Scarica l'app
educalingo
annaliste

Significato di "annaliste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANNALISTE IN FRANCESE

annaliste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANNALISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Annaliste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANNALISTE IN FRANCESE

annali

Gli annali sono una forma di scrittura storica, sintetica, dettagliata o raccolta di eventi ritenuti importanti, per ogni anno, in ordine cronologico.

definizione di annaliste nel dizionario francese

La definizione di annalista nel dizionario è persona che scrive annali storici.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANNALISTE

automobiliste · capitaliste · cycliste · documentaliste · finaliste · généraliste · journaliste · liste · minimaliste · mutualiste · naturaliste · populiste · réaliste · socialiste · spécialiste · styliste · surréaliste · syndicaliste · travailliste · évangéliste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANNALISTE

annal · annale · annales · annalité · annamite · annamitique · annate · anneau · année · annelé · annelée · anneler · annelet · annélide · annelure · annexe · annexé · annexer · annexion · annexionniste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANNALISTE

buraliste · fataliste · gaulliste · idéaliste · impérialiste · individualiste · irréaliste · matérialiste · mentaliste · modéliste · mondialiste · moraliste · motocycliste · nationaliste · nouvelliste · orientaliste · pluraliste · régionaliste · violoncelliste · éditorialiste

Sinonimi e antonimi di annaliste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANNALISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «annaliste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANNALISTE»

annaliste · biographe · chroniqueur · écrivain · historien · historiographe · mémorialiste · annales · sont · forme · d’écrit · historique · concis · détaillent · recueillent · événements · jugés · importants · pour · chaque · année · dans · ordre · chronologique · annaliste · wiktionnaire · contente · enregistrer · faits · tenté · regarder · délivrance · comme · rêve · erreur · mais · véritable · considère · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · annalité · annalistique · anneliste · annualité · expression · exemple · usage · personne · rédigeant · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mediadico · notrefamille · celui · rédige · entre · auteurs · latins · tite · live · plut · davantage · déjà · tables · méthodiques · alphabets · noms · dresser · defined · yourdictionary · designating · group · historians · using · variety · materials · methods · detail · structure · patterns · everyday · life · town · region · bulgare · analogique · bilingue · langues · masculin · singulier · autres · bases · données · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite ·

Traduzione di annaliste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANNALISTE

Conosci la traduzione di annaliste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di annaliste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «annaliste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

编年史
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

analista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

annalist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इतिहास-लेखक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحولي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

летописец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

analista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর্ষবিবরণলেখক
260 milioni di parlanti
fr

francese

annaliste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

annalist
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chronist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

annalist
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연대기 편자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

annalist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người viết lịch sử
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

annalist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सालवार इतिहास लिहिणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kronik yazarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

annalista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kronikarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

літописець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cronicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρονογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

annalist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

annalist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

annalist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di annaliste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANNALISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di annaliste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «annaliste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su annaliste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANNALISTE»

Scopri l'uso di annaliste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con annaliste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poétique historique de la littérature russe (Xe-XXe siècle)
L'annaliste est moins un narrateur qu'un « secrétaire ». Il enregistre et prend note . Le sens caché de ses notes, c'est d'avoir été prises presque au moment où survenait l'événement. C'est pourquoi l'annaliste s'efforce de conserver les notes  ...
Dmitriĭ Sergeevich Likhachev, Françoise Lesourd, 1988
2
Les grandes annales, et histoire générale de France, de la ...
Farmousticr.par qui & quand basty: Faute des Annales d'Anjou imprimées. Faute de l'Annaliste d'Anjou. Faute de l' Annaliste d'Acquitaine. autre Faute de l' Annaliste d'Acquitaine. Faute de l'Annalistc d'Angers... . Faute de l'Annaliste d' Anjou.
François de Belleforest, Buon, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1579
3
Victor Segalen: Une esthétique de la différence
Les commentaires de l'Annaliste agissent donc comme une sorte de filtre idéologique à travers lequel les événements les plus déviants accèdent à l'ordre de la conformité. C'est donc une vision strictement orthodoxe du pouvoir impérial que ...
Marc Gontard, 1990
4
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
ANNALISTE , s. m. et f. Celui , celle qui écrit des annales. Ce mot, dit Bescherelle , n'est pas susceptible, dans l'usage de lu languo , des diverses extensions du sens du mot annales. Tacite, n'cût-il fait que =on livre d'Annales, ne serait point ...
Maurice La Châtre, 1853
5
Le Tcheou-li: ou rites des Tcheou
L'écrivain annaliste classe, d'après le livre, les offrandes en victimes et en grains , qui doivent être présentées aux parents de la série de gauche, et à ceux de la série de droite 7. i3 Quand il y a un grand service funèbre, une grande réception  ...
‎1851
6
Livres de raison, chroniques, terriers--: les passions d'un ...
Enfin les temps récents et plus encore contemporains n'ont sans doute plus, aux yeux de l'Annaliste, qui les a vécus, l'aura des temps anciens. Le temps de l' histoire et des témoignages directs succède à ceux de la légende dorée.
Jean Tricard, 2007
7
Histoire de la Géorgie: Introduction et Tables des matières
L'impudeur de ses déportements fut poussée à un tel excès de dégradation, même à n'en croire que l'Annaliste, sans accepter tout ce que raconte Abou- '1- Féda, que l'autorité royale dut, entre ses mains, tomber dans le dernier avilissement.
M. Brosset (Marie-Félicité), Vaxtang VI (King of the Georgians), Vaxušti Bagrationi, 1858
8
Expéditions et pélerinages des Scandinaves en Terre Sainte ...
Or l'Annaliste Saxon, moine anonyme d'Halber- stadt, était presque contemporain de la première croisade, bien qu'il en emprunte le récit, mot pour mot, à l'abbé d'Urach. Les deux lignes qu'il consacre au prince danois sont interpolées par lui ...
Paul-Édouard-Didier Riant, 1865
9
Histoire de la Georgie depuis l'antiquite jusqu'au 19. siecle
Quoiqu'il en soit , Borac , avant d'entrer en campagne , envoya à Takoudar, parmi d'autres présents, une flèche de l'espèce nommée par les Mongols Tougani , dans laquelle était le billet dont va parler l'annaliste géorgien , billet où il lui ...
Marie-Felicite Brosset, David Cubinov, 1849
10
Histoire de la Géorgie: depuis l'antiquité jusqu'au XIXe siècle
L'impudeur de ses déportements fut poussée à un tel excès de dégradation, même à n'en croire que l'Annaliste, sans accepter tout ce que raconte Abou-'l-F éda, que l'autorité royale dut, entre ses mains, tomber dans le dernier avilissement.
M. Brosset (Marie-Félicité), Vaxtang VI (King of the Georgians), Vaxušti Bagrationi, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANNALISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino annaliste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habib Boularès : L'esprit historien d'un homme politique, ami du …
Le lecteur y trouve une information sûre, judicieusement ordonnée et portant l'empreinte d'un auteur qui n'est pas un simple annaliste. De la Préhistoire à ... «Leaders Tunisie, apr 15»
2
À propos du millénaire de la naissance du Pape Léon IX (1002 …
Dans la seconde moitié du XIIe siècle, l'Annaliste saxon et les Annales de Marbach écrivent que le futur Léon IX est issu du château d'Eguisheim. En conclure ... «Revues.org, set 14»
3
L'ogre historien Jacques Le Goff n'est plus
... que l'homme n'était pas à la hauteur de l'immense historien, mettait ici le pied à l'étrier à une troisième génération annaliste. Le Goff fut le directeur des deux ... «Boulevard Voltaire, apr 14»
4
Parution de « Galou… Goulna » d'El yazid Dib
... ses écrits, tous inspirés d'un fait de proximité avaient souvent rempli plus le rôle de mémorialiste et d'annaliste que de substitut et de prétoire ... «Sétif.info, gen 13»
5
Non, la TVA n'est pas l'impôt le plus injuste : explications
... tva sur une baguette de pains et plus injuste que faire payer la meme chose sur un pot de caviar votre annaliste et comme coluche qui disait ... «Atlantico.fr, nov 12»
6
WG SEBALD. POLITIQUE DE LA MÉLANCOLIE
et semble renouer avec la figure du « devin-annaliste » chargé de consigner les catastrophes du passé comme celles de l'avenir. Muriel Pic ... «Fabula, gen 12»
7
Microsoft va redorer son image de marque avec ses Microsoft Stores
PS : je viens de trouvé une citation d'un annaliste que je trouve pas mal : "Dell ne séduits plus alors que son modèle industriel est performant. «Monwindowsphone.com, ago 11»
8
Métamorphoses de l'événement
En 1987 déjà, il publiait un premier livre qui, par bien des aspects, constituait un pavé dans la mare historiographique annaliste alors ... «Fabula, giu 11»
9
Annales de la Compagnie Noire (les) : Le Cycle !
Si le texte est principalement à la première personne, celle de l'annaliste, l'auteur n'hésite pas à revenir à un récit plus classique de vue ... «Yozone, set 10»
10
Annales de la Compagnie Noire (Les) - T.10 : L'Eau Dort, Première …
Par contre, il ne peut bien sûr plus assurer sa fonction d'annaliste. Heureusement, celui auquel il avait songé pour le remplacer, Roupille, ... «Yozone, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Annaliste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/annaliste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT