Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anglicanisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGLICANISME IN FRANCESE

anglicanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGLICANISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anglicanisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGLICANISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anglicanisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anglicanisme

anglicanesimo

Anglicanisme

L'anglicanesimo è una confessione del cristianesimo che risale al XVI secolo, quando il re inglese Enrico VIII ruppe con il papa e Roma. Questo ramo del cristianesimo è presente oggi principalmente nei paesi che possono essere stati permeati dalla cultura inglese; oltre all'Inghilterra, queste includono le ex colonie britanniche in America e in Africa. In senso stretto, non si può parlare della "Chiesa anglicana" poiché le diverse chiese che si riconoscono in questa confessione sono autocefali. La maggior parte riuniti nella Comunione anglicana, in cui la Chiesa d'Inghilterra e la sua primate, l'arcivescovo di Canterbury, godono solo un primato d'onore. Queste chiese sono in piena comunione (dottrinale e sacramentale) tra loro e insieme rappresentano circa 77 milioni di fedeli. Le chiese anglicane hanno una struttura episcopale. Si chiamano cattolici e riformati, e l'anglicanismo è stato spesso presentato come mezzo di comunicazione tra questi due rami della cristianità. L'anglicanisme est une confession du christianisme dont l'origine remonte au XVIe siècle lorsque le roi d'Angleterre Henri VIII rompit avec le pape et Rome. Cette branche du christianisme est aujourd'hui présente principalement dans les pays qui ont pu être imprégnés par la culture anglaise ; outre l'Angleterre, il s'agit notamment des anciennes colonies britanniques en Amérique et en Afrique. En toute rigueur, on ne saurait parler de l'« Église anglicane » puisque les différentes églises se reconnaissant dans cette confession sont autocéphales. La plupart sont rassemblées dans la Communion anglicane, au sein de laquelle l'Église d'Angleterre et son primat, l'archevêque de Canterbury, ne jouissent que d'une primauté d'honneur. Ces églises sont en pleine communion (en matière doctrinale et sacramentelle) les unes avec les autres et représentent ensemble environ 77 millions de fidèles. Les Églises anglicanes ont une structure épiscopale. Elles se disent à la fois catholiques et réformées, et l'anglicanisme a souvent été présenté comme une via media entre ces deux branches de la chrétienté.

definizione di anglicanisme nel dizionario francese

La definizione di anglicanismo nel dizionario è la religione della Chiesa riformata d'Inghilterra guidata dal sovrano.

La définition de anglicanisme dans le dictionnaire est religion de l'église réformée d'angleterre ayant pour chef le souverain.

Clicca per vedere la definizione originale di «anglicanisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANGLICANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANGLICANISME

anglaisé
anglaiser
angle
anglé
angler
anglet
angleterre
angleux
anglican
anglicane
angliche
anglicisé
angliciser
anglicisme
anglo-américain
anglo-arabe
anglo-normand
anglo-saxon
anglo-saxonne
anglomane

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANGLICANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di anglicanisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANGLICANISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «anglicanisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di anglicanisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANGLICANISME»

anglicanisme protestantisme origine vierge marie communion anglicane gallicanisme différence catholicisme henri viii confession christianisme dont remonte xvie siècle lorsque angleterre rompit avec pape rome cette branche aujourd présente principalement encyclopédie larousse ligne doctrine principes institutions officielle constituant voie moyenne entre anglicanisme vikidia févr chrétienne type protestant elle très liée histoire société anglaises apparaît nbsp définition eglise quelle anglicans romain anglais edward hughes pierre welté whalon evêque américaines europe encyclopædia universalis origines hérité certains caractères propres apparemment opposés mais toujours concilier

Traduzione di anglicanisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGLICANISME

Conosci la traduzione di anglicanisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anglicanisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anglicanisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

英国国教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anglicanismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anglicanism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एंग्लिकनों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأنغليكانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

англиканство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anglicanismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Anglicanism
260 milioni di parlanti

francese

anglicanisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anglicanism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anglikanismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アングリカニズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성공회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Denominasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Anh giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆங்கிலிகானிஸம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Anglicanism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anglicanism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anglicanesimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anglikanizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

англіканство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anglicanism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγγλικανισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Anglikanisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Anglicanism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anglikanisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anglicanisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGLICANISME»

Il termine «anglicanisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.819 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anglicanisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anglicanisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anglicanisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANGLICANISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anglicanisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anglicanisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anglicanisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANGLICANISME»

Scopri l'uso di anglicanisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anglicanisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'anglicanisme: un modèle pour le christianisme à venir
Cette présentation de l'anglicanisme à un lectorat francophone comble une lacune qui s'observe dans la manière dont on appréhende de nos jours le christianisme à l'anglaise dans les médias.
Rémy Bethmont, 2010
2
L'anglicanisme : ses origines, ses conflits: Du schisme ...
Luther et Calvin ont réussi là où les pré-réformateurs avaient échoué.
Jean-Paul Moreau, 2006
3
L'Anglicanisme et les Tortures dans l'Inde
Philip van der HAEGHEN. I' { , ; ;î ' ;; . à: L'ANGLICANISME LES TORTURES DANS L'UN®Ë3 “M. Ph. VAN DER HAEGHEN. +——+ PARIS I TOURNAI IE T1) UKNON,20. + RUE AUX mm H. CASTERMAN ÉDITEUR. —<>—<» s, M. 1858 i.f'.
Philip van der HAEGHEN, 1858
4
Calvin et ses contemporains: actes du colloque de Paris 1995
Calvin. face. à. l'anglicanisme. Vers la fin du XVIe siècle, on faisait souvent appel à l'autorité de Jean Calvin dans l'Eglise d'Angleterre, soit pour appuyer la position «officielle» des évêques et de la hiérarchie, soit pour conforter la position ...
Olivier Millet, 1998
5
Anglicanisme: Messe, Ordre, Ministres Fminins Dans Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Homosexualit Dans L'Anglicanisme
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Au sein des glises anglicanes, l'acceptation de l'homosexualit fait d bat.
Emory Christer, 2011
7
La Pensée religieuse de Richard Hurrell Froude: 1803-1836
été ébranlé jusque-là, mais elle était un défi lancé à son ami et à l'anglicanisme, défi auquel les événements allaient se charger de répondre. En effet, la signification de la pensée de Froude allait dépendre des circonstances, comme nous ...
Pierre Gauthier, 1977
8
La religion des britanniques: de 1945 à nos jours
L'Anglicanisme «latent» (ou l'Anglicanisme «de nom») demeure la forme de religiosité la plus répandue dans l'Angleterre d'aujourd'hui. La religion populaire s'exprime habituellement à travers des formes anglicanes (voir chapitre 5), et les  ...
Grace Davie, 1996
9
Histoire de la spiritualité chrétienne
Un simple pasteur de campagne, Richard Hooker (1554-1600), imprégné d' humanisme à la manière d'Érasme fut, grâce à la profondeur de sa réflexion, « le père véritable de l'anglicanisme ». L'anglicanisme produisit des poètes et des ...
Bernard Peyrous, 2010
10
Les théologies nord-américaines
La compre- hensiveness de l'anglicanisme - dont le pluralisme théologique et spirituel ne connaît comme facteur unificateur que le vécu liturgique avec ses éléments visuels et symboliques - implique en tout cas une certaine aversion contre ...
Klauspeter Blaser, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGLICANISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anglicanisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mariage homosexuel : l'archevêque de Cantorbéry soucieux pour la …
Réunis lundi pour leur convention générale à Salt Lake City (Utah), les évêques de la composante américaine de l'anglicanisme, ont voté pour ... «La Croix, lug 15»
2
La cathédrale de Washington va retirer des vitraux représentant le …
... de cérémonies religieuses officielles est confiée à l'Église épiscopale des États-Unis (ECUSA), la branche américaine de l'anglicanisme. «La Croix, giu 15»
3
Un Afro-Américain à la tête des épiscopaliens américains
... 62 ans, a été élu samedi 27 juin évêque-président de l'Église épiscopale des États-Unis (ECUSA), la branche américaine de l'anglicanisme. «La Croix, giu 15»
4
Bourguiba et les vicissitudes de l'histoire
... que «d'un Bourguiba laïc (voire apostat) à un Bourguiba pieux et réformateur en passant par le promoteur d'un anglicanisme à la tunisienne, ... «kapitalis, giu 15»
5
Le débat sur le mariage gay arrive en Australie
Ainsi, l'anglicanisme australien considère toujours que le mariage doit être l'union d'un homme et d'une femme. Lyle Shelton, lobbyiste ... «Le Figaro, giu 15»
6
Les abécédaires, entre pratiques éducatives & représentations …
Si on prend le cas des pays anglo-saxons, marqués par l'anglicanisme, le puritanisme et le développement de l'esprit protestant, très religieux, ... «Fabula, giu 15»
7
Irlande : derrière le référendum, l'évolution de la société face à l …
Mais si le catholicisme, comme l'anglicanisme, disparaît en Irlande, qui va prendre la place? La nature a horreur du vide. Le 23/05/2015 à 13: ... «Le Figaro, mag 15»
8
L'Église protestante de France dit oui au mariage gay
Au point que Peillon le cathophobe " libéré" (?) apu donner l'" anglicanisme comme modèle... De soumission à l'État ce dont rêvent nos "libres ... «Le Point, mag 15»
9
Galas Juste pour rire 2015: Guillaume Wagner, incontournable
Sur le même thème. Juste pour rire |; Urbania |; Gilbert Rozon |; Yvon Deschamps |; Guillaume Wagner |; Anglicanisme ... «LaPresse.ca, mag 15»
10
Les Tudors et l'anglicanisme
L'anglicanisme ne s'est pas levé d'un bloc, porteur des nouvelles Tables de la Loi. Il est la résultante d'un climat réformateur qui enveloppait le ... «France Inter, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anglicanisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anglicanisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z