Scarica l'app
educalingo
alpiste

Significato di "alpiste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALPISTE IN FRANCESE

alpiste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALPISTE IN FRANCESE

scagliola

Il seme di canapa è una pianta della famiglia Poaceae, coltivata come cereale secondario per i suoi semi apprezzati dagli uccelli. Nome scientifico: Phalaris canariensis L., famiglia di Poaceae, sottofamiglia di Pooideae, tribù di Aveneae. Nomi comuni: seme di canarino, seme di canarino, grano di canapa, miglio lungo. di: Kanariengras, in: canarino, es: alpiste, it: scagliuola, canaria ....

definizione di alpiste nel dizionario francese

La definizione di alpiste nel dizionario è una pianta della famiglia delle graminacee, una varietà delle quali viene usata come ornamentale nei giardini; il seme prodotto da altre varietà di scagliola.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALPISTE

antipapiste · copiste · gestapiste · harpiste · lampiste · linotypiste · microscopiste · monotypiste · papiste · philippiste · piste · pompiste · rampiste · spectroscopiste · sténotypiste · tempiste · trappiste · tulipiste · utopiste · vespiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALPISTE

alpestre · alpha · alphabet · alphabétaire · alphabétique · alphabétiquement · alphabétisation · alphabétiser · alphabétisme · alphanumérique · alpheste · alphonse · alphonsisme · alphonsiste · alpicole · alpin · alpinisme · alpiniste · alpion · alque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALPISTE

artiste · baptiste · cycliste · dentiste · généraliste · journaliste · liste · louis-philippiste · naturaliste · optimiste · palpiste · pharmacopiste · photocopiste · schappiste · socialiste · spécialiste · terroriste · triste · ultra-papiste · économiste

Sinonimi e antonimi di alpiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALPISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «alpiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALPISTE»

alpiste · blé · chiendent · millet · leche · pour · oiseaux · maigrir · lait · diabete · arabe · propiedades · para · adelgazar · l’alpiste · plante · famille · poacées · cultivée · comme · céréale · secondaire · graines · appréciées · scientifique · phalaris · canariensis · sous · alpiste · qualitybird · graine · farineuse · adaptée · canaris · chardonnerets · base · dans · alimentation · elle · riche · amidon · nbsp · propriété · innatia · contrairement · pensait · passé · beaucoup · bénéfices · offrir · organisme · entre · autre · paraît · aide · pourdre · poids · définition · appartenant · caractéristiques · bienfaits · inkanatural · semences · plus · puissantes · terre · capacité · recharge · enzymatique · immense · contenu · protéique · encore · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · agriculture · agroalimentaire · canada · échelle · mondiale · principal · producteur · exportateur · culture · saison · espagnol · reverso · francais · voir · aussi · alpinista · alistarse · alpinismo · alicates · expression · partners · cipan · couvert · végétal · interculture · intermédiaire · longue · origine · graminée · saine · productive · espèce · línea · salud · agua · adelgaza · además · mejora · muchas · enfermedades · debido ·

Traduzione di alpiste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALPISTE

Conosci la traduzione di alpiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di alpiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpiste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

金丝雀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

canario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

canary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीतचटकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كناري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

канарейка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

canário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হলদে
260 milioni di parlanti
fr

francese

alpiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kenari
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kanarienvogel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カナリア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카나리아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kenari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim hoàng yến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேனரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फिक्कट पिवळा रंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kanarya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

canarino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kanarek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

канарейка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

canar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καναρίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kanariese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanarifuglen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpiste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alpiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALPISTE»

Scopri l'uso di alpiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
La graine d'alpiste sert à la nourriture des serins on canaris , qui l'aiment beaucoup. On la leur donne lorsqu'ils sont dans le temps de la mue ; elle les échauffe, les fait chanter, et les excite à l'amour. Les autres petits oiseaux que l' on lient en ...
François Rozier, 1805
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Alpiste afpérclle , Phalaris oryço'idcs. Lin. Pkalaris paniculâ ejsusá , glumarum cariais cilia- tis. Lin. Schreb. Gr. 6. t. 2.2. Homalocenchras. Hall. Helv. n". 141 1. Grdmen palustre , paniculâ fpcciosá. Bauh. Prod. 7. n°. 15. Grimini tnmulo ajpne  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
3
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
ALPISTE noueuse. n°. 4- A. à panicule oblongue , feuilles roídes. Lieu nat. l' Europe australe. 840. ALPISTE aquatique. Dict. n°. 5. A. à panicule ovale- oblongue spiciforme , bâles carinées lancéolíes. Lieu nat. lltalie , l'Egypte. if 841. ALPISTE ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
4
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Alpiste rongée. Phazaris paradoxa. L. 0 de Provence, du fortugal & du Levant. 10 . Alpistb en roseau. Phazaris arundinacca. L. de l'Europe tempérée. B. Alpiste chiendent panaché. P haï axis arundinace.i. piSa. L. Qfi des jardins. 11. Alpiste ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Alpiste rongée. PhAtakis paradoxa. L. 0 de Provence, du Portugal & du Levant. 10. Alpiste en roseau. PnAZAxis arundinacea. L. Qf, de l'Europe tempérée. B. Alpiste chiendent panaché. P halams arundinacea. pi3a. L. Qfi des jardins. u. Alpiste ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787
6
Agriculture
Alpiste rongée. Phazaris paradoxa. L. Q de Provence , du Portugal & du Levant. 10. Alpiste en roseau. Phazaris arundinacea. L. If de l'Europe tempérée. B. Alpiste chiendent panaché. P h azari s arundinacea. piâa.í,. Qf des jardins. 11. Alpiste ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On le trouve à la Chine, & probablement dans différentes parties de l'Inde. Les Chinois le représentent souvent sur leurs papiers. J'en ai vu un grand nombre de vivans chez feu Château le père, oiselier ; il les nourrissoit de grgine d'alpiste 8c  ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Alpiste pubefeente , Phalaris pubefeens. Phalaris panícula ovato - cylindricâ f' picifbrmi , glumis ciliatis. Gerard. Prov. 77. n°. 4. t. I. Sa racine forme une efpèce de nœud , d'où partent des fibres capillaires , longues , jaunâtres, & couvertes de  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Cette planieporte les noms vul^airesde graine* de Canarie, d'Alpiste, d'Aspic, d' Es- cayole et, dans certaines contrées, fort improprement celui de Millet. L'usage le plus général de l'Alpiste desCanaries consiste, comme on sait, dans les ...
Paul Belouino, 1860
10
Botanique
(f^oyei Alpiste, n°. 8.) Si l'on en excepte les valves calinalés, munies d'une arête dorsale , cette plante, quant aux autres caractères , appartient aux alopecurus , ayant une corolle à une feule valve , munie d'une bai be à fa base. io. Alpiste du  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alpiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Céréales : une campagne de toutes les espérances
Par contre, la lutte contre les graminées (folle avoine, alpiste, bromes…) est peu intense compte tenu des charges jugées élevées (500-700 ... «La Vie Éco, feb 15»
2
Ces plantes rares qui entravent des aménagements publics dans …
Dans son courrier à Ségolène Royal, Eric Ciotti demande donc le déclassement de l'Alpiste aquatique. « Pour l'instant, il n'a aucune chance ... «Nice-Matin, ott 14»
3
Municipales à Colomars: le maire sortant Isabelle Brès a présenté …
... 49 ans, maire sortant, cadre comptable ; Annie Allard, 56 ans, chargée d'études relations sociales ; Nicolas Alpiste, 67 ans, conseiller sortant ... «Nice-Matin, feb 14»
4
Travaux majeurs sur le pont Le Gardeur en 2015
Ces milieux sont peuplés de roseaux communs et d'alpiste roseau, des espèces communes qui ne sont pas menacées. En raison des ... «LaPresse.ca, feb 14»
5
Lozère : le cambrioleur recommence à voler le jour de sa …
... cambriolages et les deux tentatives, ainsi qu'un vol de numéraire par effraction commis à la boulangerie Alpiste du Bleymard en novembre. «Midi Libre, gen 14»
6
Les potagers bientôt interdits ?
... luzerne, pois fourrager, trèfle d'Alexandrie, trèfle de perse, féverole, vesce commune, avoine, orge, riz, alpiste des Canaries, seigle, triticale, ... «L'indépendant.fr, dic 13»
7
De nouveaux oiseaux… en automne!
Il mange des graines de chardon, d'alpiste et de millet sans dédaigner le tournesol. Pour sa part, le bruant hudsonien installe ses quartiers ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, ott 13»
8
Quand la diva s'en va : retour sur leur concert à Montpellier
Quand la diva s'en va... Qu'est-ce qu'il reste ? Un vrai groupe POP ! BALKAN T (Basse,Voix) LUCAS ITIE (Guitare) NICOLAS ALPISTE ... «PTiTBloG, giu 12»
9
L'utilisation de la biomasse gagne du galon à La Pocatière
Il est également possible d'obtenir de la biomasse agricole en utilisant des plantes dédiées à l'énergie telles le panic érigé, le saule, l'alpiste et ... «PIEUVRE.CA, mar 12»
10
Les espèces comportant une petite répartition géographique sont en …
... le drainage des terres résultant des activités agricoles, ainsi que l'envahissement de l'alpiste roseau. Par conséquent, le COSEPAC a évalué ... «CNW Telbec, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alpiste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT