Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anglomane" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGLOMANE IN FRANCESE

anglomane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGLOMANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anglomane può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANGLOMANE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anglomane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anglomane nel dizionario francese

La definizione di anglomania nel dizionario è che dà in anglomania. Che è dovuto a Anglomania; chi detiene l'Anglomania.

La définition de anglomane dans le dictionnaire est qui donne dans l'anglomanie. Qui est dû à l'anglomanie; qui tient de l'anglomanie.


Clicca per vedere la definizione originale di «anglomane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANGLOMANE


balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
hippomane
hippomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane
érotomane
érotomane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANGLOMANE

angleux
anglican
anglicane
anglicanisme
angliche
anglicisé
angliciser
anglicisme
anglo-américain
anglo-arabe
anglo-normand
anglo-saxon
anglo-saxonne
anglomaniaque
anglomanie
anglophile
anglophilie
anglophobe
anglophobie
anglophone

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANGLOMANE

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
démonomane
gallomane
graphomane
iconomane
morphinomane
métromane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
xénomane
éthéromane

Sinonimi e antonimi di anglomane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANGLOMANE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «anglomane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di anglomane

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANGLOMANE»

anglomane xénophile définition reverso conjugaison voir aussi anglomanie anglomaniaque anglo malien expression exemple usage nbsp anglomane wiktionnaire travers toute œuvre auteur mercure historique politique apparaît effet fois comme convaincu lecteur attentif dans aime tout définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille imite admire depuis deuil grand mère était fini réalisait idéal parvenait avoir cachet gilet écossais habit court

Traduzione di anglomane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGLOMANE

Conosci la traduzione di anglomane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anglomane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anglomane» in francese.

Traduttore italiano - cinese

anglomaniac
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anglómano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anglomaniac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anglomaniac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anglomaniac
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

англоман
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anglomaniac
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anglomaniac
260 milioni di parlanti

francese

anglomane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anglomaniac
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anglomane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anglomaniac
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anglomaniac
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anglomaniac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anglomaniac
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anglomaniac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anglomaniac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anglomaniac
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anglomaniac
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

angloman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

англоман
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anglomaniac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anglomaniac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anglomaniac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anglomaniac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anglomaniac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anglomane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGLOMANE»

Il termine «anglomane» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anglomane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anglomane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anglomane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANGLOMANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anglomane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anglomane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anglomane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANGLOMANE»

Scopri l'uso di anglomane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anglomane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mercure de France
L'Anglomane. D'après votre réputation , nionsieur , je ne puis m'a-" dresser plus sûrement. Indiquez-moi , je vous prie, un\ livre dans lequel je pourrais me faire une idée juste de votre constitution 5 il y a trente ans que je la vante j maintenant  ...
2
Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des ...
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince. L'ANGLOMANE, o u L'ORPHELINE LÉGUÉE, COMÉDIE, IN UN ACTE ET EN VERS LIBRES , Par SAUR IN; Représenrée , pour la premicre fois , en rrois acres , er sous le second rirre seulemenr ...
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince, 1788
3
Situations de Fougeret de Monbron (1706-1760)
L'anglomane est donc d'abord un caractère de comédie ridicule et l'anglomanie désigne la topique de ses ridicules. Dans le texte assez superficiel du comte de S***, ce goût tyrannique consiste essentiellement à idolâtrer des jardins et des ...
Emmanuel Boussuge, 2010
4
L'excentricité en Grande-Bretagne au 18e siècle
Au delà de la liberté, on réclame l'autorité, et l'Anglomane non seulement veut s' affranchir, mais il veut jouer un rôle dans la société. En attendant, que, à l' exemple anglais anglais, la «classe opulente» — comme le dira Louis-Philippe ...
Michèle Plaisant, 1976
5
Correspondance, littéraire, philosophique et critique par ...
... quelques années, une comédie en trois actes, intitulée l'Orpheline léguée, qui ne réussit point1. Il l'a réduite en un acte, et elle vient de reparaître sur le théâtre de la Comédie-Française, sous le titre de l Anglomane, avec assez de succès* ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François), 1879
6
Correspondance littéraire
Il l'a réduite en un acte, et elle vient de reparaître sur le théâtre de la Comédie- Française, sous le titre de r Anglomane, avec assez de succès*; car ce tuteur, à qui son ami laisse en mourant sa fille à doter et à établir, cet homme respectable  ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Jacques-Henri Meister, Maurice Tourneux, 1879
7
Correspondance littéraire, philosophique et critique de ...
Il l'a réduite en un acte, et elle vient de reparaître sur le théâtre de la Comédie Française, sous le titre de l' Anglomane , avec assez de succès (2); car ce tuteur, à qui son ami laisse en mourant sa fille à doter et à établir, cet homme respectable ...
Friedrich Melchior Grimm (Freiherr von), Denis Diderot, Jacques-Henri Meister, 1830
8
Correspondance littéraire, philosophique et critique de ...
... une comédie en trois actes, intitulée l'01phelùzeléguée, qui ne réussit point Il l' a réduite\ en un acte, et elle vient de reparaître sur le théâtre de, la ' Comédie Française, sous le titre de l'Anglomane, avec assez de succès (a); car ce tuteur, ...
‎1830
9
Revue des deux mondes
Le piége était tendu à ciel ouvert, et cependant l'anglomane s'y précipita sans hésiter, car il reprit au milieu du plus profond silence : — Assurément, et je peux vous donner la chasse aux grouses comme le best sport des trois royaumes.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1858
10
La revue des deux mondes
... en pleine gloire, en pleine grâce, enviée partout, imitée de toute l'Europe, la plus curieuse maladie vint s'abattre sur elle : on la vit peu à peu devenir anglomane, et anglomane au dernier degré, anglomane incurable, anglomane perdue.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGLOMANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anglomane nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'élimination des Three Lions enfonce l'Angleterre dans la déprime
Ce grand anglomane dénonce aussi le rythme insensé de la Premier League. Peut-être, mais le tombeur de l'Angleterre, Luis Suarez, ... «Le Monde, giu 14»
2
Lalla Joumala, le fer de lance de l'axe Rabat-Londres
Anglomane de la première heure, la jeune princesse s'illustre tout d'abord, en créant le 23 février 2003, la Moroccan British Society, dont le but ... «Médias 24, giu 14»
3
Naissance d'une major française du cinéma et de l'animation
Ah, grégarisme anglomane, quand tu nous tiens ... Le 16/01/2014 à 11:47. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. 'Ponine ... «Le Figaro, gen 14»
4
Du bon usage de la niaque
Remarquez, il y a pis que le couple mythomane / mythomaniaque : anglomane / anglomaniaque ! Le TLFi nous précise en effet que ce dernier ... «La Voix du Nord, nov 13»
5
De l'égalitarisme au multiculturalisme canadien: l'antithèse de la …
... plus taxées de replis vers une société close et une phobie des différences apparentes assimilés par l'hégémonie anglophone et anglomane. «Le Huffington Post Quebec, nov 13»
6
Le déséquilibre systémique et récurrent entre universités …
La classe dirigeante anglomane mériterait peut-être l'administration d'une psychanalyse de groupe! À la dissymétrie esquissée se jumelle le ... «Le Huffington Post Quebec, mag 13»
7
Pour Rivière & Floc'h, la dolce vita est à l'anglaise
C'est un peu comme si l'on ressuscitait la vie des saints illustrée: texte signé de l'anglomane François Rivière d'un côté, dessins en regard, dus ... «L'Express, mag 13»
8
Pourquoi il fallait rejeter le programme d'anglais intensif du PLQ
Montréal, ville d'esprit et d'expression française a un potentiel formidable. Ville bilingue ou anglomane, la métropole glisse vers l'indifférencié, ... «Le Huffington Post Quebec, mar 13»
9
Libre opinion - Le marketing anglomane d'une commission scolaire
Le 18 février dernier, la Commission scolaire des Phares à Rimouski invitait les parents de tous les élèves du primaire à une rencontre ... «Le Devoir, feb 13»
10
Faut-il miser sur Christophe Donner?
La mode est anglomane et les bookmakers sont plus assoiffés que des nuées de moustiques camarguais. Honnête homme, Joseph Oller ... «Le Nouvel Observateur, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anglomane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anglomane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z