Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balletomane" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALLETOMANE IN FRANCESE

balletomane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLETOMANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balletomane può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BALLETOMANE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «balletomane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di balletomane nel dizionario francese

La definizione di balletomane nel dizionario è passione per il balletto.

La définition de balletomane dans le dictionnaire est passionné de ballet.


Clicca per vedere la definizione originale di «balletomane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALLETOMANE


anglomane
anglomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
hippomane
hippomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane
érotomane
érotomane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALLETOMANE

ballast
ballastage
ballaster
ballastière
balle
baller
ballerin
ballerine
ballet
balletant
ballettant
ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALLETOMANE

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
démonomane
gallomane
graphomane
iconomane
morphinomane
métromane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
xénomane
éthéromane

Sinonimi e antonimi di balletomane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALLETOMANE»

balletomane définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp balletomane dans personne aimant passionnément ballettomane mediadico amateur ballet wiktionnaire prononciation masculin féminin identiques amatrice roland petit confie rôles petite acrobate reverso voir aussi balletomanie ballotement expression exemple usage oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference merriam webster from with audio pronunciations word games dance school oakville offering classes offer excellence education providing learning environment that extends beyond local community fully mane ardent admirer french greek manēs indo european defined let′ə mān′ noun person enthusiastic about origin italian balletto manie faut

Traduzione di balletomane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLETOMANE

Conosci la traduzione di balletomane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di balletomane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balletomane» in francese.

Traduttore italiano - cinese

balletomane
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aficionado al ballet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

balletomane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैलेप्रेमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشديد الولع بالباليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

балетоман
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balletomane
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যালের ভক্ত
260 milioni di parlanti

francese

balletomane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balletomane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

balletomane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

balletomane
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발레 광
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balletomane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balletomane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balletomane
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balletomane
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balesever
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balletomane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baletoman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балетоман
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balletomane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλετομανείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

liefhebber van ballet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BALETTÄLSKARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balletomane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balletomane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLETOMANE»

Il termine «balletomane» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balletomane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balletomane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «balletomane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLETOMANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «balletomane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «balletomane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su balletomane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALLETOMANE»

Scopri l'uso di balletomane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balletomane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide de féminisation des noms communs de personnes
Louise-L. Larivière. 46 47 BÉCAYEUR basketteur basketteuse basiste basiste Basque 1 Basque Basque. BALLERINE ballerine danseur de ballet balletomane balletomane ballettomane ballettomane ballot balourd balourde Balte Balte ...
Louise-L. Larivière, 2005
2
Diagonales de la danse
... en décembre de la même année, de l'Ameriean Ballet Company, « Lawrence d 'Arabie » ne fut certes pas un balletomane, bien qu'en d'autres domaines artistiques sa curiosité et sa culture aient été immenses. Ainsi, en littérature anglaise, ...
Olivier Marmin, 1997
3
Ma vie: l'étoile des ballets russes raconte
que lui donnait, par grande faveur, un ami « balletomane ». Et même alors, le visage nouveau de l'intrus était regardé avec méfiance par ses voisins. Les fauteuils se repassaient de père en fils et le nom de « balletomane », jadis forgé comme ...
Tamara Karsavina, 2004
4
Pointes à la ligne...: Une chorégraphe française au Bolchoï
J'étais applaudie en fin de séance, et jerecevais presque aussitôt mon petit salaire. J'ai eu-égalementun contrat temporaire pour faire la rédaction du bulletin du journal «La Culture Soviétique). J'y ai été introduite par un ami, balletomane,  ...
Véra Boccadoro, 2006
5
Humphrey Jennings: Le poète du cinéma britannique
Cette production spectaculaire, qui était un mélange de talents d'amateurs et de professionnels, fut montée dans le petit théâtre de l'ADC (Amateur Dramatic Club ), et subventionnée par le balletomane Arnold Haskell et l'économiste Maynard ...
Elena Von Kassel Siambani, 2009
6
Cuba un univers totalitaire
Je ne le quittai pas précisément en compagnie d'un condisciple mais plutôt d'une Folle balletomane. Tandis que nous étions en extase, non pas devant la statue de Marti, c'est évident, au cœur de la nuit, il apparut, lui, l'auteur de Celestino ...
Collectif, 2006
7
LA VIE DE NIJINSKY: Nijinsky ou la grâce
Svetlov, le fameux critique de Saint-Pétasbourg, se trouve là également, ainsi que le général Bezobrazofl représentant le traditionnel balletomane russe. Les derniers jours ont été tellement chargés en mises au point de toutes sortes que les ...
Françoise Reiss, 1999
8
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
balletomanes. ŒCII700 2SCH ...ceux qu'en ce français savoureux et un peu singulier que l'on parle en Russie on appelle les balletomanes. BALLETOMANES balletomane, adj. et s. Qui est passionné pour le. 11 ...
Claude Debon, 1988
9
Feuillets pour Terpsichore: La danse par les textes du XVè ...
C est en tant que roi que s exprime l'auteur par le « Nous » de majesté, même si son opinion est celle d"un balletomane et d 'un danseur averti .' il s 'agit là du premier acte ojj'iciel de son règne personnel. LOUIS par la grace de Dieu Roy de  ...
Marie-Joëlle Louison-Lassabliere, 2007
10
Démocratie
Inez est notre balletomane. — Pourquoi portez-vous des lunettes ? demande Jack Lovett. Inez Christian, saisie, touche ses lunettes comme pour les enlever, puis, les yeux sur Jack Lovett, passe sa main dans ses cheveux pour les tirer en  ...
Joan DIDION, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALLETOMANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balletomane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Millepied en pointes à la tête du ballet national
... de jeune que vous annoncez ne vous aliène une partie du public traditionnel de l'Opéra qui, comme vous le savez, est très balletomane ? «L'Humanité, feb 15»
2
Ugo Cirri, cet élu suisse qui rêve d'envol au Prix de Lausanne
Cette balletomane accomplie a créé une filière danse-études très prisée au sein de l'établissement de Béthusy à Lausanne. «Nous n'avons ... «Le Temps, feb 15»
3
10 cadeaux de danse à mettre sous le sapin
Ses images capturent quelques-uns des plus chers instants qu'un balletomane a pu vivre ces dernières années, dans les pas de Kader Belarbi ... «Le Figaro, dic 14»
4
Bâle, foire de la danse contemporaine
Une affiche de rêve, c'est ce que propose Bâle au balletomane branché. Pendant quatre jours, une trentaine d'artistes helvétiques parmi les ... «Le Temps, feb 13»
5
«La danse m'a tout donné»
La présidence du BBL, pour le balletomane, s'apparenterait au fauteuil de l'Académie pour l'écrivain. Sauf que l'existence même du BBL est ... «Le Temps, ago 12»
6
Sous le soleil de Napoli
Il suffit de prononcer ces trois syllabes - Napoli - pour que le balletomane ait des étoiles plein les yeux. Ajouter que ce hit sera interprété par le ... «Le Figaro, gen 12»
7
Sur le même sujet
Et, si vous n'êtes pas balletomane, vous risquez de trouver l'offre cinématographique des plus réduites cette semaine. Si du moins, comme moi ... «Les Échos, feb 11»
8
Fondateur du Prix de Lausanne, Philippe Braunschweig s'est éteint
Portrait d'un chef d'entreprise balletomane. Il aurait rêvé être Diaghilev. Mais disait ne pas avoir le talent du patron des Ballets russes qui, dans ... «Le Temps, apr 10»
9
Le ballet Raymonda à Noël sur France 3.
Je ne suis pas critique de ballet. Simplement danseuse classique amateur, balletomane et je vais régulièrement voir les ballets à l'Opéra et ... «Le Blog TV News, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balletomane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/balletomane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z