
koppa
koppa
qoppa
qoppa

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AJOUPPA

ajoupa
ajour
ajourage
ajou
ajourer
ajournable
ajourné
ajournée
ajournement
ajourner
ajout
ajoutage
ajoutance
ajoute
ajou
ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AJOUPPA

ajoupa
atropa
beau-papa
bon-papa
catalpa
genipa
grand-papa
génipa
mea-culpa
pampa
papa
pipa
protopapa
sapa
sherpa
stoupa
stulongpa
stûpa
sympa
vespa

Sinonimi e antonimi di ajouppa sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AJOUPPA»

ajouppa définition reverso conjugaison voir aussi ajoupa ajout ajour ajourage expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion ajouppa étymol hist aioupaue sorte hutte abbeville miss capucins isle maragnan paris könig keskeces catégorie géographie genre masculin singulier bouillon atelier lucas concept martinique eglise immaculée conception création trois baies situant coeur édifice quatorze panneaux artfl vivant langue française ajoup subst masc région exotique élevée pieux recouverte branchages feuilles jonc mots rares littéraire retournai couchant auprès sauvages oeuvres complètes essai historique politique moral

Traduzione di ajouppa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AJOUPPA

Conosci la traduzione di ajouppa in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ajouppa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajouppa» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ajouppa
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ajouppa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ajouppa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ajouppa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ajouppa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ajouppa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ajouppa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ajouppa
260 milioni di parlanti

francese

ajouppa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ajouppa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ajouppa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ajouppa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ajouppa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ajouppa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ajouppa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ajouppa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ajouppa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ajouppa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ajouppa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ajouppa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ajouppa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ajouppa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ajouppa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ajouppa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ajouppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ajouppa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajouppa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJOUPPA»

Il termine «ajouppa» si utilizza appena e occupa la posizione 82.966 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ajouppa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajouppa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajouppa».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ajouppa

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AJOUPPA»

Scopri l'uso di ajouppa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajouppa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes: Essai historique, politique et moral, sur ...
Je retournai à notre Ajouppa , où, me couchant auprès des Sauvages , je tombai bientôt dans un profond sommeil. Le lendemain , à mon réveil , faperçus la troupe déjà prête pour le départ. Mon guide avoit scellé les chevaux; les guerriers ...
François-René de Chateaubriand, 1826
2
Oeuvres complètes: Essai sur les révolutions, II
Je retournai à notre Ajouppa , où, me couchant auprès des Sauvages , je tombai bientôt daDS un profond sommeil. Le lendemain , à mon réveil , j'aperçus la troupe déjà prête pour le départ. Mon guide avoit scellé les chevaux ; les guerriers ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1826
3
Oeuvres complètes
Je retournai à notre Ajouppa , où, me couchant auprès des Sauvages , je tombai bientôt dans un profond sommeil. Le lendemain , à mon réveil , j'aperçus la troupe déjà prête pour le départ. Mon guide avoit scellé les chevaux; les guerriers ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1826
4
Essai historique, politique et moral, sur les révolutions ...
Je retournai à notre Ajouppa , où, me couchant auprès des Sauvages , je tombai bientôt dans un profond sommeil. Le lendemain , à mon réveil , j'aperçus la troupe déjà prête pour le départ. Mon guide avoit scellé les chevaux; les guerriers ...
François-René Chateaubriand, 1826
5
Dictionnaire françois-caraibe
... ica- ra tahagáthia. it totes dis qu'il eft atnß, /tata catoukia ni cm. ainß [oit-il, hánhan ca- tou , f. hánhan n/em. efi ее ainfi que tu le lieux , /tara amoutou coûte* Ajouppa, v. afent 't. air, áoüáragle. cet air eft mal /i»*, tiraou- louni gatou 14 M AI.
Raymond Breton, 1666
6
L'Amérique des lumières: partie littéraire du Colloque du ...
Je retournai à notre ajouppa où me couchant auprès des sauvages, je tombai bientôt dans un profond sommeil » 5T. L'expérience vécue de l'unité est en réalité mortelle, et comme l'a souligné M. Grevlund après Ste Beuve, il y avait trop de ...
‎1977
7
Oeuvres completes
... on prétend que nous jouirons dans l'autre vie , je fus tout à coup rappelé à celle-ci. Je me sentis mal, et je vis qu'il falloit finir. Je retournai à notre Ajouppa, où, me couchant auprès des Sauvages , je tombai bientôt dans un profond sommeil.
François-René vicomte de Chateaubriand, 1837
8
Voyage in Amérique
De retour à notre ajouppa , nous allâmes à la pêche pour nous consoler du peu de succès de la chasse. Embarqués dans le canot , avec les filets et les lignes, nous côtoyâmes la partie orientale de l'île , au bord des algues et le long des caps ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1828
9
Esprit, maximes et principes de m. François-Auguste de ...
( Mon Dieu , qu'avait donc fait M. de Chateaubriand dans l'autre viel) « Je retournai à notre Ajouppa-o (palais formé avec des branches d'arbres, et couvert d'écorces, au milieu du désert des 6o/*), « où, me couchant » auprès des sauvages , je ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1815
10
Analyse raisonnée de l'histoire de France depuis le règne de ...
Je retournai à notre ajouppa, où, me couchant auprès îles Sauvages, je tombai bientôt daus un profond sommeil. Le lendemain , à mon réveil , j'aperçus la troupe déjà prête pour le départ. Mon guide avait sellé l< s chevaux ; les guerriers ...
François-René Chateaubriand (Vicomte de), Eugène et Victor Penaud Frères ((Paris)), 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajouppa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ajouppa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z